{"id":10593,"date":"2016-03-08T12:42:04","date_gmt":"2016-03-08T15:42:04","guid":{"rendered":"http:\/\/pcb.org.br\/portal2\/?p=10593"},"modified":"2016-04-16T12:13:04","modified_gmt":"2016-04-16T15:13:04","slug":"guerrilheiras-curdas-enviam-mensagem-pelo-dia-internacional-da-mulher","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/10593","title":{"rendered":"Guerrilheiras curdas enviam mensagem pelo Dia Internacional da Mulher"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" height=\"400\" width=\"602\" decoding=\"async\" class=\"imagem\" title=\"imagem\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.resumenlatinoamericano.org\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Kurdist%C3%A1n-Mujeres-Guerrilleras-602x400.png?resize=602%2C400\" alt=\"imagem\" \/><b>Resumen Medio Oriente\/Agencia JINHA, 7 de mar\u00e7o de 2016 <\/b><\/p>\n<p>A Frente de Mulheres de YJA-STAR, que est\u00e1 levando sua luta contra o ISIS em Kirkuk (Curdist\u00e3o iraquiano), emitiu uma mensagem pelo 8 de mar\u00e7o, Dia Internacional da Mulher, com uma sauda\u00e7\u00e3o \u00e0s YBS-JIN.<!--more--><\/p>\n<p>\u201cEstamos resistindo contra membros do ISIS e vamos continuar resistindo at\u00e9 o final. Fazemos um chamamento a todas as mulheres para aumentar a resist\u00eancia e romper o sil\u00eancio sobre estes massacres\u201d, expressaram.<\/p>\n<p>Fera\u015f\u00een Berfin, uma das mulheres combatentes, assinalou: \u201cO 8 de mar\u00e7o \u00e9 um dia importante para as mulheres. Foi criado pela resist\u00eancia de todas as mulheres do mundo. Devemos sair todas \u00e0s ruas. Como mulheres curdas, cada dia \u00e9 8 de mar\u00e7o. Tomamos consci\u00eancia e lutaremos contra a mentalidade dominante patriarcal, sob a lideran\u00e7a de Abdullah \u00d6calan\u201d. Berfin acrescentou: \u201cAs mulheres curdas pagaram um pre\u00e7o muito alto. A resist\u00eancia das mulheres se estendeu com o exemplo de Sara, Zilan, Beritan e Arin. Converteu-se em s\u00edmbolo de resist\u00eancia das mulheres em todo o mundo. Devemos resistir em todos os \u00e2mbitos da vida e, agora, nos situamos na primeira linha para lutar contra os membros do Daesh <span style=\"font-size: small;\"><i>(n.t.: Estado Isl\u00e2mico)<\/i><\/span>. Demos nossa palavra ao povo: vamos continuar resistindo at\u00e9 a vit\u00f3ria\u201d.<\/p>\n<p>Sit\u00eara Jiyan, de origem arm\u00eania, est\u00e1 lutando contra os grupos do ISIS, em Kirkuk. Deseja um feliz 8 de mar\u00e7o a todas as mulheres: \u201cNos anais da hist\u00f3ria, a mulher era considerada como a deusa da liberdade e da igualdade. No entanto, as mulheres ca\u00edram cativas pela mentalidade dominada pelos homens. As mulheres t\u00eam uma grande for\u00e7a de vontade e energia. Saudamos a resist\u00eancia das YPS-JIN com o esp\u00edrito do 8 de mar\u00e7o. As mulheres trabalhadoras s\u00e3o as mulheres que resistem\u201d.<\/p>\n<p>Fonte: http:\/\/www.resumenlatinoamericano.org\/2016\/03\/07\/guerrilleras-kurdas-envian-mensaje-por-el-dia-internacional-de-la-mujer\/<\/p>\n<p>Tradu\u00e7\u00e3o: Partido Comunista Brasileiro (PCB)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Resumen Medio Oriente\/Agencia JINHA, 7 de mar\u00e7o de 2016 A Frente de Mulheres de YJA-STAR, que est\u00e1 levando sua luta contra o ISIS \n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/10593\"> <\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[180],"tags":[],"class_list":["post-10593","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-feminista"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p659gw-2KR","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10593"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10593\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}