![\"imagem\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.resumenlatinoamericano.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/1915404_924780280924579_4937358655543931078_n-300x231.jpg?resize=300%2C231\" "\\"imagem\\"")
Por Eugenio Su\u00e1rez P\u00e9rez- Acela Caner Rom\u00e1n\/ Resumen Latinoamericano\/ Granma\/\u00a031 de dezembro de 2015 \u2013 Dois anos e 13 dias tinham transcorrido desde que Fidel Castro, com apenas sete fuzis, reiniciara a luta armada nas montanhas de Sierra Maestra.<\/p>\n
No primeiro dia de janeiro de 1959, Cuba amanheceu com a not\u00edcia da fuga do ditador Fulgencio Batista. Dois anos e 13 dias tinham transcorrido desde que Fidel Castro, com apenas sete fuzis, reiniciara a luta armada nas montanhas de Sierra Maestra. O ex\u00e9rcito da tirania tinha sido derrotado.<\/p>\n
As manobras de \u00faltima hora e o golpe militar para frustrar a vit\u00f3ria revolucion\u00e1ria n\u00e3o puderam impedir a vit\u00f3ria da Revolu\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
Fidel alertou<\/p>\n
De Palma Soriano, em 31 de dezembro de 1958, atrav\u00e9s das ondas da Radio Rebelde, Fidel alertou o povo de Cuba das manobras que eram forjadas:<\/p>\n
\u201cHoje venho dizer a nosso povo que a Ditadura est\u00e1 vencida. \u00c9 poss\u00edvel que a queda de Batista seja quest\u00e3o de 72 horas. A estas horas parece evidente que o regime n\u00e3o pode resistir por mais tempo. As for\u00e7as que o defendem est\u00e3o se rachando em todas as partes. O Ex\u00e9rcito Rebelde possui 10.000 soldados da tirania encurralados na prov\u00edncia de Oriente. No entanto, hoje eu tenho que falar muito claramente ao povo [\u2026]. Existem muitos interesses que est\u00e3o tentando evitar a vit\u00f3ria plena da Revolu\u00e7\u00e3o. Querem esconder do povo e do Ex\u00e9rcito Rebelde a Vit\u00f3ria\u201d.(1)<\/p>\n
Horas depois \u2013 ante a impossibilidade de deter o Ex\u00e9rcito Rebelde que avan\u00e7ava e se consolidava em todas as frentes \u2013, se inicia na capital uma tentativa de golpe de Estado.<\/p>\n
Tentativa de tornar efetivo um novo golpe de estado<\/p>\n
Pouco antes de 01:00 hora do dia 1\u00b0 de janeiro de 1959, em meio \u00e0 festa pelo recebimento do novo ano, Batista pronunciou um melodram\u00e1tico discurso de ren\u00fancia\u00a0a seu cargo de presidente. Em sua tentativa de tornar efetivo um novo golpe contra o povo cubano, dirigiu suas \u00faltimas palavras \u00e0s for\u00e7as armadas e aos agentes de seguran\u00e7a para pedir que obedecessem e apoiassem o novo governo e as chefaturas dos corpos armados \u00e0 frente dos quais foi nomeado o major-general Eulogio Cantillo y Porras.<\/p>\n
Ap\u00f3s convidar seus c\u00famplices mais pr\u00f3ximos para reunirem-se com ele no aeroporto militar de Columbia \u2013 aproximadamente \u00e0 01:30 horas \u2013 Batista chegou \u00e0 pista onde esperavam tr\u00eas avi\u00f5es DC-4, nos quais ele e seus mais chegados abandonaram o pa\u00eds. Minutos antes de partir, \u00e0s 02:10 horas, junto \u00e0 escada do avi\u00e3o, dava a Cantillo suas \u00faltimas instru\u00e7\u00f5es: \u201cChame o embaixador americano, chame o magistrado Piedra, destrua o arquivo confidencial que entreguei-lhe hoje, proteja os escrit\u00f3rios diplom\u00e1ticos, n\u00e3o solte os oficiais presos na Isla de Pinos\u201d.(2)<\/p>\n
Entre as 02:50 e as 03:15, da Cidade Militar de Columbia, o general Cantillo se dedicou a cumprir as orienta\u00e7\u00f5es recebidas. Primeiramente, chamou o magistrado Carlos Manuel Piedra y Piedra e, n\u00e3o conseguindo contat\u00e1-lo, pediu que fossem busc\u00e1-lo porque \u201co chefe do Ex\u00e9rcito necessitava falar com ele sobre um assunto de interesse nacional\u201d. Depois, chamou Earl T. Smith, embaixador dos Estados Unidos em Cuba, que \u2013 ap\u00f3s ter ci\u00eancia da fuga do tirano \u2013 d\u00e1 o aval para as decis\u00f5es tomadas. Seguidamente, escreveu um discurso para ser lido a todos os oficiais de Columbia.<\/p>\n
\u00c0s 03:45, nos escrit\u00f3rios do Estado Maior do Ex\u00e9rcito, o general Cantillo se encontrou com o magistrado Piedra e informou que Batista renunciou \u00e0 presid\u00eancia da rep\u00fablica e que \u2013 como o vice-presidente Rafael Gu\u00e1s Incl\u00e1n; o presidente do Senado, Anselmo Alliegro; e Gast\u00f3n Godoy y Loret de Mola, presidente da C\u00e2mara de Representantes e vice-presidente eleito declinaram em aceitar esse cargo \u2013, ele o chamou, pois conforme a Constitui\u00e7\u00e3o, por ser o magistrado mais antigo do Supremo Tribunal ele assumiria a presid\u00eancia.<\/p>\n
Antes de tomar uma decis\u00e3o, Piedra quis consultar algumas pessoas, muitas das quais tamb\u00e9m foram propostas por Batista. N\u00e3o obstante, \u00e0s 04:30, Cantillo\u00a0 enviou um radiograma a todos os comandos, onde informou que Batista e os chefes das For\u00e7as Armadas renunciaram a seus cargos para evitar ao pa\u00eds maiores derramamentos de sangue, e que Carlos M. Piedra, se tornou Presidente da Rep\u00fablica e ele assumiu a chefatura das For\u00e7as Armadas.<\/p>\n
A not\u00edcia da fuga do ditador pouco a pouco foi sendo divulgada. Ante a press\u00e3o dos meios de comunica\u00e7\u00e3o, \u00e0s 06:15 a noticia foi confirmada e as emissoras de radio come\u00e7aram a difundi-la.<\/p>\n
Revolu\u00e7\u00e3o sim; golpe militar, n\u00e3o!<\/p>\n
Cerca das 8:30 da manh\u00e3, Fidel Castro soube do golpe de Estado e assim o relata: \u201cEu me encontrava na Am\u00e9rica Central. Estava preparando as tropas para avan\u00e7ar sobre Santiago de Cuba quando me informaram que falaram na Radio Progreso que Batista tinha fugido.<\/p>\n
Claro que n\u00e3o era totalmente uma surpresa, porque no dia anterior, eu enviei um ultimato anunciando que se rompiam as hostilidades, e o enviei \u00e0 pra\u00e7a de Santiago de Cuba para que fosse comunicado a Cantillo [\u2026]. Eu, de imediato, sem perder um minuto, redigi as declara\u00e7\u00f5es. N\u00e3o tardei uma hora redigindo as declara\u00e7\u00f5es e sai de onde estava a estrutura m\u00f3vel\u201d.(3)<\/p>\n
Poucos minutos depois, Fidel subiu para Palma Soriano e se dirigiu ao local onde estava instalada a estrutura da Radio Rebelde. Em sua entrada, os companheiros da emissora informaram que o general Eulogio Cantillo o estava chamando insistentemente porque desejava falar com ele. Fidel os olhou e rapidamente disse: \u201cEu n\u00e3o estou louco. Voc\u00eas n\u00e3o se d\u00e3o conta de que os loucos s\u00e3o os \u00fanicos que falam com coisas inexistentes? Como Cantillo n\u00e3o \u00e9 chefe do Estado Maior do Ex\u00e9rcito, eu n\u00e3o vou falar com coisas inexistentes, porque n\u00e3o estou louco. Todo o poder \u00e9 para a Revolu\u00e7\u00e3o\u201d.(4)<\/p>\n
Fidel tomou o microfone para transmitir instru\u00e7\u00f5es precisas aos comandantes do Ex\u00e9rcito Rebelde e ao povo: \u201cQuaisquer que sejam as not\u00edcias procedentes da capital, nossas tropas n\u00e3o devem cessar-fogo de nenhuma maneira. [\u2026] A ditadura foi derrubada como consequ\u00eancia das esmagadoras derrotas sofridas nas \u00faltimas semanas, por\u00e9m isso n\u00e3o quer dizer que j\u00e1 seja o triunfo da Revolu\u00e7\u00e3o. As opera\u00e7\u00f5es militares prosseguir\u00e3o inalteradas enquanto n\u00e3o recebermos uma ordem expressa deste comando, que apenas ser\u00e1 emitida quando os elementos militares que se levantaram na capital se coloquem incondicionalmente \u00e0s ordens da chefatura revolucion\u00e1ria. Revolu\u00e7\u00e3o, sim; golpe militar, n\u00e3o!\u201d(5)<\/p>\n
A Radio Rebelde n\u00e3o deteve suas transmiss\u00f5es. Da pequena estrutura que multiplicou sua pot\u00eancia, os principais chefes do Ex\u00e9rcito Rebelde recebem diretamente as instru\u00e7\u00f5es militares.<\/p>\n
Desta vez os mambises entrar\u00e3o em Santiago<\/p>\n
As colunas 1, 3, 9 e 10 avan\u00e7aram para a capital de Oriente sob o comando direto do Comandante em Chefe, que rememora: \u201cN\u00f3s movemos imediatamente as tropas para Santiago de Cuba. Era necess\u00e1rio atacar Santiago de todas as maneiras nesse dia, porque do contr\u00e1rio aquele golpe podia se consolidar. Aproximadamente \u00e0s duas da tarde, eu estava muito preocupado com as not\u00edcias que vinham de Havana, no sentido de que \u2018[\u2026] a opini\u00e3o p\u00fablica pode ser confundida\u2019.<\/p>\n
Por\u00e9m, j\u00e1 tinham lido a minha declara\u00e7\u00e3o, que saiu pelo CMQ e pela Radio Progreso [\u2026]. Imediatamente me reuni com os companheiros da dire\u00e7\u00e3o do Movimento e acordamos em dar a ordem de greve geral para o dia seguinte. J\u00e1 ordem de Santiago foi dada \u00e0s tr\u00eas da tarde, al\u00e9m de um ultimato \u00e0 cidade para as 6 da tarde. Se n\u00e3o depusessem as armas, n\u00f3s atacar\u00edamos\u201d.(6)<\/p>\n
\u00c0s portas de Santiago de Cuba, Fidel fez um importante chamamento: \u201cSantiagueiros: a guarni\u00e7\u00e3o de Santiago de Cuba est\u00e1 cercada por nossas for\u00e7as. Se \u00e0s seis da tarde do dia de hoje n\u00e3o depuserem as armas, nossas tropas avan\u00e7ar\u00e3o sobre a cidade e tomar\u00e3o de assalto as posi\u00e7\u00f5es inimigas. A partir das seis da tarde de hoje, fica proibido todo tr\u00e1fico a\u00e9reo ou mar\u00edtimo na cidade. [\u2026] Os militares golpistas tentam impedir que os rebeldes entrem em Santiago de Cuba. Querem proibir nossa entrada em uma cidade que podemos tomar com o valor e a coragem de nossos combatentes, como tomamos outras muitas cidades. Querem proibir a entrada em Santiago de Cuba dos que libertaram a p\u00e1tria. A hist\u00f3ria de 95 n\u00e3o se repetir\u00e1. Desta vez os mambises entrar\u00e3o hoje em Santiago de Cuba\u201d.(7)<\/p>\n
O Comandante em Chefe se dirigiu ao alto do Escandel e l\u00e1 estabeleceu o Comando Geral do Ex\u00e9rcito Rebelde. Na parte da tarde, o chefe da pra\u00e7a de Santiago de Cuba, coronel Jos\u00e9 M. Rego Rubido, foi ao Escandel para uma entrevista com Fidel, na qual este disse que desejava convidar todos os oficiais da pra\u00e7a para se reunirem ali com o Ex\u00e9rcito Rebelde.<\/p>\n
Rego Rubido disse que esse encontro seria poss\u00edvel se um alto representante do comando rebelde se reunisse previamente com a oficialidade em Santiago, De imediato, o comandante Ra\u00fal Castro se ofereceu para essa miss\u00e3o e Fidel aceitou.<\/p>\n
Pouco depois, Ra\u00fal Castro \u2013 apenas acompanhado pelo capit\u00e3o Ra\u00fal Guerra Bermejo, Maro \u2013, entrou no quartel de Moncada, onde foram assassinados muitos de seus companheiros da Gera\u00e7\u00e3o do Centen\u00e1rio. O comandante guerrilheiro foi recebido por uma multid\u00e3o de soldados inimigos que o aclamavam.<\/p>\n
A reuni\u00e3o ocorreu no p\u00e1tio central da fortaleza militar. Ra\u00fal falou com os oficiais do Ex\u00e9rcito, da Marinha de Guerra e da Pol\u00edcia, expressou que j\u00e1 era hora de cessar esse derramamento de sangue entre irm\u00e3os e que podiam contar com a generosidade do Ex\u00e9rcito Rebelde. Acrescentou que cumpria instru\u00e7\u00f5es de Fidel, que convidava os principais chefes das guarni\u00e7\u00f5es de Santiago de Cuba a se reunir com ele no Escandel. Ra\u00fal terminou suas palavras dizendo: \u201cAqui n\u00e3o existem vencedores nem vencidos. A \u00fanica que ganha \u00e9 Cuba\u201d.<\/p>\n
Cerca das sete da noite, no Escandel, ocorreu a reuni\u00e3o com os oficiais da pra\u00e7a de Santiago de Cuba com o Comandante em Chefe. Ali, Fidel pediu seu apoio e todos concordaram em reprovar o golpe arranjado de Columbia e apoiar a Revolu\u00e7\u00e3o Cubana. Gra\u00e7as a essa atitude assumida por eles, se poupou muito sangue e muita dor.<\/p>\n
Enfim, chegamos a Santiago!<\/p>\n
Tarde da noite desse primeiro dia de janeiro, milhares de pessoas se reuniram no Parque C\u00e9spedes. Da varanda da Prefeitura santiagueira, o l\u00edder m\u00e1ximo da Revolu\u00e7\u00e3o expressou: \u201cEnfim, chegamos a Santiago! Duro e longo foi o caminho, por\u00e9m chegamos. [\u2026] A Revolu\u00e7\u00e3o come\u00e7a agora. A Revolu\u00e7\u00e3o n\u00e3o ser\u00e1 tarefa f\u00e1cil. A Revolu\u00e7\u00e3o ser\u00e1 um projeto duro e cheio de perigos, sobretudo nesta etapa inicial. E que melhor lugar para estabelecer o governo da rep\u00fablica que nesta fortaleza da Revolu\u00e7\u00e3o? Para que se saiba que este ser\u00e1 um governo solidamente respaldado pelo povo, na cidade heroica e nas ramifica\u00e7\u00f5es da Sierra Maestra \u2013 porque Santiago est\u00e1 na Sierra Maestra \u2013, em Santiago de Cuba e na Sierra Maestra, a Revolu\u00e7\u00e3o ter\u00e1 suas duas melhores fortalezas.<\/p>\n
Por\u00e9m, tamb\u00e9m existem outras raz\u00f5es: o Movimento Militar Revolucion\u00e1rio, o verdadeiro Movimento Militar Revolucion\u00e1rio, n\u00e3o se deu em Columbia. Em Columbia prepararam um \u2018golpezinho\u2019 \u00e0s costas do povo, \u00e0s costas da Revolu\u00e7\u00e3o e, sobretudo, de acordo com Batista. Posto que a verdade \u00e9 preciso diz\u00ea-la, e posto que viemos aqui diz\u00ea-la ao povo, digo, asseguro que o golpe de Columbia foi uma tentativa de sabotar o poder do povo, de sabotar a vit\u00f3ria da Revolu\u00e7\u00e3o, para deixar escapar Batista, para deixar escapar os Tabernilla, para deixar escapar os Pilar Garc\u00eda, para deixar escapar os Salas Ca\u00f1izares e os Ventura. [\u2026] Desta vez a Revolu\u00e7\u00e3o n\u00e3o ser\u00e1 frustrada. Desta vez, felizmente para Cuba, a Revolu\u00e7\u00e3o chegar\u00e1 de verdade a seu t\u00e9rmino. N\u00e3o ser\u00e1 como em 95, que vieram os americanos e se fizeram donos disto, [\u2026] interviram de \u00faltima hora e depois nem sequer deixaram entrar Calixto Garc\u00eda, que lutou durante 30 anos. N\u00e3o o deixaram entrar em Santiago de Cuba. N\u00e3o ser\u00e1 como em 33, quando o povo come\u00e7ou a acreditar que a Revolu\u00e7\u00e3o estava surgindo, o senhor Batista traiu a Revolu\u00e7\u00e3o, se apoderou do poder e instaurou uma ditadura feroz aqui. N\u00e3o ser\u00e1 como em 44, ano em que as multid\u00f5es se inflamaram, acreditando que finalmente o povo tinha chegado ao poder. E quem chegou ao poder foram os ladr\u00f5es! Nem ladr\u00f5es, nem traidores, nem intervencionistas! Desta vez sim, \u00e9 uma Revolu\u00e7\u00e3o!(8)<\/p>\n
1 Fidel Castro Ruz: La Contraofensiva Estrat\u00e9gica. De la Sierra Maestra a Santiago de Cuba, Ed. Oficina de Publicaciones del Consejo de Estado, pp. 364-365, La Habana, 2010.<\/p>\n
2\u00a0 Manuel Gra\u00f1a Eiriz: Contra el Ej\u00e9rcito. El ocaso de un dictador, Editorial de Ciencias Sociales. La Habana, 2014, pp. 256-257.<\/p>\n
3 Entrevista com Fidel Castro Ruz em Camag\u00fcey por CMQ, 4 de janeiro de 1959, Centro de Documenta\u00e7\u00e3o CC PCC, pp. 9-10.<\/p>\n
4 Reinaldo Su\u00e1rez Su\u00e1rez: Un insurreccional en dos \u00e9pocas. Con Antonio Guiteras y Fidel Castro, Editorial de Ciencias Sociales, pp. 280-281, La Habana, 2001.<\/p>\n
5 Peri\u00f3dico Granma, (suplemento especial), p. 29, La Habana, 9 de mar\u00e7o de 1973.<\/p>\n
6 Ibidem.<\/p>\n
7 Peri\u00f3dico Granma, (suplemento especial), p. 29, La Habana, 9 de mar\u00e7o de 1973.<\/p>\n
8 Discurso pronunciado por Fidel Castro em Santiago de Cuba em 1\u00b0 de janeiro de 1959, no Centro de Documenta\u00e7\u00e3o CC PCC, pp. 1-3.<\/p>\n
Foto:\u00a0Archivo<\/p>\n
Fonte: http:\/\/www.resumenlatinoamericano.org\/2016\/01\/01\/cuba-primero-de-enero-de-1959-esta-vez-si-que-es-una-revolucion\/<\/p>\n
Tradu\u00e7\u00e3o: Partido Comunista Brasileiro (PCB)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Por Eugenio Su\u00e1rez P\u00e9rez- Acela Caner Rom\u00e1n\/ Resumen Latinoamericano\/ Granma\/\u00a031 de dezembro de 2015 \u2013 Dois anos e 13 dias tinham transcorrido desde \n <\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-10199","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-c57-revolucao-cubana"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p659gw-2Ev","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10199"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10199\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}