{"id":13385,"date":"2017-01-30T14:04:10","date_gmt":"2017-01-30T17:04:10","guid":{"rendered":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/?p=13385"},"modified":"2017-02-15T13:52:41","modified_gmt":"2017-02-15T16:52:41","slug":"o-legado-de-bombardeamentos-deixado-por-obama","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/13385","title":{"rendered":"O legado de bombardeamentos deixado por Obama"},"content":{"rendered":"

\"imagem\"O Presidente Obama brincou conosco ao dizer que ainda n\u00e3o sabia por que havia ganhado o pr\u00eamio Nobel da Paz em 2009, por\u00e9m, o seu recorde de empreender guerras n\u00e3o foi nenhuma piada para as milhares de pessoas que ficaram sob as bombas lan\u00e7adas pelos EUA.<\/p>\n

Com o presidente Obama deixando o cargo, grande parte do seu registro de pol\u00edtica externa permanece protegido por uma falsa representa\u00e7\u00e3o que tem sido a marca da sua Presid\u00eancia. A persist\u00eancia da imagem de Obama como um relutante fazedor de guerras e vencedor do Pr\u00eamio Nobel da Paz permitiu a Donald Trump e aos nomeados para o seu gabinete afirmarem que Obama havia enfraquecido as for\u00e7as militares e sido menos agressivo no uso do poder militar dos EUA.<\/p>\n

Nada poderia estar mais longe da verdade. Estas asser\u00e7\u00f5es destinam-se claramente apenas a justificar gastos militares ainda mais extravagantes, amea\u00e7as e usos da for\u00e7a mais agressivos do que os perpetrados no \u00e2mbito da pol\u00edtica de guerra do Sr. Obama, realizada de forma “disfar\u00e7ada, tranquila e sem meios de comunica\u00e7\u00e3o a incomodarem”<\/a> .
\nA realidade \u00e9 que Obama aumentou os gastos militares dos EUA<\/a> acima de quaisquer outros ap\u00f3s a Segunda Guerra Mundial, ultrapassando o recorde estabelecido pelo presidente George W. Bush. Com o or\u00e7amento militar assinado por Obama para 2017, foi estabelecido um gasto m\u00e9dio de 653,6 mil milh\u00f5es de d\u00f3lares por ano, mais 18,7 mil milh\u00f5es que a m\u00e9dia de Bush (valores em d\u00f3lares de 2016).<\/p>\n

Em termos hist\u00f3ricos, ap\u00f3s o ajuste da infla\u00e7\u00e3o, os gastos militares de Obama foram 56% maiores do que os de Clinton, 16% maiores que os de Reagan e 42% maiores que a m\u00e9dia dos EUA durante a Guerra fria, quando tal era justificado por uma competi\u00e7\u00e3o militar com um concorrente do mesmo n\u00edvel, a Uni\u00e3o Sovi\u00e9tica. Por outro lado, a R\u00fassia gasta agora um d\u00e9cimo<\/a> do que gastam as for\u00e7as militares dos EUA em produ\u00e7\u00e3o de armas e guerras.<\/p>\n

O que todo esse dinheiro pagou foi o oposto do que a maioria dos apoiantes de Obama pensava estar apoiando em 2008. Por detr\u00e1s da imagem ic\u00f4nica de uma celebridade em chefe refinada e com fortes ra\u00edzes na cultura urbana moderna, reside um contraste calculado entre a imagem e a realidade que tem violentado o pa\u00eds com experimentos neoliberais<\/a> e “democracia manipulada”<\/a> levados mais longe do que nunca e preparando-nos para uma antes impens\u00e1vel Presid\u00eancia “p\u00f3s-verdade” de Donald Trump.<\/p>\n

O modelo Obama <\/strong><\/p>\n

A doutrina de Obama de guerras por procura\u00e7\u00e3o e encobertas foi modelada sobre o Programa Phoenix no Vietnam na d\u00e9cada de 1960 e 1970 e guerras por procura\u00e7\u00e3o de Reagan na Am\u00e9rica Central na d\u00e9cada de 1980. Isso envolveu uma enorme expans\u00e3o das for\u00e7as de opera\u00e7\u00f5es especiais dos EUA, agora implantadas em 138 pa\u00edses<\/a> , em compara\u00e7\u00e3o com “apenas” 60 quando Obama tomou posse.<\/p>\n

Como disseram altas patentes militares ao Washington Post<\/em> em Junho de 2010<\/a> , foi permitido \u00e0 administra\u00e7\u00e3o Obama “coisas que o governo anterior n\u00e3o fez”, “eles falam publicamente muito menos, mas est\u00e3o a agir mais. Est\u00e3o dispostos a ficar agressivos muito mais rapidamente”.<\/p>\n

Sempre que poss\u00edvel, as for\u00e7as dos EUA t\u00eam recrutado e treinado for\u00e7as alheias para combaterem e morrerem nas suas guerras por procura\u00e7\u00e3o, fossem esquadr\u00f5es da morte xiitas do governo iraquiano, dissidentes da Al Qaeda na L\u00edbia e a S\u00edria (apoiando os projetos de “mudan\u00e7a de regime” nesses pa\u00edses) ou mercen\u00e1rios servindo \u00e0s monarquias \u00e1rabes e a aparentemente intermin\u00e1vel carne para canh\u00e3o da guerra no Afeganist\u00e3o.<\/p>\n

Obama aumentou dez vezes os ataques com drones,<\/a> reduzindo ainda mais as baixas dos EUA em rela\u00e7\u00e3o ao n\u00famero de estrangeiros mortos. Isso fomentou uma ilus\u00e3o de paz e normalidade para os americanos, ainda que o n\u00famero de mortos causado pelas guerras dos EUA p\u00f3s-9\/11 certamente tenha ultrapassado os dois milh\u00f5es<\/a> .<\/p>\n

Os alvos dessas guerras secretas e por procura\u00e7\u00e3o dos EUA n\u00e3o s\u00e3o s\u00f3 contra guerrilheiros ou “terroristas”, mas tamb\u00e9m sobre “meios de apoio civil”<\/a> \u00e0 guerrilha com comida e fornecimentos, infraestruturas e toda a organiza\u00e7\u00e3o governamental e da sociedade civil em \u00e1reas que resistam ao seu dom\u00ednio.<\/p>\n

Como um oficial dos EUA no Iraque explicou \u00e0 Newsweek<\/em> em 2005<\/a> , “a popula\u00e7\u00e3o sunita n\u00e3o est\u00e1 pagando nenhum pre\u00e7o pelo apoio que d\u00e1 aos terroristas. Do seu ponto de vista, \u00e9 livre de custos. N\u00f3s temos que mudar esta equa\u00e7\u00e3o”.<\/p>\n

Em d\u00e9cadas anteriores, as v\u00edtimas de opera\u00e7\u00f5es similares na Am\u00e9rica Central inclu\u00edram o av\u00f4 de uma jovem que eu conheci em Cotzal na Guatemala \u2013 foi decapitado por um esquadr\u00e3o de morte do ex\u00e9rcito por dar comida para o Ex\u00e9rcito Guerrilheiro dos Pobres. A Igreja Cat\u00f3lica considerou agora o padre Stanley Rother<\/a> do Oklahoma, morto por um esquadr\u00e3o da morte do ex\u00e9rcito guatemalteco em Santiago Atitlan em 1981, como m\u00e1rtir e candidato \u00e0 santidade.<\/p>\n

O sangrento Iraque<\/strong><\/p>\n

No Iraque, os destinos de tais opera\u00e7\u00f5es inclu\u00edram centenas de universit\u00e1rios<\/a> e outros profissionais e l\u00edderes da comunidade. Recentemente, ataques a\u00e9reos dos EUA mataram tr\u00eas professores universit\u00e1rios e suas fam\u00edlias em suas casas na Universidade de Mossul. As v\u00edtimas inclu\u00edram o Dr. Mohamad Tybee Al-Layla (doutorado em F\u00edsica no Texas), o altamente respeitado ex-reitor da Faculdade de Engenharia.<\/p>\n

Em 2004, ap\u00f3s o assassinato do Dr. Abdul-Latif Ali Al-Mayah em Bagdad, um oficial superior da pol\u00edcia explicou quem o matou e por qu\u00ea<\/a> , ao jornalista brit\u00e2nico Stephen Grey: “O Dr. Abdul-Latif foi-se tornando mais popular porque falava com as pessoas na rua. Voc\u00ea n\u00e3o precisa olhar mais longe do que para o Conselho Governativo. Eles s\u00e3o pol\u00edticos apoiados pelos americanos que chegaram ao Iraque do ex\u00edlio com uma lista dos seus inimigos. J\u00e1 vi essas listas. Eles est\u00e3o a matar as pessoas, uma a uma”.<\/p>\n

As sanguin\u00e1rias guerras por procura\u00e7\u00e3o de Obama no Iraque e na S\u00edria t\u00eam ficado cada vez mais fora de controle. As for\u00e7as de opera\u00e7\u00f5es especiais dos EUA no terreno e esquadr\u00f5es da morte treinados pelos EUA t\u00eam sido cada vez mais apoiados pelas for\u00e7as a\u00e9reas dos EUA e aliados. H\u00e1 quatro anos, quando Obama inaugurou o seu segundo mandato, escrevi que os EUA e seus aliados haviam lan\u00e7ado 20 mil bombas e m\u00edsseis no seu primeiro mandato<\/a> . No seu segundo mandato, foi lan\u00e7ado quatro vezes esse n\u00famero, elevando o total durante a Presid\u00eancia de Obama para mais de 100 mil bombas e m\u00edsseis, atingindo sete pa\u00edses, superando os 70 mil lan\u00e7ados em cinco pa\u00edses por George W. Bush.<\/p>\n

Obama herdou uma campanha a\u00e9rea maci\u00e7a j\u00e1 em curso no Afeganist\u00e3o, onde os EUA e seus aliados lan\u00e7aram mais de 4 mil bombas e m\u00edsseis por ano<\/a> durante seis anos entre 2007 e 2012. No total, as for\u00e7as a\u00e9reas norte-americanas lan\u00e7aram 26 mil bombas e m\u00edsseis no Afeganist\u00e3o<\/a> sob Obama, em compara\u00e7\u00e3o com 37 mil sob Bush, um total de 63 mil bombas e m\u00edsseis em 15 anos.<\/p>\n

Mas a nova campanha de bombardeamentos norte-americanos no Iraque e na S\u00edria, desde 2014 \u00e9 muito mais pesada, com 65 730 ataques de bombas e m\u00edsseis em dois anos e meio<\/a> . O Iraque foi agora golpeado com 74 mil bombas e m\u00edsseis, at\u00e9 mais que o Afeganist\u00e3o: 29 200 no assalto “Choque e pavor” (“Shock & Awe”)<\/em> de 2003<\/a> ; mais 3 900 antes da invas\u00e3o<\/a> e a ocupa\u00e7\u00e3o dos EUA; e outros 41 mil no “Choque e pavor II” desde 2014, incluindo o atual cerco e bombardeio de Mossul.<\/p>\n

O total de Obama de 100 mil ataques a\u00e9reos inclui 24.700 bombas e m\u00edsseis lan\u00e7ados na S\u00edria, 7.700 pela NATO e seus aliados das monarquias \u00e1rabes, bombardeamentos na L\u00edbia em 2011, mais 496 ataques na L\u00edbia em 2016 e pelo menos 547 ataques de drones no Paquist\u00e3o, I\u00e9men e Som\u00e1lia<\/a> .<\/p>\n

Uma pol\u00edtica fracassada <\/strong><\/p>\n

Donald Trump e as suas escolhas para secret\u00e1rios de Estado e de Defesa, Rex Tillerson e Jim Mattis, respectivamente, dizem concretamente que a pol\u00edtica de guerra de Obama falhou. Mas eles est\u00e3o errados ao insistirem em que a resposta \u00e9 gastar ainda mais em armas e us\u00e1-las de forma ainda mais agressiva.<\/p>\n

O fracasso de Obama foi o resultado da sua f\u00e9 cega no poder militar dos EUA e da sua transig\u00eancia com generais e almirantes, com a CIA e conselheiros adeptos da guerra como a secret\u00e1ria de Estado Hillary Clinton e a embaixadora na ONU Samantha Power. Mas a guerra nunca foi uma resposta leg\u00edtima<\/a> ou eficaz<\/a> ao terrorismo.<\/p>\n

O uso indevido de for\u00e7a militar tem apenas propagado a viol\u00eancia e o caos em todo o mundo mu\u00e7ulmano e deu origem a uma mistura explosiva de desintegra\u00e7\u00e3o pol\u00edtica governada por mil\u00edcias e senhores da guerra, uma vertiginosa prolifera\u00e7\u00e3o de grupos armados com diferentes interesses e lealdades e, finalmente, mais repres\u00e1lias para o Ocidente.<\/p>\n

A Ar\u00e1bia Saudita, Paquist\u00e3o, Turquia, Israel, Qatar e outros “aliados” est\u00e3o apenas demasiado ansiosos para explorar e redirecionar a agress\u00e3o dos EUA contra seus pr\u00f3prios inimigos: Ir\u00e3, S\u00edria, L\u00edbia e diferentes grupos \u00e9tnicos, minorias e movimentos pol\u00edticos no que foi, durante s\u00e9culos, uma regi\u00e3o do mundo diversificada e tolerante.
\nOs EUA tornaram-se um gigante cego trope\u00e7ando atrav\u00e9s de uma densa floresta de sombras e perigos invis\u00edveis, aplicando golpes com a sua devastadora m\u00e1quina de guerra, instigados pelos interesses pr\u00f3prios de seus aliados e das for\u00e7as encobertas<\/a> da pr\u00f3pria burocracia dos seus servi\u00e7os secretos que agitaram problemas, encenaram golpes de Estado e desencadearam guerras, pa\u00eds ap\u00f3s pa\u00eds, durante setenta anos.
\nO \u00fanico benefici\u00e1rio consistente em toda essa morte, destrui\u00e7\u00e3o e caos \u00e9 o “complexo militar-industrial” contra o qual o presidente Eisenhower nos avisou no seu discurso de despedida em 1961<\/a> .<\/p>\n

Em 2012, pesquisei e escrevi sobre como o CEO da General Dynamics, Lester Crown<\/a> , e sua fam\u00edlia de Chicago apoiou e financiou a carreira pol\u00edtica de Barack Obama. Como fabricantes de submarinos da classe Virginia, <\/em>destr\u00f3ieres Arleigh Burke <\/em>e Zumwalt <\/em>e navios de combate costeiro (todos estes programas aproveitados, revistos ou expandidos por Obama), bem como outros tipos de muni\u00e7\u00f5es<\/a> , o patroc\u00ednio da fam\u00edlia Crown a Barack Obama provou ser um investimento lucrativo, desde a viol\u00eancia e caos no mundo mu\u00e7ulmano \u00e0 nova guerra fria com a R\u00fassia e ao “caso” do mar da China Meridional.<\/p>\n

Agora Donald Trump nomeou um membro do Conselho de Administra\u00e7\u00e3o da General Dynamics, o general James Mattis, o “Mad Dog”, como secret\u00e1rio da Defesa, apesar de sua responsabilidade por suas regras de combate ilegais e continuados crimes de guerra no Iraque<\/a> , em \u00f3bvio conflito de interesses com os milh\u00f5es que ganhou na General Dynamics e as leis que de forma clara exigem o controle civil das for\u00e7as armadas.
\nA pergunta que se coloca \u00e9 ent\u00e3o: quando aprenderemos a expressar a diferen\u00e7a entre belicistas corruptos como Obama e Mattis e l\u00edderes progressistas que nos permitam viver em paz com nossos vizinhos em todo o mundo, mesmo \u00e0 custa dos lucros da General Dynamics’?<\/p>\n

*<\/strong>Autor de <\/strong>Blood On Our Hands: the American Invasion and Destruction of Iraq<\/em><\/strong><\/a> . \u00c9 tamb\u00e9m autor de cap\u00edtulos sobre “Obama em guerra” in <\/strong>Grading the 44th President: a Report Card on Barack Obama’s First Term as a Progressive Leader<\/em><\/strong><\/a> . <\/strong><\/p>\n

O original encontra-se em <\/strong>www.informationclearinghouse.info\/46261.htm<\/strong><\/a><\/p>\n

<http:\/\/resistir.info\/eua\/legado_de_obama.html<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"O Presidente Obama brincou conosco ao dizer que ainda n\u00e3o sabia por que havia ganhado o pr\u00eamio Nobel da Paz em 2009, por\u00e9m, \n <\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[165],"tags":[],"class_list":["post-13385","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eua"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p659gw-3tT","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13385"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13385\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}