{"id":2029,"date":"2011-11-04T00:10:10","date_gmt":"2011-11-04T00:10:10","guid":{"rendered":"http:\/\/pcb.org.br\/portal2\/?p=2029"},"modified":"2011-11-04T00:10:10","modified_gmt":"2011-11-04T00:10:10","slug":"agora-o-povo-tem-de-intervir-mais-decisivamente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/2029","title":{"rendered":"Agora o povo tem de intervir mais decisivamente"},"content":{"rendered":"\n

– Socializa\u00e7\u00e3o dos monop\u00f3lios<\/p>\n

– Desligamento do pa\u00eds da UE<\/p>\n

– Cancelamento unilateral da d\u00edvida<\/p>\n

por KKE<\/strong><\/p>\n

TODOS \u00c0 PRA\u00c7A SINTAGMA NA 6\u00aa FEIRA 4 DE NOVEMBRO <\/strong><\/p>\n

ALEKA PAPARIGA FALAR\u00c1<\/strong><\/p>\n

O KKE apela aos trabalhadores, aos auto-empregados, aos jovens da \u00c1tica para reunirem-se na Pra\u00e7a Sintagma, sexta-feira, 4 de Novembro, \u00e0s 6:00 da tarde. Apela a uma alian\u00e7a de modo a que o pr\u00f3prio povo possa intervir mais decisivamente nos desenvolvimentos. Os dilemas da chantagem e da intimida\u00e7\u00e3o que s\u00e3o postos pelo governo, os partidos da plutocracia e a UE devem fracassar.<\/p>\n

Agora isto deve ser ouvido mais alto:<\/p>\n

ABAIXO O GOVERNO E OS PARTIDOS DA PLUTOCRACIA <\/strong><\/p>\n

O POVO PODE IMPEDIR E ACABAR COM OS SACRIF\u00cdCIOS SELVAGENS QUE LHE S\u00c3O IMPOSTOS ATRAV\u00c9S DE NOVOS ACORDOS E DO NOVO MEMORADO PARA OS LUCROS E A PROTEC\u00c7\u00c3O DA UE E DA EUROZONA <\/strong><\/p>\n

O povo deve fortalecer as lutas de classe e populares e utilizar as elei\u00e7\u00f5es para enfraquecer o PASOK-ND e os outros partidos da plutocracia e da UE. O KKE deve ser fortalecido. Ao mesmo tempo a organiza\u00e7\u00e3o popular nos lugares de trabalho e bairros deve actuar mais decisivamente. Este \u00e9 o caminho para bloquear o pior que eles est\u00e3o a trazer, quando a crise na UE e na Eurozona est\u00e1 a aprofundar-se e as contradi\u00e7\u00f5es inter-imperialistas est\u00e3o a agu\u00e7ar-se.<\/p>\n

O povo deve agora confiar na justi\u00e7a da sua causa e fortalecer-se para repelir o pior. Deve abandonar ilus\u00f5es, apelos ao consenso e \u00e0 coes\u00e3o social, as montagens ideol\u00f3gicas, dilemas que s\u00e3o promovidos pelos partidos burgueses.<\/p>\n

Uma solu\u00e7\u00e3o em favor do povo s\u00f3 pode existir com um KKE forte e o povo organizado. Alian\u00e7a do povo e contra-ataque pelo poder popular, socializa\u00e7\u00e3o dos monop\u00f3lios, desligamento do pa\u00eds da UE e cancelamento unilateral da d\u00edvida.<\/p>\n

Atenas, 01\/Novembro\/2011<\/p>\n

O CC do KKE<\/p>\n

O original encontra-se em\u00a0http:\/\/inter.kke.gr\/News\/news2011\/2011-11-1-kinitopoiisi\/<\/a> <\/strong><\/p>\n

Esta declara\u00e7\u00e3o encontra-se em\u00a0http:\/\/resistir.info\/<\/a> .<\/strong><\/p>\n

Um referendo enviesado visando intimidar o povo grego<\/p>\n

– KKE reclama demiss\u00e3o do governo e realiza\u00e7\u00e3o de elei\u00e7\u00f5es antecipadas<\/p>\n

por KKE<\/strong><\/p>\n

O governo orquestrou ontem uma manobra de chantagem e intimida\u00e7\u00e3o ideol\u00f3gica, manifesta e envergonhada, dirigida contra o povo a prop\u00f3sito do acordo sobre a gest\u00e3o da d\u00edvida do Estado, anunciando a realiza\u00e7\u00e3o de um referendo. Ao mesmo tempo, o governo do PASOK pediu um voto de confian\u00e7a do Parlamento.<\/p>\n

O gabinete de imprensa do Comit\u00e9 Central do KKE emitiu a seguinte declara\u00e7\u00e3o:<\/p>\n

“Demiss\u00e3o do governo, elei\u00e7\u00f5es j\u00e1. N\u00e3o \u00e0 chantagem envergonhada e \u00e0 intimida\u00e7\u00e3o ideol\u00f3gica que toma o povo como alvo. A chantagem n\u00e3o passar\u00e1. O an\u00fancio do primeiro-ministro sobre o referendo significa que um vasto aparelho vai ser montado para for\u00e7ar o povo, o governo e a UE ter\u00e3o todos os meios \u00e0 sua disposi\u00e7\u00e3o, com amea\u00e7as e provoca\u00e7\u00f5es, a fim de submeter a classe oper\u00e1ria e as camadas populares, para arrancar um “Sim” ao novo acordo.<\/p>\n

O referendo vai ser organizado sob uma nova legisla\u00e7\u00e3o reaccion\u00e1ria, amalgamando as posi\u00e7\u00f5es do KKE com as da Nova Democracia (ND \u2013 direita) e outros partidos, apesar de serem diametralmente opostas, quando a estrat\u00e9gia do governo \u00e9 fundamentalmente id\u00eantica \u00e0 da ND e do LAOS (extrema-direita) e dos seus c\u00famplices. Precisamos de elei\u00e7\u00f5es agora. A classe oper\u00e1ria e as camadas populares devem imp\u00f4-las e acolhe-la por mobiliza\u00e7\u00f5es de massa em todo o pa\u00eds. Pela sua actividade e o seu voto, elas devem dar um golpe duro no sistema pol\u00edtico burgu\u00eas, abrir o caminho para a invers\u00e3o desta linha pol\u00edtica anti-popular, com o derrube do poder dos monop\u00f3lios”.<\/p>\n

Ver tamb\u00e9m: <\/strong><\/p>\n

  • Papandr\u00e9ou convoque un r\u00e9f\u00e9rendum pour tenter de contenir la r\u00e9volte du peuple grec <\/a> <\/strong>\n

    O original encontra-se em\u00a0solidarite-internationale-pcf.over-blog.net\/…<\/a><\/strong><\/p>\n

    Este comunicado encontra-se em\u00a0http:\/\/resistir.info\/<\/a> .<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

    \u00c9 tempo de demitir-se sr. Papandreu<\/p>\n

    por Yanis Varoufakis<\/strong><\/p>\n

    Na semana passada, o Conselho Europeu acordou um conjunto de pol\u00edticas para tratar da crise do euro. Esperava-se que o novo acordo (daqui em diante mencionado como o Acordo de Outubro) fosse um passo decisivo rumo \u00e0 resolu\u00e7\u00e3o de uma crise em fogo lento que amea\u00e7ava descarrilar o euro, mergulhar a pr\u00f3pria UE num processo de desintegra\u00e7\u00e3o expl\u00edcita e, consequentemente, arrastar a economia global para uma nova recess\u00e3o.<\/p>\n

    Os leitores destas p\u00e1ginas saber\u00e3o que considerei que o Acordo de Outubro foi feito com o material errado (clique aqui, aqui e aqui). Outros (incluindo o presidente Obama) louvaram a Europa por mover-se na direc\u00e7\u00e3o certa, reservando suas d\u00favidas e cr\u00edtica para o ritmo da Europa ao longo deste “virtuoso” caminho. Pe\u00e7o licen\u00e7a para discordar. O Acordo de Outubro foi catastroficamente mau quanto \u00e0 direc\u00e7\u00e3o que a Europa est\u00e1 a tomar, n\u00e3o apenas devido ao seu ritmo an\u00e9mico. (Na minha pr\u00f3xima mensagem pretendo resumir todas as raz\u00f5es pelas quais o Acordo de Outubro \u00e9 ainda pior para a Europa do que para a Gr\u00e9cia). Se eu estiver certo, era o dever dos nossos l\u00edderes pol\u00edticos dizerem em Bruxelas N\u00c3O a este acordo. Cada um deles, o sr. Papandreu inclusive, teve a oportunidade para evitar a sua assinatura, levando portanto a lideran\u00e7a da UE a manter-se em debate at\u00e9 que uma solu\u00e7\u00e3o decente e fact\u00edvel fosse encontrada; uma solu\u00e7\u00e3o que resolvesse realmente a crise sist\u00e9mica do euro.<\/p>\n

    O primeiro-ministro grego n\u00e3o utilizou a sua prerrogativa de dizer N\u00e3o ao Acordo de Outubro dentro do Conselho Europeu. Na verdade, ele retornou \u00e0 Gr\u00e9cia elogiando-o e apelando ao povo grego a que abra\u00e7asse tanto o Acordo como o seu governo, pedindo alv\u00edssaras por uma tarefa dif\u00edcil bem executada. Logo ap\u00f3s, contudo, ele descobriu que o p\u00fablico era hostil e os seus pr\u00f3prios deputados relutantes em permitir-lhe um outro tempo de vida pol\u00edtica. Com uma maioria muito magra no Parlamento, ele enfrentava duas op\u00e7\u00f5es: demiss\u00e3o ou uma nova elei\u00e7\u00e3o. Assim, ele optou pela… terceira op\u00e7\u00e3o: Um referendo sobre o Acordo de Outubro a ser convocado depois de os \u00faltimos pormenores do mesmo terem sido finalizados.<\/p>\n

    Qual foi a l\u00f3gica para um tal referendo? O primeiro-ministro grego disse que voltar-se para o povo assinala um respeito fundamental pela democracia e uma determina\u00e7\u00e3o de tornar o povo participante activo na modela\u00e7\u00e3o do futuro da Gr\u00e9cia. Tal sublime idealismo seria maravilhoso em si mesmo. Na verdade, tamb\u00e9m penso que o referendo pode ser parte de toda democracia que funcione bem. Mas, infelizmente, este referendo est\u00e1 t\u00e3o distante de tais ideais quanto os estratagemas pol\u00edticos possam estar. O que realmente aconteceu foi que, ap\u00f3s o seu retorno de Bruxelas (onde, repito, co-assinou o Acordo de Outubro), ele percebeu que os seus deputados n\u00e3o estavam impressionados. Dispondo de uma magra maioria no Parlamento (uma maioria de 3, a qual ele pr\u00f3prio reconheceu ser insuficiente durante estes tempos turbulentos), decidiu que era necess\u00e1rio algum movimento pr\u00f3 activo para dar ao seu governo um novo sopro de vida. Em Junho \u00faltimo ele tentara atrair a oposi\u00e7\u00e3o para o governo. Isto fracassou ent\u00e3o e fracassaria outra vez. A alternativa \u00f3bvia seria apelar a uma elei\u00e7\u00e3o intercalar. Contudo, Papandreu sabe que os eleitores puniriam o seu partido brutalmente, dada a m\u00ednima oportunidade. Assim, com uma grande coliga\u00e7\u00e3o e uma vit\u00f3ria eleitoral exclu\u00eddas, que alternativa tinha ele? No m\u00ednimo, ele queria outro voto de confian\u00e7a, assegurando uma maioria de pelo menos 4 ou 5 deputados no Parlamento. Quando as suas sondagens mostraram-lhe ser mais prov\u00e1vel perder, ao inv\u00e9s de ganhar, o apoio em qualquer novo confronto para um voto de confian\u00e7a, emergiu a ideia do referendo como uma solu\u00e7\u00e3o poss\u00edvel: Propondo o referendo aos deputados, eles j\u00e1 se sentiriam mais livres para conceder a Papandreu seu voto de confian\u00e7a na base de que os deputados j\u00e1 n\u00e3o precisariam mais exprimir a ira do eleitorado no Parlamento uma vez que o pr\u00f3prio povo ter\u00e1 uma oportunidade de faz\u00ea-lo directamente!<\/p>\n

    Se eu estiver certo, nesta sexta-feira o sr. Papandreu obter\u00e1 o seu voto de confian\u00e7a no Parlamento. E ent\u00e3o? Como \u00e9 que ele planeia ultrapassar o fardo do referendo? A sua ideia \u00e9 de que, at\u00e9 ent\u00e3o, a Europa lhe ter\u00e1 dado umas poucas migalhas a mais com as quais dir\u00e1 aos eleitores gregos: “Aqui est\u00e1 o melhor neg\u00f3cio que pude conseguir da Europa, depois de ter jogado uma m\u00e3o arriscada. Agora, ou voc\u00eas votam “sim” ou sa\u00edmos juntos da Europa”.<\/p>\n

    Em suma, ao inv\u00e9s de ser um exerc\u00edcio de democracia participativa, o referendo \u00e9 uma trama falsificada, estrategicamente condenada ao fracasso, moralmente corrupta e politicamente danosa. Ao contr\u00e1rio do que \u00e9 sugerido pelos assessores do primeiro-ministro grego, o referendo nunca foi concebido como um meio de fortalecer o poder negocial do sr. Papandreu sobre os seus colegas europeus e o FMI. Tivesse ele desejado opor-se ao Acordo de Outubro, poderia t\u00ea-lo feito em Bruxelas. N\u00e3o, o referendo \u00e9 um meio de extrair, primeiro, um voto de confian\u00e7a dos maltratados deputados do seu partido e, em segundo lugar, impor sobre o povo grego um dilema odiosa que identifica consentimento ao terr\u00edvel Acordo de Outubro com um compromisso cont\u00ednuo de permanecer na Europa. Ao inv\u00e9s de ser um gesto de concess\u00e3o \u00e0 voz dos gregos, este referendo \u00e9 uma tentativa de amorda\u00e7ar o eleitorado.<\/p>\n

    Minha mensagem para o sr. Papandreu \u00e9 simples:<\/p>\n