{"id":12640,"date":"2016-11-17T23:33:58","date_gmt":"2016-11-18T02:33:58","guid":{"rendered":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/?p=12640"},"modified":"2016-12-02T21:39:08","modified_gmt":"2016-12-03T00:39:08","slug":"os-filhos-palestinos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/12640","title":{"rendered":"Os filhos palestinos"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"imagem\" title=\"imagem\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.resumenlatinoamericano.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/palestina_ninhos_maltratados_160313_500.jpg?w=747\" alt=\"imagem\" \/>Por Ram\u00f3n Pedregal Casanova, Resumen Latinoamericano, 9 de novembro de 2016.<\/p>\n<p><em><i>\u201cS\u00e3o os filhos: os nossos, os meus, os de todos \/ os que t\u00eam a vida atravessada por barrotes, \/ por p\u00e1tios de esperan\u00e7a, por muros de condena\u00e7\u00e3o. \/ S\u00e3o os filhos que, a for\u00e7a de esperar, conhecem \/ atrav\u00e9s de seus pais, onde nasce a hombridade. \/ Somos eles n\u00f3s: outra vez. Como sempre. \/ Como nunca jamais, porque crescem suas m\u00e3os; \/ porque olham muito longe, para al\u00e9m de n\u00f3s mesmos. \/ S\u00e3o os nossos que v\u00eam libertar a terra. \/ S\u00e3o o canto futuro, a promessa e a arma.\u201d<\/i><\/em><!--more--><\/p>\n<p>Fragmento do poema \u201cNuestros hijos\u201d [Nossos filhos], do libro \u201cVersos de un tiempo sombr\u00edo\u201d [Versos de um tempo sombrio], do poeta Carlos \u00c1lvarez.<\/p>\n<p>Ahmad Manasrah tinha, em 12 de outubro de 2015, 13 anos de idade.<\/p>\n<p>O ex\u00e9rcito de ocupa\u00e7\u00e3o o alvejou em Jerusal\u00e9m e o deixou mortalmente ferido. Desde ent\u00e3o, o mant\u00eam encarcerado para que cumpra seus 14 anos e, assim, possam entreg\u00e1-lo a um tribunal militar sionista, representante judicial dessa forma de fascismo. Na mentalidade israelense, se voc\u00ea \u00e9 palestino, \u00e9 culpado. Para se estabelecer, o colonialismo tem que despossuir de qualquer valor patriota, de resist\u00eancia ao invasor, valor pol\u00edtico, social, valor humano, o povo nativo que quer submeter, e para n\u00e3o encontrar a resist\u00eancia popular hoje, persegue os meninos e meninas palestinas com sanha.<\/p>\n<p>Ahmad Manasrah, com seus 13 anos de idade, permaneceu ferido na pris\u00e3o sionista, submetido a cont\u00ednuas amea\u00e7as de viola\u00e7\u00e3o, de morte, de nega\u00e7\u00e3o de sua pessoa, por parte dos servos do poder estrangeiro. O v\u00eddeo que se pode ver de sua captura faz que nos estreme\u00e7amos. Sobreviveu. Por\u00e9m, quem perdeu a vida foi seu primo de 15 anos, Hassan, que al\u00e9m de assassinarem com tiros, passaram com um carro por cima.<\/p>\n<p>Desde outubro de 2015, os sionistas assassinaram 57 meninos e meninas palestinas. Os assassinatos de meninos e meninas acontecem porque o governo fascista de Israel incentiva seus colonos e seus soldados a faz\u00ea-lo com todo empenho: uma ministra estimulava o assassinato de mulheres palestinas gr\u00e1vidas para tirar do meio o futuro palestino ou palestina. Em novembro de 2015, os colonialistas aprovaram uma \u201cLei da juventude\u201d pela qual pode matar-se um menino ou uma menina palestina, ou faz\u00ea-los prisioneiros, para depois conden\u00e1-los \u00e0 pris\u00e3o por at\u00e9 20 anos sob a acusa\u00e7\u00e3o de ter atirado uma pedra, uma forma de resistor \u00e0s tropas de ocupa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>A crueldade daqueles que patrulham o territ\u00f3rio palestino, daqueles que formam os tribunais militares, que se encarregam de julgar os prisioneiros e prisioneiras, a crueldade dos governantes sionistas assim como a de seus carcereiros, alcan\u00e7a picos pr\u00f3prios do fascismo: se os meninos e meninas prisioneiros ou prisioneiras s\u00e3o da Cisjord\u00e2nia ou Gaza, os metem na pris\u00e3o com 12 anos de idade, e se s\u00e3o de Jerusal\u00e9m, os capturam e os mant\u00eam encarcerados at\u00e9 que fa\u00e7am 14 anos, e ent\u00e3o passam \u00e0s m\u00e3os de um tribunal. A Conven\u00e7\u00e3o dos Direitos da Crian\u00e7a, aprovada na ONU em 1959, diz o seguinte: <em><i>\u201cA crian\u00e7a \u00e9 reconhecida universalmente como um ser humano que deve ser capaz de desenvolver-se f\u00edsica, mental, social, moral e espiritualmente com liberdade e dignidade\u201d<\/i><\/em>. O caminho que segue o delinquente colonial israelense \u00e9 esse que apresenta ao mundo: n\u00e3o responde ante nenhuma Resolu\u00e7\u00e3o Internacional, ante nenhum Mandato Internacional, ante nenhum Direito reconhecido como Humano.<\/p>\n<p>Anualmente, existe uma m\u00e9dia de mais de 700 meninos e meninas palestinos que s\u00e3o detidos. Hoje, sabe-se que existem 400 nas pris\u00f5es coloniais. S\u00f3 no m\u00eas de outubro foram feitos prisioneiros outros 60 meninos e meninas em Jerusal\u00e9m Oriental.<\/p>\n<p>Hassan, o primo de Ahmad, foi assassinado tendo 15 anos. Ahmad Manasrah, estava h\u00e1 1 ano na pris\u00e3o, at\u00e9 que fez 14 anos e foi condenado a cumprir outros 12 anos. Certamente \u00e9 uma zombaria conden\u00e1-lo tamb\u00e9m a pagar 47.200 d\u00f3lares.<\/p>\n<p>Seu nome, Ahmad Manasrah, \u00e9 o dos filhos, os nossos, os meus, os de todos: \u201cS\u00e3o os nossos que v\u00eam libertar a terra. \/ S\u00e3o o canto futuro, a promessa e a arma\u201d, como escreve o grande poeta Carlos \u00c1lvarez.<\/p>\n<p>N\u00e3o podemos fazer com que devolvam a vida a Hassan e a tantos meninos e meninas assassinados, por\u00e9m, sim, podemos e devemos exigir a liberdade de Ahmad e de todos os meninos e meninas prisioneiros do sionismo. Se temos claro o que \u00e9 o sionismo, que \u00e9 o organismo pr\u00e9-fabricado para continuar com a coloniza\u00e7\u00e3o do Oriente M\u00e9dio, se sabemos qual categoria de criminoso \u00e9 o aparato que se faz chamar Israel, devemos pronunciar o nome de Ahmad Manasrah, escrev\u00ea-lo nas paredes, nas telas do computador, nos papeis e faz\u00ea-lo chegar a todas as pessoas, para exigir sua liberdade. Vamos lev\u00e1-lo a cabo.<\/p>\n<p>Fonte: http:\/\/www.resumenlatinoamericano.org\/2016\/11\/09\/los-hijos-palestinos\/<\/p>\n<p>Tradu\u00e7\u00e3o: Partido Comunista Brasileiro (PCB)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Por Ram\u00f3n Pedregal Casanova, Resumen Latinoamericano, 9 de novembro de 2016. \u201cS\u00e3o os filhos: os nossos, os meus, os de todos \/ os \n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/12640\"> <\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-12640","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-c91-solidariedade-a-palestina"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p659gw-3hS","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12640"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12640\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}