{"id":13562,"date":"2017-02-15T13:16:22","date_gmt":"2017-02-15T16:16:22","guid":{"rendered":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/?p=13562"},"modified":"2017-03-02T18:18:57","modified_gmt":"2017-03-02T21:18:57","slug":"nao-existe-legitimidade-em-jovenel-moise-ocorreu-um-golpe-de-estado-eleitoral","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/13562","title":{"rendered":"“N\u00e3o existe legitimidade em Jovenel Moise. Ocorreu um golpe de Estado eleitoral”"},"content":{"rendered":"

\"imagem\"Entrevista com Henry Boisrolin, do Comit\u00ea Democr\u00e1tico Haitiano: \u201cN\u00e3o existe legitimidade em Jovenel Moise. Ocorreu um golpe de Estado eleitoral\u201d<\/strong><\/p>\n

Por Mar\u00eda Torrellas, Resumen Latinoamericano, 10 de fevereiro de 2017<\/strong><\/p>\n

Em uma cerim\u00f4nia desbotada por onde se olhava, com escassa presen\u00e7a de mandat\u00e1rios, salvo uma forte delega\u00e7\u00e3o dos Estados Unidos, assumiu o cargo o novo presidente Jovenel Moise. O que nenhum meio se encarregou de constatar \u00e9 que as ruas haitianas estavam convulsionadas por manifesta\u00e7\u00f5es de protesto e desconhecimento a Moise e sua gente. Sobre tudo isto pudemos falar com Henry Boisrolin, do Comit\u00ea Democr\u00e1tico Haitiano.<\/strong><\/p>\n

Como voc\u00ea observa a realidade no Haiti no marco da recente ascens\u00e3o \u00e0 presid\u00eancia de Jovenel Moise, apoiado pelos Estados Unidos e pela Comunidade Internacional?<\/em><\/strong><\/p>\n

Em primeiro lugar, mais uma vez, quero renovar minha plena solidariedade para com Resumen Latinoamericano com rela\u00e7\u00e3o ao que ocorreu, o ataque, em dezembro passado, porque n\u00e3o poderia deixar de passar esta oportunidade para repudiar este fato e expressar a solidariedade plena de n\u00f3s com respeito a isto, porque \u00e9 um ato que n\u00e3o pode ficar impune.<\/p>\n

Com rela\u00e7\u00e3o ao Haiti, \u00e9 certo que o presidente \u201celeito\u201d, designado pelo Conselho Eleitoral, n\u00e3o \u00e9 outra coisa que o representante direto da alta burguesia haitiana, da oligarquia haitiana, dominicana e da Comunidade Internacional encabe\u00e7ada pelo imperialismo norte-americano. Isso tem que ficar bem claro. Este homem foi o candidato deles e n\u00e3o do povo haitiano.<\/p>\n

Agora, em que condi\u00e7\u00f5es \u201cganhou\u201d? Digo entre aspas porque, segundo os pr\u00f3prios dados deles, este homem reuniu 595 mil votos sobre um padr\u00e3o de 6.200.000, o que significa que o atual \u201cpresidente\u201d n\u00e3o possui legitimidade.<\/p>\n

Tendo em conta todas as den\u00fancias e as provas apresentadas pelos partidos da oposi\u00e7\u00e3o, tamb\u00e9m fica claro que foi um processo marcado por fraudes, o que converteu esta elei\u00e7\u00e3o em um golpe eleitoral, j\u00e1 que houve uma maquinaria a servi\u00e7o da farsa.<\/p>\n

– Golpe eleitoral \u00e9 o conceito que utiliza a oposi\u00e7\u00e3o em seu conjunto?<\/em><\/strong><\/p>\n

– \u00c9. Jovenel Moise n\u00e3o possui legitimidade, \u00e9 um candidato imposto atrav\u00e9s de um processo eleitoral perverso.<\/p>\n

Da\u00ed vem no Haiti, neste momento, o conceito ou a palavra de ordem de Golpe de Estado Eleitoral perpetrado pelos setores endinheirados do pa\u00eds aliados \u00e0 Comunidade Internacional.<\/p>\n

Outro elemento a ter em conta \u00e9 a repress\u00e3o que existiu antes, durante e depois deste processo, onde foi declarado ganhador Jovenel Moise no primeiro turno. Massacres, repress\u00f5es em bairros populares fundamentalmente, impedindo manifesta\u00e7\u00f5es de milhares e milhares de cidad\u00e3os e cidad\u00e3s do Haiti que estavam contra isto.<\/p>\n

Tamb\u00e9m faz falta ressaltar que sobre o padr\u00e3o que eles apontam, reconhecem que votou somente 21%. Isto significa que quase 80% da popula\u00e7\u00e3o haitiana, por uma raz\u00e3o ou outra, n\u00e3o participou. Ent\u00e3o, evidentemente, trata-se de um presidente fr\u00e1gil e, como se apresenta como continuador do governo do ex-presidente Martelly, \u00e9 \u00f3bvio que n\u00e3o se pode esperar absolutamente nada deste homem.<\/p>\n

– O Resumen Latinoamericano publicou em sua p\u00e1gina web um v\u00eddeo com imagens compiladas da realidade haitiana nos \u00faltimos 20 dias: manifesta\u00e7\u00f5es, massacre em um bairro hist\u00f3rico de luta em Porto Pr\u00edncipe, uma homenagem massiva da popula\u00e7\u00e3o, sobretudo mulheres, a tr\u00eas jovens assassinados.<\/em><\/strong><\/p>\n

Nada disto se viu nos meios. Que an\u00e1lise voc\u00ea faz deste sil\u00eancio midi\u00e1tico e oculta\u00e7\u00e3o da rebeldia de um povo que se indigna e que est\u00e1 cheio de dor?<\/em><\/strong><\/p>\n

– Eu acredito que isso deve ser tomado, acrescentado, ao esquecimento e \u00e0 indiferen\u00e7a de que sempre foi v\u00edtima o povo do Haiti. Historicamente n\u00e3o se fala da hist\u00f3ria do Haiti. Desde sempre a hist\u00f3ria oficial tenta contar o processo de independ\u00eancia na Am\u00e9rica Latina a partir de 1810, enquanto o Haiti foi o primeiro pa\u00eds que se libertou em 1804 e ajudou na liberta\u00e7\u00e3o de v\u00e1rios outros.<\/p>\n

Ent\u00e3o, \u00e9 uma continuidade de tudo o que se refere \u00e0s lutas populares no Haiti, o sil\u00eancio atual se insere nesse quando. \u00c9 claro, dentro de um contexto hist\u00f3rico diferente, por\u00e9m existe um fio condutor, pois continua sendo hegem\u00f4nica a abordagem do racismo, a abordagem de destruir tudo o que se refere ao movimento popular. Isso tamb\u00e9m afetou de alguma forma a abordagem que se escuta nos pa\u00edses onde existem m\u00eddias alternativas. Eles tamb\u00e9m caem nisto, fazem uma leitura equivocada da realidade haitiana pensando que existe um Estado falido e, por consequ\u00eancia, um povo falido. Ent\u00e3o, nos enxergam como pobrezinhos, que ficam sentados frente a uma igreja da qual algu\u00e9m sai e d\u00e1 20 pesos. N\u00e3o enxergam solidariedade, enxergam caridade, pensando que n\u00e3o se pode fazer absolutamente nada. Ou seja, uma vis\u00e3o quase crist\u00e3 de uma realidade pol\u00edtica. Ent\u00e3o, a luta de classes est\u00e1 confusa, escondida e distorcida. \u00c9 neste plano que se precisa entender.<\/p>\n

Ent\u00e3o, o dever do movimento popular haitiano a partir dos dirigentes, \u00e9 tentar romper esse c\u00edrculo vicioso de classismo, de esquecimento, de nega\u00e7\u00e3o. Colocar fim nesta neglig\u00eancia que tanto prejudica o movimento popular de maneira objetiva.<\/p>\n

Frente a esta situa\u00e7\u00e3o, n\u00f3s cremos que \u00e9 importante o fato de que voc\u00eas difundam esse v\u00eddeo atualizado, porque n\u00e3o s\u00e3o manifesta\u00e7\u00f5es passadas, mas sobre a atualidade, para que as pessoas possam ver realmente o que est\u00e1 acontecendo no Haiti.<\/p>\n

– Qual tem sido o papel da MINUSTAH da ONU, que permanentemente dizem que \u00e9 uma for\u00e7a de paz e de conc\u00f3rdia? \u00c9 certo que na ascens\u00e3o do comando por parte de Moise rodearam o Pal\u00e1cio e tentaram impedir as manifesta\u00e7\u00f5es?<\/em><\/strong><\/p>\n

– Fundamentalmente a pol\u00edcia haitiana cumpriu o papel de impedir o desenvolvimento das manifesta\u00e7\u00f5es, por\u00e9m sempre acompanhada pela MINUSTAH. Ou seja, o papel da MINUSTAH desde sua instala\u00e7\u00e3o, sua imposi\u00e7\u00e3o no pa\u00eds em junho de 2004, foi o de implantar o plano de neocoloniza\u00e7\u00e3o do pa\u00eds. Fracassou, obviamente, em tudo, n\u00e3o \u00e9 apresent\u00e1vel. At\u00e9 o ex-secret\u00e1rio geral da ONU, Ban Ki-moon, reconheceu agora a responsabilidade da MINUSTAH na introdu\u00e7\u00e3o do c\u00f3lera, que j\u00e1 matou mais de 10 mil haitianos e deixou 800 mil pessoas infectadas, sem contar as viola\u00e7\u00f5es a meninas e meninos, al\u00e9m dos massacres perpetuados por essas tropas nos bairros populares e contra as mobiliza\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

Ou seja, foi o bra\u00e7o armado fundamental para poder chegar hoje \u00e0 nomea\u00e7\u00e3o de Jovenel Moise como presidente do pa\u00eds. \u00c9 preciso ver a MINUSTAH como o bra\u00e7o armado e tamb\u00e9m pol\u00edtico, porque sua chefa pol\u00edtica \u00e9 uma das integrantes do COGRU que \u00e9 um grupo seleto de embaixadores, de representantes da Uni\u00e3o Europeia, da OEA, embaixadores do Brasil, Canad\u00e1, Estados Unidos, Fran\u00e7a, etc. S\u00e3o eles que decidem realmente, \u00e9 claro, com a chefa atual que \u00e9 uma representante de Trinidad y Tobago, que decidem da vida pol\u00edtica e interna do pa\u00eds.<\/p>\n

N\u00e3o h\u00e1 nenhuma d\u00favida de que \u00e9 uma submiss\u00e3o, existe sujei\u00e7\u00e3o, existe domina\u00e7\u00e3o, e a MINUSTAH tem sido o instrumento. Agora que se descobriu o papel fundamental da MINUSTAH, o que pensar\u00e1 o imperialismo, hoje com Trump, o que ir\u00e3o fazer para substitu\u00ed-la? Fala-se de retirada gradual, de uma reformula\u00e7\u00e3o do ex\u00e9rcito haitiano, de uma recria\u00e7\u00e3o, de ampliar a pol\u00edcia, fala-se de diferentes coisas. Inclusive, no setor da burguesia haitiana existem setores que veem que \u00e9 preciso operar uma retirada gradual e progressiva das MINUSTAH. Por\u00e9m, tudo vai depender do que aconte\u00e7a nas ruas do pa\u00eds, n\u00e3o somente em Porto Pr\u00edncipe. N\u00e3o se trata de um bloqueio homog\u00eaneo, existem diferentes enfrentamentos entre eles mesmos pela forma\u00e7\u00e3o do governo, por quem ser\u00e1 o primeiro ministro e, sobretudo, que agora a torta n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o grande, n\u00e3o v\u00e3o contar mais com os fundos do Petrocaribe. Ent\u00e3o, Jovenel Moise vai entregar tudo o que resta. Isso \u00e9 o que se v\u00ea e outra MINUSTAH ser\u00e1 necess\u00e1ria para poder levar adiante o projeto antipopular.<\/p>\n

– Ao aparecerem os tr\u00eas candidatos que se apresentavam e que, obviamente, n\u00e3o sa\u00edram eleitos se unindo em uma coaliz\u00e3o, que possibilidades existem de que esta coaliz\u00e3o tenha for\u00e7a para lutar contra este presidente? Que op\u00e7\u00f5es se abrem agora no Haiti com Trump como presidente?<\/em><\/strong><\/p>\n

– Em primeiro lugar, com rela\u00e7\u00e3o a Trump, muitos pensaram que ele n\u00e3o ia se preocupar do Haiti. Por\u00e9m, a ascens\u00e3o de Jovenel demonstrou que isso n\u00e3o era certo. Os Estados Unidos enviaram uma delega\u00e7\u00e3o de muito alto n\u00edvel e de pessoas que operam ao mesmo tempo sobre a crise haitiana. Tamb\u00e9m \u00e9 preciso recordar que durante a campanha eleitoral, quando ele chegou a Fl\u00f3rida, na cidade de Miami, ele visitou o local central de \u201cLittle Haiti\u201d porque era uma forma de atacar Hillary Clinton por todos os preju\u00edzos causados ao Haiti pela fam\u00edlia Clinton.<\/p>\n

Ent\u00e3o, o Haiti est\u00e1 posto na agenda deste homem. N\u00e3o \u00e9 preciso esperar absolutamente nada de bom. O que para o governo \u00e9 mau sinal porque Trump fala mais de protecionismo e n\u00e3o existe possibilidade de chegar a pensar que Trump vai investir dinheiro no Haiti de Jovenel.<\/p>\n

Quanto \u00e0 oposi\u00e7\u00e3o somada no SDR (Setor Democr\u00e1tico Reunido), tudo vai depender da possibilidade deles de manter esta unidade e coes\u00e3o no seio de suas pr\u00f3prias for\u00e7as. Petit Desalin \u00e9 a forma\u00e7\u00e3o pol\u00edtica mais golpeada, se desintegrou diretamente, inclusive mudou sua plataforma para partido pol\u00edtico tendo em conta as deser\u00e7\u00f5es que ocorreram em seu seio. Por\u00e9m, existe um setor que ficou muito forte e que aposta muito na mobiliza\u00e7\u00e3o. O que importa nisto \u00e9 que esses tr\u00eas partidos, que segundo os resultados eleitorais seguiram Jovenel Moise, n\u00e3o o reconhecem at\u00e9 agora, e creio que n\u00e3o o far\u00e3o mais adiante. Inclusive, um deles contribuiu como parte civil, como querelante, nas den\u00fancias que contra Moise na justi\u00e7a por lavagem de dinheiro. Ent\u00e3o, acredita-se que esse setor vai continuar apostando na mobiliza\u00e7\u00e3o, o que vai fortalecer de alguma forma o movimento popular.<\/p>\n

HAITI: V\u00eddeo compilado por Resumen Latinoamericano, onde se veem as manifesta\u00e7\u00f5es contra a farsa eleitoral, a repress\u00e3o brutal \u00e0 popula\u00e7\u00e3o civil com disparos e gases lacrimog\u00eaneos que afetaram as criaturas. Massacre perpetrado em La Saline \u2013 um bairro popular que \u00e9 atrav\u00e9s da hist\u00f3ria moderna um dos s\u00edmbolos da resist\u00eancia popular em Porto Pr\u00edncipe. Os manifestantes acusam um membro da Pol\u00edcia Nacional do Haiti do assassinato de 3 jovens. Acusam n\u00e3o s\u00f3 a Pol\u00edcia, mas tamb\u00e9m a Comunidade Internacional e Jovenel Moise. Segundo eles, este massacre se operou \u00e0s 5 da manh\u00e3.<\/p>\n

V\u00eddeo: https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=2hqXBPN5IA4<\/a><\/p>\n

Fonte: http:\/\/www.resumenlatinoamericano.org\/<\/a><\/p>\n

Tradu\u00e7\u00e3o: Partido Comunista Brasileiro (PCB)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Entrevista com Henry Boisrolin, do Comit\u00ea Democr\u00e1tico Haitiano: \u201cN\u00e3o existe legitimidade em Jovenel Moise. Ocorreu um golpe de Estado eleitoral\u201d\n <\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-13562","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-c66-haiti"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p659gw-3wK","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13562"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13562\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}