{"id":25257,"date":"2020-04-05T00:43:22","date_gmt":"2020-04-05T03:43:22","guid":{"rendered":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/?p=25257"},"modified":"2020-04-09T06:59:02","modified_gmt":"2020-04-09T09:59:02","slug":"coronavirus-socialismo-x-capitalismo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/25257","title":{"rendered":"Coronav\u00edrus: Socialismo x Capitalismo"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"imagem\" title=\"imagem\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/anticonquista.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/socialism-vs-capitalism.png?resize=870%2C522&amp;ssl=1\" alt=\"imagem\" \/><!--more-->Por Nicholas Ayala no s\u00edtio Anticonquista em 28\/03\/2020<\/p>\n<p>Traduzido por Leonardo Griz Carvalheira<\/p>\n<p>A pandemia de coronav\u00edrus tem demonstrado a superioridade do socialismo sobre o capitalismo ao lidar com as crises. As na\u00e7\u00f5es socialistas est\u00e3o fazendo muito mais no combate a essa pandemia em compara\u00e7\u00e3o com suas contrapartes capitalistas. O caso de Cuba nos fornece um dos melhores exemplos. Como mencionamos recentemente em outro artigo (1), Cuba foi a \u00fanica na\u00e7\u00e3o a aceitar em seus portos um cruzeiro brit\u00e2nico com pacientes com coronav\u00edrus a bordo. Desde ent\u00e3o, enviou equipes de m\u00e9dicos e enfermeiros para It\u00e1lia, Nicar\u00e1gua, Rep\u00fablica Dominicana, Venezuela e outras na\u00e7\u00f5es para ajud\u00e1-las no combate ao v\u00edrus (2). Um medicamento desenvolvido em Cuba, o Interferon Alfa-2b, j\u00e1 ajudou milhares de pessoas a se recuperarem do coronav\u00edrus (3).<\/p>\n<p>Esses her\u00f3is s\u00e3o uma prova do que os 60 anos da revolu\u00e7\u00e3o tornaram poss\u00edvel, apesar dos enormes esfor\u00e7os do imp\u00e9rio mais poderoso e violento da hist\u00f3ria da humanidade. \u00a1Patria o muerte! \u00a1Venceremos! (4)<\/p>\n<p>Em Cuba, h\u00e1 duas mortes registradas e 80 casos confirmados, segundo os \u00faltimos n\u00fameros (5). O Partido Comunista de Cuba realizou um grande esfor\u00e7o para monitorar e tratar esses pacientes com cuidados de qualidade (6). Compare isso com os Estados Unidos, que nem sequer fornecem uma estimativa de quantos ventiladores, m\u00e1scaras e outros itens essenciais est\u00e3o precisando (7). Cuba est\u00e1, sem d\u00favida, desempenhando um papel de lideran\u00e7a em nossa luta contra essa pandemia. A ilha do Caribe est\u00e1 fazendo isso, apesar de sancionada, bloqueada, isolada e exclu\u00edda por d\u00e9cadas pelas na\u00e7\u00f5es do Primeiro Mundo.<\/p>\n<p>\u201cQualquer h\u00f3spede que n\u00e3o se sinta bem para viajar receber\u00e1 assist\u00eancia m\u00e9dica em Cuba, de acordo com Fred Olsen #CubaIsGreat bit.ly\/2UmQ7hU&#8221; (8)<\/p>\n<p>Na Venezuela, o governo bolivariano est\u00e1 fazendo um grande esfor\u00e7o para mitigar o impacto do v\u00edrus e atender \u00e0s necessidades das pessoas durante esses tempos dif\u00edceis. O presidente Nicol\u00e1s Maduro suspendeu os pagamentos de aluguel e prometeu pagar aos trabalhadores do governo e das pequenas e m\u00e9dias empresas pelos pr\u00f3ximos seis meses (9). Enquanto isso, as For\u00e7as Armadas Bolivarianas come\u00e7aram a distribuir cestas b\u00e1sicas para as fam\u00edlias (10). Essas medidas foram tomadas rapidamente, sob a press\u00e3o de san\u00e7\u00f5es genocidas que limitam o acesso da Venezuela a suprimentos m\u00e9dicos essenciais.<\/p>\n<p>\u201cBloquear comida e rem\u00e9dios para um povo como o venezuelano, nobre e amante da paz, em meio a uma pandemia \u00e9 um crime contra a humanidade. Diante disso, faremos nosso trabalho junto ao povo. Solidariedade, solidariedade e mais solidariedade. #LasSancionesSonUnCrimen\u201d (11)<\/p>\n<p>H\u00e1 muito a ser dito sobre a resposta do Vietn\u00e3 tamb\u00e9m. Apesar de fazer fronteira com a China, onde o surto come\u00e7ou, o Vietn\u00e3 conseguiu ter menos de 200 casos com nenhuma morte. Mobilizou rapidamente os profissionais de sa\u00fade aposentados e respondeu cedo quando a China come\u00e7ou a ver seus casos aumentarem. O Vietn\u00e3 desenvolveu um kit de teste barato (12), que \u00e9 muito eficaz e agora est\u00e1 sendo usado por 20 pa\u00edses. Por fim, o governo distribuiu refei\u00e7\u00f5es para a popula\u00e7\u00e3o em quarentena, em um esfor\u00e7o para conter a aglomera\u00e7\u00e3o nos mercados (13).<\/p>\n<p>\u201cO governo do Vietn\u00e3 respondeu \u00e0 pandemia de #coronavirus oferecendo refei\u00e7\u00f5es saud\u00e1veis e gratuitas para a popula\u00e7\u00e3o em \u00e1rea de quarentena e mantimentos e itens gratuitos para bairros inteiros em confinamento\u201d. (14)<\/p>\n<p>A resposta dos pa\u00edses socialistas a esta crise \u00e9 infinitamente melhor do que a que estamos vendo nos capitalistas. Na Col\u00f4mbia, milhares de pessoas protestaram em resposta \u00e0 quarentena do governo por temerem que n\u00e3o seriam capazes de se alimentar em meio \u00e0 crise (15). O Brasil est\u00e1 testemunhando um aumento massivo de casos, enquanto o presidente Jair Bolsonaro se recusa a fazer qualquer coisa pelo povo e minimiza a gravidade da pandemia.<\/p>\n<p>\u201cAlguns pa\u00edses com economias fortes implementam programas sociais para apoiar os bolsos mais fr\u00e1geis durante o confinamento obrigat\u00f3rio para o novo coronav\u00edrus. Mas na Col\u00f4mbia, muitos t\u00eam medo do futuro. Neste protesto em Bogot\u00e1, o grito foi: \u2018estamos com fome\u2019\u201d. (16)<\/p>\n<p>No norte, os Estados Unidos ofereceram grandes resgates a Wall Street como parte de seu pacote de est\u00edmulo de mais de US$ 2 trilh\u00f5es, apenas para ver as a\u00e7\u00f5es quebrarem novamente (17). Depois de superar todos os outros pa\u00edses em termos de casos confirmados, tornando-se o epicentro da pandemia, o governo dos EUA conseguiu recentemente aprovar uma lei. Faz o m\u00ednimo necess\u00e1rio para ajudar seu povo, enquanto fornece bilh\u00f5es de d\u00f3lares \u00e0s corpora\u00e7\u00f5es e aos ricos. Enquanto fazem pouco ou nada do dever de casa, os Estados Unidos tamb\u00e9m estendem sua malevol\u00eancia a outras na\u00e7\u00f5es que combatem o coronav\u00edrus, impondo mais san\u00e7\u00f5es genocidas. Este \u00e9 verdadeiramente um ato maligno, que n\u00e3o ser\u00e1 esquecido pela hist\u00f3ria.<\/p>\n<p>\u201cEnquanto lutamos para sobreviver \u00e0 pandemia de #coronav\u00edrus, n\u00e3o podemos esquecer de nos opor \u00e0s san\u00e7\u00f5es imperialistas. As san\u00e7\u00f5es tornam mais dif\u00edcil para as nossas irm\u00e3s e irm\u00e3os no Sul Global obterem os rem\u00e9dios e equipamentos de que precisam. #SanctionsKill\u201d. (18)<\/p>\n<p>No Reino Unido, tamb\u00e9m estamos testemunhando os desastres do capitalismo. Originalmente, o primeiro ministro Boris Johnson propunha imunidade de rebanho; em outras palavras, sacrificar uma parte da popula\u00e7\u00e3o em vez de prejudicar a economia, como uma maneira &#8220;eficaz&#8221; de combater o v\u00edrus (19). Muito rapidamente, o governo do Reino Unido teve que repensar essa ideia e come\u00e7ou a levar a crise a s\u00e9rio. O pr\u00f3prio Johnson testou positivo para coronav\u00edrus. No entanto, ap\u00f3s quatro d\u00e9cadas de subfinanciamento do sistema nacional de sa\u00fade, o pa\u00eds est\u00e1 mal equipado para lidar com o aumento cont\u00ednuo de casos. Faltam kits de teste dispon\u00edveis para hospitais e agora o Reino Unido est\u00e1 lidando com as consequ\u00eancias de sua ina\u00e7\u00e3o inicial (20).<\/p>\n<p>\u201cSabemos que o #NHS [Sistema Nacional de Sa\u00fade] est\u00e1 enfrentando uma escandalosa escassez de equipamentos #Coronavirus. A rejei\u00e7\u00e3o do Primeiro Ministro da Iniciativa de Compras Conjuntas da Uni\u00e3o Europeia para ventiladores e equipamentos de prote\u00e7\u00e3o mostra que ele deseja o #Brexit antes da vida das pessoas.https:\/\/t.co\/r4iRqfR7EF&#8221; (21)<\/p>\n<p>O que a pandemia de coronav\u00edrus nos mostrou \u00e9 que h\u00e1 uma diferen\u00e7a entre governar para o povo e governar por lucro. Dizem aos que vivem nos pa\u00edses capitalistas que suas vidas e sa\u00fade e a sa\u00fade de sua fam\u00edlia e amigos devem ficar em segundo lugar depois do bem-estar dos ricos. Os capitalistas est\u00e3o admitindo abertamente que est\u00e3o dispostos a sacrificar pessoas para garantir que n\u00e3o percam seus lucros. Embora isso possa ser deprimente ou causar desespero, devemos lembrar que existe uma alternativa socialista.<\/p>\n<p>\u201cO que os Estados Unidos da Am\u00e9rica querem destruir na Venezuela? A oportunidade de uma resposta socialista \u00e0 pandemia global do COVID. Leia &#8211; https:\/\/t.co\/syOpiwfARp #WhoPaysForCovid. Siga @Antiimperial20 para mais informa\u00e7\u00f5es\u201d (22)<\/p>\n<p>Enquanto os capitalistas seguem sacrificando suas pr\u00f3prias popula\u00e7\u00f5es, as na\u00e7\u00f5es socialistas est\u00e3o salvando vidas em todo o mundo. Est\u00e3o arriscando sua sa\u00fade para ir \u00e0s \u00e1reas mais afetadas e ajudar os necessitados. Est\u00e3o agindo rapidamente porque est\u00e3o cientes dos perigos que esse v\u00edrus apresenta ao seu povo e ao mundo como um todo. H\u00e1 otimismo em ver como as na\u00e7\u00f5es socialistas sob extrema press\u00e3o econ\u00f4mica se mobilizaram para priorizar a sa\u00fade p\u00fablica em detrimento do lucro. Sua disposi\u00e7\u00e3o em se sacrificar, construir solidariedade internacional e estender a m\u00e3o aos mais necessitados deve nos incentivar e inspirar a ajudar nossas pr\u00f3prias comunidades.<\/p>\n<p>1) https:\/\/anticonquista.com\/2020\/03\/20\/socialist-optimism-in-the-times-of-corona<br \/>\n2) https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=mywNNl7bN2E<br \/>\n3) http:\/\/en.granma.cu\/cuba\/2020-03-17\/biocubafarma-guarantees-production-of-22-medications-for-the-treatment-of-covid-19<br \/>\n4) Tu\u00edte com v\u00eddeo de Dan Cohen https:\/\/twitter.com\/dancohen3000\/status\/1241841266788388870<br \/>\n\u201cM\u00e9dicos cubanos chegam na It\u00e1lia para ajudar na luta contra o coronav\u00edrus&#8221;<br \/>\n5) https:\/\/www.washingtonpost.com\/graphics\/2020\/world\/mapping-spread-new-coronavirus\/<br \/>\n6) https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Communist_Party_of_Cuba<br \/>\n7) https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=DjhtkX-5i94<br \/>\n8) Tu\u00edte com link e imagens do Granma: https:\/\/twitter.com\/Granma_English\/status\/1240640106400288769)<br \/>\n9) https:\/\/twitter.com\/maduro_en\/ e https:\/\/venezuelanalysis.com\/news\/14819<br \/>\n10) https:\/\/twitter.com\/NicolasMaduro\/status\/1242176869438574602<br \/>\n11) Tu\u00edte com video de Vladimir Padrino L.: https:\/\/twitter.com\/vladimirpadrino\/status\/1242128573063888897<br \/>\n12) https:\/\/e.vnexpress.net\/news\/news\/20-countries-territories-order-covid-19-test-kits-made-in-vietnam-4070785.html<br \/>\n13) https:\/\/twitter.com\/redfishstream\/status\/1238584988838363136<br \/>\n14) Tu\u00edte com imagem do redfish: https:\/\/twitter.com\/redfishstream\/status\/1238584988838363136<br \/>\n15) https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=6hgAls2WEnU<br \/>\n16) Tu\u00edte com v\u00eddeo da Al Jazeera Plus Espa\u00f1ol: https:\/\/twitter.com\/ajplusespanol\/status\/1243039980584239105<br \/>\n17) https:\/\/www.politico.com\/news\/2020\/03\/25\/whats-in-stimulus-package-coronavirus-149282<br \/>\n18) Tu\u00edte com imagem do ANTICONQUISTA: https:\/\/twitter.com\/ANTICONQUISTA\/status\/1242196960850796544<br \/>\n19) https:\/\/www.cnn.com\/2020\/03\/27\/uk\/uk-boris-johnson-coronavirus-gbr-intl\/index.html<br \/>\n20) https:\/\/www.nytimes.com\/2020\/03\/24\/world\/europe\/uk-coronavirus-tests-profiteering.html<br \/>\n21) Tu\u00edte com link de Bell Ribeiro-Addy MP: https:\/\/twitter.com\/BellRibeiroAddy\/status\/1243206075232309249<br \/>\n22) Tu\u00edte com v\u00eddeo de Vijay Prashad: https:\/\/twitter.com\/vijayprashad\/status\/1243540975034732544<\/p>\n<p>FONTE:<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"QnH3BAemkH\"><p><a href=\"https:\/\/anticonquista.com\/2020\/03\/28\/coronavirus-socialism-vs-capitalism\/\">Coronavirus: Socialism vs. Capitalism<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"&#8220;Coronavirus: Socialism vs. Capitalism&#8221; &#8212; ANTICONQUISTA\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/anticonquista.com\/2020\/03\/28\/coronavirus-socialism-vs-capitalism\/embed\/#?secret=QnH3BAemkH\" data-secret=\"QnH3BAemkH\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/25257\"> <\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[100],"tags":[234],"class_list":["post-25257","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-c113-a-semana-no-olhar-comunista","tag-6b"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p659gw-6zn","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25257"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25257\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}