{"id":1039,"date":"2010-12-02T06:23:20","date_gmt":"2010-12-02T06:23:20","guid":{"rendered":"http:\/\/pcb.org.br\/portal2\/?p=1039"},"modified":"2010-12-02T06:23:20","modified_gmt":"2010-12-02T06:23:20","slug":"haiti-dois-mortos-e-uma-fraude-orquestrada-pelo-governo-protegido-pela-onu-e-pelos-ianques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/1039","title":{"rendered":"Haiti: dois mortos e uma fraude orquestrada pelo governo protegido pela ONU e pelos ianques"},"content":{"rendered":"\n<p>Foi posta em pr\u00e1tica a fraude idealizada por Preval. O povo se lan\u00e7ou \u00e0s ruas em protesto e as tropas da ONU reprimiram como sempre. At\u00e9 agora: dois mortos, dezenas de feridos e detidos.<\/p>\n<p>Dois mortos, v\u00e1rios feridos, numerosos dist\u00farbios e uma in\u00e9dita den\u00fancia de \u201cgrande fraude\u201d por parte de 12 dos 18 candidatos presidenciais ofuscaram hoje, no Haiti, uma jornada eleitoral que j\u00e1 parecia condicionada pela extrema pobreza e pelas cat\u00e1strofes que assolam o pa\u00eds.<\/p>\n<p>Ao menos duas pessoas morreram e outras ficaram feridas em choques armados entre os seguidores dos diversos candidatos na cidade de Aquin, no sul do pa\u00eds. No entanto, outros confrontos ocorreram em \u201cdistintas cidades\u201d, informaram esta noite fontes policiais citadas pela ag\u00eancia de not\u00edcias ANSA.<\/p>\n<p>Assim mesmo, o aparente desacordo entre os observadores internacionais e os chefes da Miss\u00e3o de Estabiliza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas no Haiti (Minustah) terminaram por dificultar um processo eleitoral delicado e lento. Estava previsto que os resultados oficiais da an\u00e1lise de hoje seriam divulgados somente em 7 de dezembro.<\/p>\n<p>&#8220;Denunciamos frente a comunidade internacional uma grande fraude e pedimos a anula\u00e7\u00e3o das elei\u00e7\u00f5es\u201d, assinalaram 12 dos 18 candidatos a sucess\u00e3o do presidente Ren\u00e9 Preval, entre eles Mirlande Manigat, Michel Martelly e Charles Henri Baker. S\u00e3o estes os tr\u00eas opositores melhor colocados nas pesquisas, numa declara\u00e7\u00e3o lida no meio da tarde.<\/p>\n<p>Os requerentes asseguraram que estava em marcha um \u201ccompl\u00f4 do governo e do Conselho Eleitoral Provis\u00f3rio (CEP) para distorcer o resultado a favor do candidato situacionista, Jude C\u00e9lestin&#8221;, e chamaram os \u201cjovens haitianos\u201d a se mobilizarem \u201cpacificamente para defender um novo Haiti\u201d.<\/p>\n<p>&#8220;N\u00e3o se pode falar de fraude: \u00e9 um aut\u00eantico sequestro das elei\u00e7\u00f5es\u201d, defendeu Patrice Dumpond, porta-voz de Manigat.<\/p>\n<p>Imediatamente, centenas de jovens que se reuniam em frente ao hotel Karibe, no bairro P\u00e9tion-Ville, onde foi lido o documento dos candidatos, come\u00e7aram a marchar pelas ruas de Porto Pr\u00edncipe ao grito de \u201cPrendam Preval, prendam Preval&#8221;, enquanto arrancavam os cartazes que promoviam a candidatura de C\u00e9lestin, informou a ag\u00eancia DPA.<\/p>\n<p>Milhares de pessoas se somaram \u00e0 marcha, que pretendia chegar \u00e0 sede do CEP para pressionar suas autoridades a decidirem pela anula\u00e7\u00e3o das elei\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p>Ao menos tr\u00eas se\u00e7\u00f5es eleitorais em Porto Pr\u00edncipe foram abertas com um atraso de quatro a seis horas, com rela\u00e7\u00e3o ao hor\u00e1rio oficial. Um jornalista estrangeiro assegurou ter visto, em Cit\u00e9 Soleil, a forma como a presidente da mesa abria os votos dos cidad\u00e3os antes que eles os colocassem na urna. Caso o voto n\u00e3o estivesse de acordo com a sua defesa, ele era rasgado.<\/p>\n<p>Tamb\u00e9m foi denunciado que, em P\u00e9tion-Ville, onde devia votar Martelly, o chefe da se\u00e7\u00e3o n\u00e3o permitiu o acesso de fiscais, exceto os do partido da situa\u00e7\u00e3o, Init\u00e9.<\/p>\n<p>Segundo a r\u00e1dio NCH 2000, o material eleitoral de Jacmel, ao sudeste do pa\u00eds, apareceu em Port de Paix, na outra ponta do Haiti.<\/p>\n<p>A imprensa internacional ressaltou o contraste entre a postura da Minustah e a dos observadores eleitorais estrangeiros, especialmente os da Organiza\u00e7\u00e3o dos Estados Americanos (OEA).<\/p>\n<p>O chefe da Minustah, o guatemalteco Edmond Mulet, assegurou que \u201ca vontade do povo ser\u00e1 respeitada\u201d e acrescentou que \u201cocorreram somente pequenos problemas administrativos\u201d.<\/p>\n<p>Mais cedo, havia dito que o processo eleitoral estava \u201ctranquila e pac\u00edfica\u201d e somente admitia \u201cincidentes menores\u201d. A contradi\u00e7\u00e3o \u00e9 que a pr\u00f3pria Minustah interveio com meia d\u00fazia de ve\u00edculos blindados, disparos para o ar e uma vintena de detidos para que se retomassem as elei\u00e7\u00f5es em Desdunes, cidades em que v\u00e1rias se\u00e7\u00f5es eleitorais foram saqueadas e duas delas, completamente destru\u00eddas.<\/p>\n<p>Para um observador internacional, o atraso numa das se\u00e7\u00f5es de Porto Pr\u00edncipe, a situa\u00e7\u00e3o era \u201ccatastr\u00f3fica\u201d e acrescentou: \u201c\u00c9 a pior elei\u00e7\u00e3o que eu j\u00e1 vi\u201d. (T\u00e9lam)<\/p>\n<p>Tradu\u00e7\u00e3o: Maria Fernanda M. Scelza<\/p>\n<p>Fonte: <a href=\"http:\/\/www.resumenlatinoamericano.org\/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=2483&amp;Itemid=49&amp;lang=en\" target=\"_blank\">http:\/\/www.resumenlatinoamericano.org\/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=2483&amp;Itemid=49&amp;lang=en<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n\n\nCr\u00e9dito: resumenlatinoamericano.org\n\n\n\n\n\n\n\n\nRESUMEN LATINOAMERICANO\n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/1039\"> <\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-1039","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-c66-haiti"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p659gw-gL","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1039"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1039\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}