{"id":1090,"date":"2010-12-30T21:08:03","date_gmt":"2010-12-30T21:08:03","guid":{"rendered":"http:\/\/pcb.org.br\/portal2\/?p=1090"},"modified":"2010-12-30T21:08:03","modified_gmt":"2010-12-30T21:08:03","slug":"violencia-policial-contra-greve-estudantil-em-porto-rico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/1090","title":{"rendered":"Violencia policial contra greve estudantil em Porto Rico"},"content":{"rendered":"\n<p>A constitui\u00e7\u00e3o porto-riquenha garante o direito de protesto em locais p\u00fablicos, o que nem as autoridades universit\u00e1rias nem a pol\u00edcia desejam reconhecer.<\/p>\n<p>A jornada de luta estudantil, ao entrar em sua segunda semana de greve na Universidade de Puerto Rico (UPR), acabou por volta da meia noite desta segunda com dezenas de detidos e dezenas de feridos pela pol\u00edcia nacional.<\/p>\n<p>Os estudantes, que se opuseram a uma cota adicional de 800 d\u00f3lares semestrais na matr\u00edcula, foram agredidos dentro do campus de R\u00edo Piedras e nos arredores depois de serem perseguidos por membros da temida <em>Fuerza de Choque<\/em> (tropa de choque), que atua de forma violenta contra manifestantes.<\/p>\n<p>A advogada Ataveyra Medina disse que v\u00e1rios universit\u00e1rios foram agredidos t\u00e3o violentamente pelos agentes policiais que tiveram que ser levados para hospitais para receber aten\u00e7\u00e3o m\u00e9dica, noticiou Prensa Latina.<\/p>\n<p>Segundo Ataveyra, permaneceu desconhecido o paradeiro de alguns dos detidos, logo que a pol\u00edcia os levara em ve\u00edculos oficiais e se negara a fornecer informa\u00e7\u00e3o aos advogados que se propuseram a assumir a representa\u00e7\u00e3o legal dos estudantes.<\/p>\n<p>Ela tamb\u00e9m acusou o fiscal Fernando Chalas de negar informa\u00e7\u00e3o sobre os detidos em uma a\u00e7\u00e3o de clara viola\u00e7\u00e3o aos preceitos jur\u00eddicos do pa\u00eds.<\/p>\n<p>A pol\u00edcia tentou justificar sua violenta interven\u00e7\u00e3o porque os manifestantes, \u201cs\u00e3o terroristas\u201d por n\u00e3o restringir seu protesto aos pr\u00e9dios universit\u00e1rios.<\/p>\n<p>O reitores universit\u00e1rios se negam a escutar as reivindica\u00e7\u00f5es dos estudantes da UPR, que mant\u00eam paralisados os trabalhos no campus de R\u00edo Piedras.<\/p>\n<p>O protesto ganhou respaldo em outros recintos e a pol\u00edcia ocupou tamb\u00e9m o campus de Carolina, pr\u00f3ximo a San Juan, depois de j\u00e1 ter feito o mesmo em Humacao e Cayey.<\/p>\n<p>A atitude policialesca n\u00e3o conseguiu conter a indigna\u00e7\u00e3o popular e dezenas de manifestantes, inclusive professores e pais de estudantes, se mantem na frente do quartel da pol\u00edcia na zona banc\u00e1ria de Hato Rey, para onde foram levados v\u00e1rios detidos.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Fonte: <a href=\"http:\/\/carloslozanoguillen.blogspot.com\/2010\/12\/violencia-policial-contra-huelga.html\" target=\"_blank\">carloslozanoguillen.blogspot.com<\/a><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Traduzido por Dario da Silva<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n\n\nCr\u00e9dito: Carlos Lozano\n\n\n\n\n\n\n\n\nPorto Rico\n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/1090\"> <\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[92],"tags":[],"class_list":["post-1090","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-c105-porto-rico"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p659gw-hA","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1090"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1090\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}