{"id":2362,"date":"2012-02-03T16:40:53","date_gmt":"2012-02-03T16:40:53","guid":{"rendered":"http:\/\/pcb.org.br\/portal2\/?p=2362"},"modified":"2012-02-03T16:40:53","modified_gmt":"2012-02-03T16:40:53","slug":"cuba-bombardeou-o-haiti-com-medicos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/2362","title":{"rendered":"Cuba bombardeou o Haiti com m\u00e9dicos"},"content":{"rendered":"\n<p>AMELIA DUARTE DE LA ROSA, enviada especial ao Haiti<\/p>\n<p>H\u00e1 v\u00e1rios dias, circula na Internet um infogr\u00e1fico que o\u00a0<em>Cubadebate<\/em> divulgou em seu portal, para mostrar o apoio de muitos \u00e0s mentiras expostas sobre a Ilha em meio \u00e0 nova campanha midi\u00e1tica anti-cubana. A imagem, publicada em v\u00e1rios sites, foi criada em abril de 2010 pelo designer e blogueiro madrilense Francisco Arnau.<\/p>\n<p>Com o t\u00edtulo\u00a0<a href=\"http:\/\/ciudad-futura.net\/2010\/04\/11\/agitprop-haiti\/\" target=\"_blank\" title=\"Hait\u00ed: hay quien te ayuda y hay quien te USA\" rel=\"nofollow\">Haiti: tem quem te ajuda e tem quem te USA<\/a>, Arnau colocou no seu blog\u00a0<em>Ciudad Futura<\/em> e na rede social Twitter a ilustra\u00e7\u00e3o que exterioriza o que os jornalistas Emily J. Kirk e John M. Kirk chamaram, em um artigo, u<a href=\"http:\/\/www.counterpunch.org\/2010\/04\/01\/cuban-medical-aid-to-haiti\/\" target=\"_blank\" title=\"One of the World's Best Kept Secrets Cuban Medical Aid to Haiti\" rel=\"nofollow\">m dos segredos melhor guardados do mundo: a coopera\u00e7\u00e3o m\u00e9dica cubana no Haiti<\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n<p>Os ve\u00edculos informativos internacionais ignoraram durante anos os esfor\u00e7os e a solidariedade de Cuba. Em compensa\u00e7\u00e3o, souberam sim dar cobertura, insuflar e tergiversar acontecimentos para satanizar a Ilha. A presen\u00e7a da colabora\u00e7\u00e3o m\u00e9dica\u00a0durante 13 anos no Haiti \u00e9 um dos esfor\u00e7os v\u00edtimas do silenciamento e a censura midi\u00e1tica arbitr\u00e1ria e premeditada.<\/p>\n<p>Logo depois do terremoto, quando a trag\u00e9dia do Haiti encabe\u00e7ava as manchetes de todas as not\u00edcias, v\u00e1rios governos e organiza\u00e7\u00f5es n\u00e3o governamentais aproveitaram a circunst\u00e2ncia para se mostrar caridosos e ganhar pontos no protagonismo humanit\u00e1rio. No entanto, apesar de 744 m\u00e9dicos cubanos estarem trabalhando nesta terra em janeiro de 2010 \u2014produto da colabora\u00e7\u00e3o iniciada em 1998, quando o furac\u00e3o George arrasou o pa\u00eds\u2014, a imprensa apresentava a ajuda norte-americana como a primeira na fila de respostas.<\/p>\n<p>Em uma reportagem publicada em 2010, Emily J. Kirk e John M. Kirk dizem que: &#8220;A cobertura informativa da coopera\u00e7\u00e3o m\u00e9dica cubana ap\u00f3s o devastador terremoto do Haiti foi certamente escassa. Enquanto a\u00a0<em>Fox News<\/em> cantava os louvores da ajuda norte-americana na reportagem intitulada\u00a0<em>Eua encabe\u00e7a a resposta global ao terremoto do Haiti<\/em>, a CNN tamb\u00e9m retransmitia centenas de not\u00edcias e, de fato, uma delas girava em torno a um m\u00e9dico cubano ao que, no entanto, dizia ser um m\u00e9dico espanhol&#8221;.<\/p>\n<p>Mais adiante, mencionam que em mar\u00e7o de 2010 &#8220;o site da\u00a0<em>CNN<\/em>, por exemplo, tinha 601 not\u00edcias do terremoto no Haiti, das quais somente 18 aludiam (superficialmente) \u00e0 ajuda cubana. De maneira similar, o\u00a0<em>The New York Times<\/em> e o\u00a0<em>The Washington Post<\/em>publicaram 750 reportagens sobre o terremoto e a ajuda prestada, mas nenhuma expunha o mais m\u00ednimo detalhe da ajuda cubana. A fun\u00e7\u00e3o desempenhada pelos m\u00e9dicos cubanos, por\u00e9m, foi na verdade extraordinariamente importante&#8221;.<\/p>\n<p>Outro artigo publicado no\u00a0<em>Kaos en la red<\/em>, escrito por Jos\u00e9 Manzaneda, explica que &#8220;os cooperadores da brigada m\u00e9dica cubana no Haiti foram a assist\u00eancia sanit\u00e1ria mais importante ao povo haitiano durante as primeiras 72 horas ap\u00f3s o terremoto. Esta informa\u00e7\u00e3o foi censurada pelos grandes meios de comunica\u00e7\u00e3o. No dia 15 de janeiro, o jornal\u00a0<em>El Pa\u00eds<\/em> publicou um infogr\u00e1fico sobre a ayuda financeira e as equipes de ajuda, na qual Cuba nem sequer aparecia entre os 23 estados que deram colabora\u00e7\u00e3o. A rede norte-americana\u00a0<em>Fox News<\/em> chegou a afirmar que Cuba \u00e9 dos poucos vizinhos do Caribe que n\u00e3o deram ajuda.<\/p>\n<p>At\u00e9 Steve Clemons, que dirige um dos principais programas da\u00a0<em>New America Foundation<\/em>, e \u00e9 editor do blog pol\u00edtico\u00a0<em>The Washington Note<\/em> escreveu, poucos dias depois do terremoto, um artigo onde dizia que: &#8220;Cuba se converteu em um provisor nato de ajuda frente \u00e0s cat\u00e1strofes, com programas de assist\u00eancia m\u00e9dica em todo o mundo&#8221;. O especialista tamb\u00e9m recomendou que os EUA deveriam reconhecer a ajuda de Cuba ao Haiti e retirar a Ilha da lista de pa\u00edses terroristas.<\/p>\n<p>N\u00e3o obstante, uma r\u00e1pida busca na web sobre a ajuda de Cuba no Haiti durante o terremoto e a epidemia de c\u00f3lera n\u00e3o traz resultados de not\u00edcias procedentes das grandes ag\u00eancias de not\u00edcia ou de corpora\u00e7\u00f5es midi\u00e1ticas. Nem sequer aparece quando, em abril de 2011, o ex-presidente norte-americano William Clinton, enviado especial da ONU ao Haiti, admitiu a import\u00e2ncia da colabora\u00e7\u00e3o cubana no empobrecido pa\u00eds. A busca tamb\u00e9m n\u00e3o mostra que h\u00e1 mais de um ano, nenhum haitiano atendido pelos m\u00e9dicos cubanos morre de c\u00f3lera.<\/p>\n<p>No entanto, ainda que os meios de comunica\u00e7\u00e3o ignorem a ajuda de Cuba, o governo haitiano n\u00e3o fez o mesmo. Em sua visita mais recente a nosso pa\u00eds [Cuba], o presidente Michel Martelly agradeceu a colabora\u00e7\u00e3o cubana \u2014uma das poucas que ainda permanecem e continuar\u00e1 no Haiti, apesar de qualquer tentativa de manipul\u00e1-la ou desconhec\u00ea-la.<\/p>\n<p>Fonte: Traduzido do\u00a0<a href=\"http:\/\/www.granma.cubaweb.cu\/2012\/01\/31\/interna\/artic02.html\" target=\"_blank\" title=\"Una verdad escondida de Internet\" rel=\"nofollow\"><strong>Granma<\/strong><\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n\n\nCr\u00e9dito: 1.bp.blogspot\n\n\n\n\n\n\n\n\nUma verdade escondida da Internet\n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/2362\"> <\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-2362","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-c57-revolucao-cubana"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p659gw-C6","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2362"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2362\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}