![\"imagem\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/ecuadortoday.media\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Mujer_21N_Juan_Ignacio.jpg\" "\\"imagem\\"")
Resumen Latinoamericano<\/p>\nResumen Latinoamericano<\/p>\n
A vida que percorre o caminho em uma trilha, os campos e a cal\u00e7ada; a que atravessa as avenidas, o bairro e pinta os territ\u00f3rios. Os rostos que a encarnam e que diariamente transformam a realidade de um pa\u00eds que conhece a pobreza e a morte.<\/p>\n
Membros da Guarda Ind\u00edgena e dos Comit\u00eas de A\u00e7\u00e3o Comunit\u00e1ria – JAC -, l\u00edderes de bairro, camponesas, camponeses, afro, lideram processos de perman\u00eancia nos territ\u00f3rios e constru\u00e7\u00e3o de redes que contribuem para a organiza\u00e7\u00e3o dos povos. No entanto, dedicar a vida a causas transformadoras n\u00e3o impediu a morte, j\u00e1 que em apenas tr\u00eas anos (2016-2019) cerca de 800 lideran\u00e7as sociais foram mortas na Col\u00f4mbia, segundo a ONG Direitos Humanos.<\/p>\n
O assassinato sistem\u00e1tico de l\u00edderes obscureceu o contexto de um pa\u00eds que, al\u00e9m de graves problemas de desigualdade, desemprego, extrativismo e corrup\u00e7\u00e3o, tamb\u00e9m implementa pol\u00edticas de guerra contra as pr\u00f3prias comunidades. Assim, somente em 2019, 234 l\u00edderes sociais foram mortos, de acordo com o Instituto de Desenvolvimento e Estudos da Paz – Indepaz.<\/p>\n
Gloria e Carlos Alonso em Putumayo, Benjam\u00edn em Cauca e Fernando em Catatumbo, s\u00e3o alguns dos nomes dos 27 l\u00edderes sociais que foram mortos at\u00e9 agora este ano, segundo o Indepaz. A maioria deles possu\u00eda uma extensa trajet\u00f3ria de trabalho comunit\u00e1rio, outros eram ex-combatentes das Farc, ind\u00edgenas ou coordenavam o Plano Nacional Integral de Substitui\u00e7\u00e3o de Cultivos – PNIS.<\/p>\n
Al\u00e9m de amea\u00e7as, ass\u00e9dio e assassinato de lideran\u00e7as, outras estrat\u00e9gias de repress\u00e3o contra o movimento social e as comunidades organizadas foram implementadas, por meio de persegui\u00e7\u00f5es e acusa\u00e7\u00f5es. O ano passado, por exemplo, terminou com a pris\u00e3o de Jos\u00e9 Murillo, l\u00edder campon\u00eas do Movimento Pol\u00edtico de Massa Social e Popular do Oriente Central da Col\u00f4mbia – MPMSPCOC. Nesta regi\u00e3o do pa\u00eds, o Estado usou ‘falsos positivos judiciais’ como mecanismo para aprisionar l\u00edderes sociais e paralisar lutas sociais.<\/p>\n
O governo de Iv\u00e1n Duque tem sido respons\u00e1vel por aprimorar a situa\u00e7\u00e3o de militariza\u00e7\u00e3o dos territ\u00f3rios, al\u00e9m de estigmatizar e perseguir o movimento social, desencadeando uma pol\u00edtica de repress\u00e3o aos protestos sociais. Essa situa\u00e7\u00e3o p\u00f5e em risco a vida daqueles que assumem a lideran\u00e7a e se mobilizam, levando em considera\u00e7\u00e3o que quase sempre s\u00e3o nomes sem rosto e movimentos desconhecidos em regi\u00f5es remotas.<\/p>\n
Assim, em v\u00e1rias ocasi\u00f5es, a sociedade civil denunciou o genoc\u00eddio de l\u00edderes e organiza\u00e7\u00f5es sociais, denunciou a persegui\u00e7\u00e3o contra seus membros. O Ref\u00fagio Humanit\u00e1rio em maio de 2019 e a Greve Nacional, que se realiza desde 21 de novembro do ano passado, foram cen\u00e1rios de den\u00fancia perante um governo negligente, incapaz de proteger aqueles que, de seus territ\u00f3rios, tentam enfrentar as consequ\u00eancias do abandono do estado.<\/p>\n
Apesar da \u00f3bvia criminaliza\u00e7\u00e3o por parte do Estado, a Col\u00f4mbia continua sendo habitada por pessoas que enfrentam diariamente as pol\u00edticas de terror e morte. A defesa da natureza, a luta por servi\u00e7os p\u00fablicos b\u00e1sicos, a luta por moradias dignas, a constru\u00e7\u00e3o de economias solid\u00e1rias e a desmilitariza\u00e7\u00e3o dos territ\u00f3rios s\u00e3o algumas das causas de camponesas e camponeses, ind\u00edgenas, afrodescendentes e movimentos das cidades.<\/p>\n
Embora o assassinato sistem\u00e1tico de l\u00edderes sociais tenha sido parte da agenda de not\u00edcias da m\u00eddia de massa, pouco se fala sobre os movimentos sociais promovidos nas regi\u00f5es. A palavra l\u00edder aparece nas manchetes para acompanhar a trag\u00e9dia de um genoc\u00eddio que ainda continua.<\/p>\n
Nesse contexto, \u00e9 essencial retirar do anonimato aqueles que desenvolvem projetos econ\u00f4micos solid\u00e1rios, defendem os territ\u00f3rios e contribuem para a constru\u00e7\u00e3o do tecido social nas diferentes regi\u00f5es e cidades do pa\u00eds, contribuindo para a transforma\u00e7\u00e3o das condi\u00e7\u00f5es de vida de colombianas e colombianos.<\/p>\n
Assim, # L\u00edderEs \u00e9 uma campanha promovida por Trochando sin Fronteras (Caminhando sem Fronteiras), Periferia Prensa Alternativa e Colombia Informa, que busca tornar vis\u00edvel o trabalho de lideran\u00e7as sociais, bem como suas apostas na constru\u00e7\u00e3o de uma vida decente na Col\u00f4mbia pela m\u00e3o da comunidades.<\/p>\n
Por meio de # L\u00edderEs, m\u00eddias alternativas e populares mostrar\u00e3o hist\u00f3rias que permanecem silenciosas, mas constroem a for\u00e7a dos territ\u00f3rios; os rostos que n\u00e3o s\u00e3o vistos, mas que, lado a lado, atravessam as estradas no caminho e nos bairros, avan\u00e7ando os planos de vida nas cidades e regi\u00f5es.<\/p>\n
Tradu\u00e7\u00e3o: Partido Comunista Brasileiro – PCB<\/p>\n
Colombia. #L\u00edderEs: los rostros de la transformaci\u00f3n<\/a><\/p><\/blockquote>\n