Neste princ\u00edpio do Ramad\u00e3o, a opera\u00e7\u00e3o militar da OTAN na L\u00edbia afunda-se na mais total confus\u00e3o, observa Alexis Crow. A analista da Chatham House especializada no estudo da Alian\u00e7a Atl\u00e2ntica foi um dos primeiros peritos de think tanks ocidentais a tratar publicamente do papel da Al Qaida no seio das “for\u00e7as rebeldes”. Hoje ela \u00e9 a primeira a dizer com uma franqueza brutal: os dirigentes pol\u00edticos da Alian\u00e7a abandonaram seus objectivos de guerra, os oficiais e os oficiosos. Eles n\u00e3o t\u00eam uma estrat\u00e9gia alternativa propriamente dita, al\u00e9m da procura de uma sa\u00edda da crise que lhes permita manter a cabe\u00e7a alta. Como \u00e9 evidente, j\u00e1 n\u00e3o \u00e9 simplesmente o estado-maior franc\u00eas, mas tamb\u00e9m Londres, que se inquieta por ver as suas for\u00e7as atoladas na L\u00edbia sem solu\u00e7\u00e3o \u00e0 vista.<\/p>\n
A “protec\u00e7\u00e3o das popula\u00e7\u00f5es civis” nunca passou de um slogan desligado da realidade. Mas para a OTAN n\u00e3o se trata mais de “mudar o regime em Tripoli”, nem mesmo de dividir o pa\u00eds em dois Estados distintos tendo como capitais Tripoli e Bengazi. No m\u00e1ximo, Bruxelas espera obter um estatuto de autonomia para alguns enclaves.<\/p>\n
Consciente do desastre pol\u00edtico-militar, Washington procura uma sa\u00edda negociada, fazendo saber que n\u00e3o \u00e9 porque a OTAN perdeu a guerra que ela deve cessar seus bombardeamentos. O tempo joga em nosso favor, afirmam os emiss\u00e1rios estado-unidenses, enquanto o Conselho Nacional de Transi\u00e7\u00e3o esvazia as contas banc\u00e1rias da Jamahiriya congeladas pelo Conselho de Seguran\u00e7a das Na\u00e7\u00f5es Unidas.<\/p>\n
Seja como for, se Washington enganou-se e n\u00e3o conseguir restabelecer a situa\u00e7\u00e3o \u00e9 porque n\u00e3o compreende nada do comportamento dos l\u00edbios. Intoxicados pela sua pr\u00f3pria propaganda, os Estados Unidos acreditavam enfrentar uma ditadura centralizada e vertical e descobrem um sistema horizontal e opaco no qual o poder est\u00e1 pulverizado, inclusive o da autoridade militar. Eles encontram-se em diversas capitais com numerosos emiss\u00e1rios cuja representatividade n\u00e3o chegam a medir. E na base de tudo, nada compreendem das reac\u00e7\u00f5es de Muamar Kadafi, desconcertante, que est\u00e1 \u2013 ele tamb\u00e9m \u2013 persuadido que o tempo joga a seu favor.<\/p>\n
A estrat\u00e9gia ocidental era simples: aproveitar da normaliza\u00e7\u00e3o da L\u00edbia e da sua abertura econ\u00f3mica para constituir uma classe de golden boys e tecnocratas l\u00edbios que acabariam por preferir o American Way of Life ao inv\u00e9s do Livre Verde. Uma vez alcan\u00e7ada a maturidade deste processo, a CIA organizou os acontecimentos de Bengazi e a sua deforma\u00e7\u00e3o medi\u00e1tica. Os franceses e os brit\u00e2nicos foram postos \u00e0 frente, com o seu discurso humanit\u00e1rio, tendo em vista uma poss\u00edvel ac\u00e7\u00e3o no terreno que tivesse necessidade de carne de canh\u00e3o. O Conselho Nacional de Transi\u00e7\u00e3o foi criado recuperando membros americanizados da classe dirigente, acrescentando velhos exilados organizados pela CIA desde a queda da monarquia mais combatente da Al Qaida enquadrados por uma fac\u00e7\u00e3o saudita.<\/p>\n
Se bem que de apar\u00eancia heter\u00f3clita, esta coliga\u00e7\u00e3o repousa sobre a hist\u00f3ria comum dos indiv\u00edduos que a comp\u00f5em. A maior parte tem trabalhado para os Estados desde h\u00e1 muito e mudou v\u00e1rias vezes de perten\u00e7a pol\u00edtica ao sabor das mudan\u00e7as t\u00e1cticas que Washington lhes ordenava. Muitos s\u00e3o secretamente membros da confraria dos Irm\u00e3os Mu\u00e7ulmanos.<\/p>\n
Fiel ao Livre Verde, Muamar Kadafi acentuou conscientemente esta fractura de classe anunciando a 22 de Fevereiro a dissolu\u00e7\u00e3o de v\u00e1rios minist\u00e9rios e a distribui\u00e7\u00e3o do seu or\u00e7amento em partes iguais entre todos os cidad\u00e3os (ou seja, 21 mil d\u00f3lares por pessoa). Vendo o “Irm\u00e3o Guia” retomar seu projecto anarquizante, os privilegiados que se enriqueceram durante a abertura econ\u00f3mica tiveram medo. Alguns optaram por fugir para o Ocidente com a sua fam\u00edlia e o seu pec\u00falio, outros acreditaram numa vit\u00f3ria r\u00e1pida da Alian\u00e7a Atl\u00e2ntica e alinharam-se com o CNT, esperando governar a L\u00edbia de amanh\u00e3.<\/p>\n
Para realizar esta insurrei\u00e7\u00e3o colorida, Washington dispunha de uma \u00fanica carta: a defec\u00e7\u00e3o de um dos companheiros de Muamar Kadafi, o general Abdel Fatah Yunes, ministro do Interior. Foi a sua viragem que tornou poss\u00edvel a transforma\u00e7\u00e3o desta opera\u00e7\u00e3o de desestabiliza\u00e7\u00e3o pol\u00edtica em aventura militar. Ora, o assassinato do general Yunes pelos seus rivais, em 28 de Julho de 2011, provoca o colapso do “ex\u00e9rcito rebelde” e revela o car\u00e1cter artificial do Conselho Nacional de Transi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
Existem hoje mais de 70 grupos armados ditos “rebeldes”. Quase todos reconheciam a autoridade de Abdel Fatah Yunes, o qual tentava coorden\u00e1-los. Desde o an\u00fancio da sua morte, cada um destes grupos retomou a sua autonomia. Alguns, que criaram o seu pr\u00f3prio governo, tentam fazer-se reconhecer por Estados membros da coliga\u00e7\u00e3o \u2013 nomeadamente o Qatar \u2013 ao mesmo n\u00edvel que o CNT. Cada localidade tem o seu senhor da guerra que quer proclam\u00e1-la independente. Em poucos dias, a Cirenaica “iraquizou-se”. O caos \u00e9 tamanho que o pr\u00f3prio filho do general Yunes, quando das suas ex\u00e9quias, apelou ao retorno de Kadafi e da bandeira verde, \u00fanico meio segundo ele de restabelecer a seguran\u00e7a das popula\u00e7\u00f5es.<\/p>\n
De imediato, basta escutar as interven\u00e7\u00f5es de Muamar Kadafi para compreender a sua estrat\u00e9gia. Enquanto as ruas de Begazi se esvaziaram, gigantescas manifesta\u00e7\u00f5es populares s\u00e3o organizadas nos quatro cantos da Tripolitania e do Fezzam para apupar a OTAN. O “Grande Irm\u00e3o” nelas interv\u00e9m por alto-falantes e di\u00e1logo com a multid\u00e3o. Ele explica que uma tr\u00e9gua r\u00e1pida seria feita em detrimento da unidade nacional, ao passo que o prosseguimento da guerra d\u00e1 o tempo para deitar abaixo o poder ileg\u00edtimo do CNT e portanto para preservar a integridade territorial da L\u00edbia. O coronel Kadafi, que j\u00e1 alinhou consigo as tribos, entende agora alinhar consigo os indiv\u00edduos que ainda apoiam o CNT. Nas suas interven\u00e7\u00f5es radiof\u00f4nicas apela aos seus concidad\u00e3os a que se preparem para libertar as cidades ocupadas. Dever\u00e3o deslocar-se em multid\u00e3o, sem armas, para retomar o controle dos bols\u00f5es “rebeldes” de maneira n\u00e3o violenta.<\/p>\n
Muamar Kadafi, que j\u00e1 venceu politicamente o poder a\u00e9reo da NATO, pensa poder vencer tamb\u00e9m politicamente no terreno os “rebeldes”.<\/p>\n
Nesta situa\u00e7\u00e3o inextric\u00e1vel, em que a maior parte dos protagonistas n\u00e3o sabem o que fazer, os reflexos substituem o pensamento. Os partid\u00e1rios do Livro Verde entendem aproveitar a fuga dos tecnocratas para retornar aos fundamentos da Revolu\u00e7\u00e3o; aqueles que, em torno de Saif el-Islam, acreditavam poder casar o kadafismo e a globaliza\u00e7\u00e3o negociam com seus amigos ocidentais; e a OTAN bombardeia mais uma vez os s\u00edtios que j\u00e1 havia bombardeado ontem e anteontem.<\/p>\n
Agosto\/2011<\/p>\n
O original encontra-se em http:\/\/www.voltairenet.org\/A-Benghazi-l-insurrection-coloree<\/p>\n