Stalingrado…<\/p>\n
Depois de Madri e de Londres, ainda h\u00e1 grandes cidades!<\/p>\n
O mundo n\u00e3o acabou, pois que entre as ru\u00ednas<\/p>\n
outros homens surgem, a face negra de p\u00f3 e de p\u00f3lvora,<\/p>\n
e o h\u00e1lito selvagem da liberdade<\/p>\n
dilata os seus peitos, Stalingrado,<\/p>\n
seus peitos que estalam e caem,<\/p>\n
enquanto outros, vingadores, se elevam.<\/p>\n
A poesia fugiu dos livros, agora est\u00e1 nos jornais.<\/p>\n
Os telegramas de Moscou repetem Homero.<\/p>\n
Mas Homero \u00e9 velho. Os telegramas cantam um mundo novo<\/p>\n
que n\u00f3s, na escurid\u00e3o, ignor\u00e1vamos.<\/p>\n
Fomos encontr\u00e1-lo em ti, cidade destru\u00edda,<\/p>\n
na paz de tuas ruas mortas mas n\u00e3o conformadas,<\/p>\n
no teu arquejo de vida mais forte que o estouro das bombas,<\/p>\n
na tua fria vontade de resistir.<\/p>\n
Saber que resistes.<\/p>\n
Que enquanto dormimos, comemos e trabalhamos, resistes.<\/p>\n
Que quando abrimos o jornal pela manh\u00e3 teu nome (em ouro oculto) estar\u00e1 firme no alto da p\u00e1gina.<\/p>\n
Ter\u00e1 custado milhares de homens, tanques e avi\u00f5es, mas valeu a pena.<\/p>\n
Saber que vigias, Stalingrado,<\/p>\n
sobre nossas cabe\u00e7as, nossas preven\u00e7\u00f5es e nossos confusos pensamentos distantes<\/p>\n
d\u00e1 um enorme alento \u00e0 alma desesperada<\/p>\n
e ao cora\u00e7\u00e3o que duvida.<\/p>\n
Stalingrado, miser\u00e1vel monte de escombros, entretanto resplandecente!<\/p>\n
As belas cidades do mundo contemplam-te em pasmo e sil\u00eancio.<\/p>\n
D\u00e9beis em face do teu pavoroso poder,<\/p>\n
mesquinhas no seu esplendor de m\u00e1rmores salvos e rios n\u00e3o profanados,<\/p>\n
as pobres e prudentes cidades, outrora gloriosas, entregues sem luta,<\/p>\n
aprendem contigo o gesto de fogo.<\/p>\n
Tamb\u00e9m elas podem esperar.<\/p>\n
Stalingrado, quantas esperan\u00e7as!<\/p>\n
Que flores, que cristais e m\u00fasicas o teu nome nos derrama!<\/p>\n
Que felicidade brota de tuas casas!<\/p>\n
De umas apenas resta a escada cheia de corpos;<\/p>\n
de outras o cano de g\u00e1s, a torneira, uma bacia de crian\u00e7a.<\/p>\n
N\u00e3o h\u00e1 mais livros para ler nem teatros funcionando nem trabalho nas f\u00e1bricas,<\/p>\n
todos morreram, estropiaram-se, os \u00faltimos defendem peda\u00e7os negros de parede,<\/p>\n
mas a vida em ti \u00e9 prodigiosa e pulula como insetos ao sol,<\/p>\n
\u00f3 minha louca Stalingrado!<\/p>\n
A tamanha dist\u00e2ncia procuro, indago, cheiro destro\u00e7os sangrentos,<\/p>\n
apalpo as formas desmanteladas de teu corpo,<\/p>\n
caminho solitariamente em tuas ruas onde h\u00e1 m\u00e3os soltas e rel\u00f3gios partidos,<\/p>\n
sinto-te como uma criatura humana, e que \u00e9s tu, Stalingrado, sen\u00e3o isto?<\/p>\n
Uma criatura que n\u00e3o quer morrer e combate,<\/p>\n
contra o c\u00e9u, a \u00e1gua, o metal, a criatura combate,<\/p>\n
contra milh\u00f5es de bra\u00e7os e engenhos mec\u00e2nicos a criatura combate,<\/p>\n
contra o frio, a fome, a noite, contra a morte a criatura combate,<\/p>\n
e vence.<\/p>\n
As cidades podem vencer, Stalingrado!<\/p>\n
Penso na vit\u00f3ria das cidades, que por enquanto \u00e9 apenas uma fuma\u00e7a subindo do Volga.<\/p>\n
Penso no colar de cidades, que se amar\u00e3o e se defender\u00e3o contra tudo.<\/p>\n
Em teu ch\u00e3o calcinado onde apodrecem cad\u00e1veres,<\/p>\n
a grande Cidade de amanh\u00e3 erguer\u00e1 a sua Ordem.<\/p>\n
(*) – Nota dos editores: em 2 de Fevereiro de 1943 se deu a rendi\u00e7\u00e3o nazista ao Ex\u00e9rcito Vermelho, na Batalha de Stalingrado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n\n\nCr\u00e9dito: Resistir.info\n\n\n\n\n\n\n\n\nCarlos Drummond de Andrade\n <\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-2358","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-c61-cultura-revolucionaria"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p659gw-C2","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2358"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2358\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}