{"id":16335,"date":"2017-09-27T17:09:46","date_gmt":"2017-09-27T20:09:46","guid":{"rendered":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/?p=16335"},"modified":"2017-09-27T17:10:18","modified_gmt":"2017-09-27T20:10:18","slug":"macron-injuria-o-irreformavel-povo-frances","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/16335","title":{"rendered":"Macron injuria o \u00abirreform\u00e1vel\u00bb povo franc\u00eas"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"imagem\" title=\"imagem\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ep01.epimg.net\/internacional\/imagenes\/2017\/09\/26\/actualidad\/1506421196_879623_1506427671_noticia_normal.jpg?w=747&#038;ssl=1\" alt=\"imagem\" \/><!--more--><strong>o que esconde este nervosismo?<\/strong><\/p>\n<p>Georges Gastaud*<\/p>\n<p>Macron, apesar do apoio dos donos de 90% dos meios de comunica\u00e7\u00e3o franceses, do voto do PS e do PCF no bolso, no segundo turno das \u00faltimas elei\u00e7\u00f5es presidenciais, a pretexto de uma barragem anti-fascista, de ter b\u00ean\u00e7\u00e3o dos padrinhos do euro-atlantismo n\u00e3o consegue, no entanto, esconder o seu profundo nervosismo\u2026<\/p>\n<p>Aparentemente, o poder macronista \u00e9 inexpugn\u00e1vel: det\u00e9m o Eliseu, disp\u00f5e do apoio dos oito multimilion\u00e1rios donos de 90% dos meios privados franceses, nomeia os dirigentes do pretenso servi\u00e7o p\u00fablico do audiovisual, dirige com m\u00e3o de ferro um governo pastiche e uma maioria parlamentar de lambe-botas. Por outro lado, o PS e o PCF apelaram ao voto em Macron no segundo turno das presidenciais, e depois no segundo turno das legislativas, sob pretexto de barragem \u00abantifascista\u00bb (mesmo sabendo que Macron quer inserir o estado de emerg\u00eancia liberticida na lei \u00abcomum\u00bb!); enfim, a maioria dos aparelhos sindicais, a CFDT evidentemente, mas tamb\u00e9m Jean-Claude Mailly que passo a passo dela se aproxima, n\u00e3o quer mais que isolar a CGT, engolindo alegremente a serpente constritora da Lei do Trabalho \u00abXXL\u00bb.<\/p>\n<p>Acrescente-se que o h\u00edper-conformista euro-atl\u00e2ntico Macron tem o apoio dos seus padrinhos do mundo euro-atl\u00e2ntico, a quem obedece servilmente, de Donald Trump a Angela Merkel, passando por Santo Obama, Wall Street e o FMI. Quem ent\u00e3o, ousaria em Fran\u00e7a opor-se um pouco mais duramente a um tal \u00abJ\u00fapiter\u00bb?<\/p>\n<p>Para ajudar \u00e0 missa, uma boa parte da \u00abesquerda radical\u00bb (sic) passa mais tempo a denunciar a \u00abCoreia do Norte\u00bb cercada e a Venezuela bolivariana desestabilizada pela oligarquia e pela CIA, que a combater na rua o principal inimigo dos povos, da paz e do direito dos povos a dispor de si mesmos sem inger\u00eancia estrangeira: o imperialismo americano e os seus vassalos da UE.<\/p>\n<p><strong>MACRON, OU O GIGANTE DE P\u00c9S-DE-BARRO<\/strong><\/p>\n<p>No entanto, as recentes declara\u00e7\u00f5es proferidas por Macron a partir do estrangeiro, da Pol\u00f4nia* e da Rom\u00eania nomeadamente, manifestam claramente o seu extremo nervosismo.<br \/>\nN\u00e3o \u00e9 um sinal de for\u00e7a correr para o estrangeiro declarar a Fran\u00e7a \u00abirreform\u00e1vel\u00bb e calcar o nosso povo sob um espesso desprezo de casta. \u00c9 verdade que, depois da elei\u00e7\u00e3o enganosa de Macron, a sua cota\u00e7\u00e3o caiu vertiginosamente na opini\u00e3o p\u00fablica. Esta derrocada (20 pontos perdidos num ver\u00e3o, mais que Sarkozy e Hollande juntos!) vem na sequ\u00eancia \u2026<\/p>\n<ul>\n<li>da redu\u00e7\u00e3o dos APL (1), que penalizam a juventude e os estudantes, ao mesmo tempo em que a nova contrarreforma fiscal ir\u00e1 oferecer anualmente, em m\u00e9dia, 15 mil \u20ac de benesses fiscais a cada uma das 280 mil fam\u00edlias francesas mais ricas;<\/li>\n<li>\u00e0 institui\u00e7\u00e3o pelo governo de novos crit\u00e9rios ilegais de entrada na Universidade, o que vem destruir o princ\u00edpio do bacharelato como primeiro grau universit\u00e1rio;<\/li>\n<li>ao conflito aberto do Eliseu com o ex-Chefe de Estado-Maior das For\u00e7as Armadas (que, por muito estranho ao campo progressista que seja, n\u00e3o pode ver com bons olhos o fato de Macron demolir a defesa \u00abnacional\u00bb, retirando-lhe mesmo o nome, para construir o futuro ex\u00e9rcito euro-atl\u00e2ntico);<\/li>\n<li>ao crescente confronto entre o poder central, que se tornou\u2026 \u00abgirondino\u00bb (!!!) (3) e as comunas de Fran\u00e7a privadas de meios;<\/li>\n<li>ao gigantesco corte nos \u00abcontratos apoiados\u00bb (que ser\u00eda antes necess\u00e1rio transformar em empregos est\u00e1veis e n\u00e3o suprimi-los da noite para o dia);<\/li>\n<li>e naturalmente, ao an\u00fancio de uma Lei do Trabalho XXL, exigida de forma concertada pelo insaci\u00e1vel MEDEF(5) e pela desp\u00f3tica Comiss\u00e3o de Bruxelas. O que n\u00e3o pode sen\u00e3o inquietar todos os que se mant\u00eam fieis \u00e0s conquistas do CNR(4) e dos ministros comunistas de 1945, conven\u00e7\u00f5es coletivas e C\u00f3digo do Trabalho \u00e0 frente; e tanto mais que esta lei aparece como an\u00fancio de outras, n\u00e3o menos devastadoras, sobre as reformas, a CSG (6), o subs\u00eddio de desemprego, os cortes nos Servi\u00e7os p\u00fablicos, a privatiza\u00e7\u00e3o da EDF, etc.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tamb\u00e9m n\u00e3o \u00e9 para Macron um sinal de confian\u00e7a na sua legitimidade nacional declarar a partir de\u2026 Bucareste, que \u00aba Fran\u00e7a n\u00e3o \u00e9 ela mesma sen\u00e3o quando vise um projeto que a ultrapasse\u00bb, ou seja, quando ela se renega como na\u00e7\u00e3o, quando na verdade se trata do contr\u00e1rio: \u00e9 quando o nosso povo se apoia nas suas melhores tradi\u00e7\u00f5es nacionais, nas do humanismo, das Luzes, da Revolu\u00e7\u00e3o Francesa \u2013 incluindo da sua fase \u00abjacobina\u00bb \u2013 , da Comuna de Paris, da Lei da laicidade de 1905, da Frente Popular, das lutas anticoloniais e anti-esclavagistas, do CNR, da greve de massas de Maio de 1968, do N\u00e3o popular \u00e0 Constitui\u00e7\u00e3o Europeia, do orgulho franc\u00f3fono recusando o tout-anglais(7 \u00abtransatl\u00e2ntico\u00bb balbuciado por Macron, segundo o qual o nosso pa\u00eds recupera e brilha mais perante o estrangeiro\u2026<\/p>\n<p>Por outro lado, Macron sabe bem que, ainda que se tenham deixado intimidar um pouco durante as elei\u00e7\u00f5es, a prop\u00f3sito de uma sa\u00edda do euro \u2013 QUE NENHUM TENOR DA ESQUERDA ESTABELECIDA OUSOU DEFENDER ABERTAMENTE e que os pseudo-patriotas da FN torpedearam completamente &#8211; os franceses, sobretudo os oper\u00e1rios e empregados, se mant\u00eam tendencialmente euroc\u00e9pticos e que est\u00e3o fartos, muito maioritariamente, desta ditadura europeia, pilotada por Berlim, que n\u00e3o para de \u00abaligner\u00bb e de admoestar a Fran\u00e7a em todos os dom\u00ednios, or\u00e7amental, industrial, social, lingu\u00edstico, escolar, cultural, etc.<\/p>\n<p><strong>UM PODER MINORIT\u00c1RIO, UM PROGRAMA DE DESMANTELAMENTO NACIONAL PROFUNDAMENTE ILEG\u00cdTIMO<\/strong><\/p>\n<p>Por outro lado, Macron e os seus t\u00eam bem a no\u00e7\u00e3o de que s\u00e3o MUITO MINORIT\u00c1RIOS no pa\u00eds: Recordemos que\u2026<\/p>\n<ul>\n<li>no primeiro turno das presidenciais, Macron teve apenas 24 % dos votos (dos quais muitos eram \u00abinteligentes\u00bb que n\u00e3o queriam Macron, mas procuravam eliminar Fillon votando por \u00abEn marche\u00bb);<\/li>\n<li>no segundo turno ele foi eleito, sobretudo na base da chantagem em torno da tomada do poder pela FN (22% no primeiro turno, muito longe dos 40% da segunda\u2026) e n\u00e3o na base de uma ades\u00e3o program\u00e1tica;<\/li>\n<li>nas legislativas, os \u00abseus\u00bb deputados que deviam ter sido eleitos por uma pretensa \u00abvaga laranja\u00bb, obtiveram menos votos e percentagem que o seu venerado chefe;<\/li>\n<li>a candidatura M\u00e9lenchon recolheu mais de 7 milh\u00f5es de votos no primeiro turno. Ultrapassou salutarmente o PS e os seus seguidores e o seu chefe de fila, JLM, falhou por pouco no segundo turno (que teria sido perfeitamente poss\u00edvel sem as candidaturas de divers\u00e3o trotskistas e a atitude mais que equ\u00edvoca do PCF oficial relativamente a Hamon);<\/li>\n<li>E sobretudo, Macron sabe que mais de 56% dos franceses, dos quais uma maioria esmagadora de oper\u00e1rios e empregados, BOICOTARAM o segundo turno das legislativas, sem falar das centenas de milhares de votos brancos e nulos; de tal modo que os 80% de deputados-marioneta macronistas s\u00e3o na realidade um insulto \u00e0 maioria dos nossos concidad\u00e3os, que n\u00e3o se reconhecem neles absolutamente nada.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Acresce ainda que a classe oper\u00e1ria e a fra\u00e7\u00e3o mais avan\u00e7ada da juventude n\u00e3o digeriram a passagem da Lei do Trabalho a golpes de 49-3 (8), que a utiliza\u00e7\u00e3o, ainda pior, de decretos para curto-circuitar o parlamento, apressar a destrui\u00e7\u00e3o dos contratos de trabalho e o \u00abdireito\u00bb patronal de despedir a seu bel-prazer, s\u00f3 pode exasperar ainda mais o mundo do trabalho. Imaginemos por momentos que existia em Fran\u00e7a um verdadeiro partido comunista dedicado \u00e0 classe oper\u00e1ria, revolucion\u00e1rio, 100% antifascista e anti-UE (como era por exemplo o caso na \u00e9poca de Jacques Duclos), um partido reunindo em torno dos trabalhadores em luta essa parte maiorit\u00e1ria das camadas m\u00e9dias que est\u00e1 precarizada pelo Partido Maastrichtiano \u00danico (esse \u00abPMU\u00bb formado pelos LR, os LRM, o PS e, cada vez mais, pelos seus pequenos batedores euro \u00abcomunistas\u00bb), um partido que denunciasse sem concess\u00f5es este poder grosseiramente antissocial, antinacional, antidemocr\u00e1tico, belicista, imperialista e falsamente \u00abantifascista\u00bb. Haveria ent\u00e3o verdadeiras possibilidades de o nosso povo passar da defensiva perdedora, \u00e0 qual o reduzem h\u00e1 dec\u00eanios as pol\u00edticas euro-reformistas da esquerda pol\u00edtico-sindical estabelecida, a uma contraofensiva vitoriosa que reabrisse a via a transforma\u00e7\u00f5es progressistas e revolucion\u00e1rias no nosso pa\u00eds, o que, por outro lado, n\u00e3o deixaria de despertar profundas simpatias populares no resto da Europa!<\/p>\n<p>Isto significa que a bola est\u00e1 largamente no campo dos verdadeiros comunistas, para se envolverem numa a\u00e7\u00e3o comum, independente da dire\u00e7\u00e3o euro-formatada e social-dependente do PCF-PGE, para irem em conjunto ao encontro dos trabalhadores \u00e0 porta das empresas, para constru\u00edrem a din\u00e2mica unit\u00e1ria de a\u00e7\u00e3o 100% anticapitalista e anti-UE que levar\u00e1 \u00e0 reconstitui\u00e7\u00e3o de um verdadeiro Partido comunista no nosso pa\u00eds.<\/p>\n<p><strong>NA OFENSIVA E COM DETERMINA\u00c7\u00c3O<\/strong><\/p>\n<p>Em todo o caso, para os militantes do campo popular, o momento n\u00e3o \u00e9 de deixar cair os bra\u00e7os: em vez de se envolverem em disputas sobre quem-\u00e9-quem em mat\u00e9ria de a\u00e7\u00e3o, como fazem certos aparelhos, os militantes francamente comunistas do PRCF estar\u00e3o em todas as mobiliza\u00e7\u00f5es contra o decreto Macron, venham elas da CGT, da \u00ab frente social \u00bb ou da France insubmissa. Claro que o PRCF a\u00ed levar\u00e1 a sua mensagem pr\u00f3pria, a da uni\u00e3o da bandeira vermelha e da tricolor, a da Frente antifascista, patri\u00f3tica, popular e ecol\u00f3gica (FR.APPE !) para, pela via progressista e internacionalista, fazer a Fran\u00e7a sair do euro, da UE, da OTAN e do capitalismo. O PRCF continuar\u00e1 a apelar aos comunistas, quer sejam ainda aderentes do PC-PGE, quer se organizem independentemente desse partido em fase de deriva terminal, a agir em conjunto pelas \u00ab quatro sa\u00eddas \u00bb e a criar as condi\u00e7\u00f5es para a reconstru\u00e7\u00e3o, urgente e vital, de um partido comunista de combate. E dirigir-nos-emos tamb\u00e9m, sem descanso, aos sindicalistas de classe \u2013 que j\u00e1 n\u00e3o suportam a cortina de fuma\u00e7a das \u00ab discuss\u00f5es \u00bb e do falso \u00ab di\u00e1logo social \u00bb organizados por Macron \u2013, bem como aos republicanos patriotas, que recusam tanto a FN fascizante como a mentira da \u00ab Europa Social \u00bb.<\/p>\n<p><strong>\u00abREVOLU\u00c7\u00c3O\u00bb COM \u00abEM MARCHA\u00bb (SIC) OU EM MARCHA PARA A REVOLU\u00c7\u00c3O?<\/strong><\/p>\n<p>Marcamos encontro neste esp\u00edrito no pavilh\u00e3o do PRCF na Festa do Humanit\u00e9 tal como no encontro de luta de 4 de novembro onde, ao contr\u00e1rio dos que \u00abenterram\u00bb Lenin enquanto fingem comemorar Outubro de 1917, o PRCF e uma vintena de PC estrangeiros fi\u00e9is ao marxismo-leninismo afirmar\u00e3o em conjunto que a luta continua para a derrubada do capitalismo, pelo poder dos trabalhadores e pela expropria\u00e7\u00e3o capitalista, numa palavra, por uma sociedade socialista \u00abem marcha\u00bb \u2026 para o comunismo.<\/p>\n<p>O desprezo com que Macron acaba de tratar povo polaco ingerindo-se na sua pol\u00edtica interna, \u00e9 esclarecedor sobre o caracter neocolonial deste poder. O PRCF est\u00e1 totalmente solid\u00e1rio com os comunistas polacos que procuram derrotar o poder clerical-fascizante de Vars\u00f3via. Mas se quiser ajudar os polacos democratas, Macron ter\u00e1 de se abster de dar li\u00e7\u00f5es ao povo que deu ao mundo e \u00e0 Fran\u00e7a Dombrowski ou Maria Sklodowska-Curie. Macron deveria, isso sim, denunciar o maccarthismo anticomunista dos dirigentes polacos como uma das fontes da fasciza\u00e7\u00e3o da Europa de leste, nas m\u00e3os de poderes fascizantes constantemente alimentados por Bruxelles, que ati\u00e7a continuamente o anticomunismo e o antissovietismo.<\/p>\n<p>Cabe, por isso, aos comunistas e aos progressistas de Fran\u00e7a combaterem unidos este anticomunismo, t\u00e3o perigoso para as liberdades na Pol\u00f4nia como para a democracia e o movimento oper\u00e1rio do resto da Europa.<\/p>\n<p>Por outro lado, como entender que Macron corra para Vars\u00f3via e para Bucareste para a\u00ed denunciar o \u00ab dumping social \u00bb ao mesmo tempo que na Fran\u00e7a se prepara para subverter as conven\u00e7\u00f5es coletivas e as condi\u00e7\u00f5es do despedimento de 17 milh\u00f5es de assalariados?<\/p>\n<p><em>Notas do Tradutor:<\/em><\/p>\n<p>(1) Aide personnalis\u00e9e au logement (Ajuda individual ao alojamento) \u2013 subs\u00eddio de renda de casa, atribu\u00eddo pelo Estado \u00e0s fam\u00edlias de menores rendimentos. A redu\u00e7\u00e3o deste subs\u00eddio em 5 euros para todos os benefici\u00e1rios entrar\u00e1 em vigor em outubro e far\u00e1 poupar mensalmente 32,5 milh\u00f5es de euros aos cofres do Estado franc\u00eas.<\/p>\n<p>(2) Contrats aid\u00e9s (contratos apoiados) \u2013 contratos de inser\u00e7\u00e3o no emprego, destinados a jovens \u00e0 procura do 1\u00ba emprego, a desempregados de longa dura\u00e7\u00e3o, etc\u2026; contratos de trabalho garantidos e apoiados financeiramente pelo Estado. Estes contratos assumem diversas modalidades. (T\u00eam similar em Portugal, permitindo aos patr\u00f5es \u201ccontratar\u201d pessoal, sobretudo com elevadas qualifica\u00e7\u00f5es, a custo zero). Ver mais em <a href=\"http:\/\/travail-emploi.gouv.fr\/emploi\/insertion-dans-l-emploi\/contrats-aides\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/travail-emploi.gouv.fr\/<wbr \/>emploi\/insertion-dans-l-<wbr \/>emploi\/contrats-aides\/<\/a><\/p>\n<p>(3) Girondinos \u2013 membros da Gironda, grosso modo, partido que foi evoluindo para a posi\u00e7\u00e3o contrarrevolucion\u00e1ria na Revolu\u00e7\u00e3o Francesa.<\/p>\n<p>(4) contribution sociale g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e (contribui\u00e7\u00e3o social generalizada) \u2013 imposto institu\u00eddo em 1991 para financiar a Seguridade Social francesa.<\/p>\n<p>(5) MEDEF \u2013 Mouvement des entreprises de France (Movimento (sic) das empresas de Fran\u00e7as) \u2013 a confedera\u00e7\u00e3o francesa do grande patronato.<\/p>\n<p>(6) Conseil nationale de la r\u00e9sistance (Conselho Nacional da Resist\u00eancia) \u2013 \u00f3rg\u00e3o nacional que coordenou os diversos movimentos que integravam a resist\u00eancia interna ao invasor nazista na Fran\u00e7a, a partir de maio de 1943.<\/p>\n<p>(7) O tout-anglais (tudo em ingl\u00eas) \u00e9 definido como \u00aba ado\u00e7\u00e3o global da l\u00edngua inglesa como panaceia para a comunica\u00e7\u00e3o internacional\u00bb, que come\u00e7a a ser denunciada como obsoleta e de efeitos nefastos. Na frase do texto de Gastaud, parece ter um sentido ir\u00f4nico.<\/p>\n<p>(8) A coups de 49-3 (a golpes de 49-3) \u2013 trocadilho intraduz\u00edvel com a al\u00ednea 3 do artigo 49 da Constitui\u00e7\u00e3o francesa, segundo o qual o governo pode chamar a si a responsabilidade de publicar um projeto de lei em debate na Assembleia Nacional, dando-lhe a reda\u00e7\u00e3o que quiser, bem entendido\u2026 Ou seja, governar por decreto.<\/p>\n<p><em>*Georges Gastaud, fil\u00f3sofo e porta-voz nacional do PRCF \u00e9 amigo e colaborador de <a href=\"http:\/\/odiario.info\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">odiario.info<\/a>.<\/em><\/p>\n<p><em>Tradu\u00e7\u00e3o de Carlos Coutinho<\/em><\/p>\n<p>https:\/\/www.odiario.info\/macron-injuria-o-irreformavel-povo-frances\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/16335\"> <\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[109],"tags":[233],"class_list":["post-16335","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-c122-franca","tag-6a"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p659gw-4ft","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16335"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16335\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}