![\"imagem\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/revistaopera.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/pera-14.jpg\" "\\"imagem\\"")
(Foto: Agencia de Noticias ANDES)<\/p>\n(Foto: Agencia de Noticias ANDES)<\/p>\n
Corpos nas ruas: as medidas impostas pelo FMI deixaram o Equador incapaz de lidar com o coronav\u00edrus<\/p>\n
por Alan Macleod | MintPress – Tradu\u00e7\u00e3o de Ciro Barreto Moreira para a Revista Opera<\/p>\n
Se voc\u00ea est\u00e1 usando um dos muitos rastreadores do coronav\u00edrus, o Equador, pa\u00eds que beira o oceano Pac\u00edfico, n\u00e3o aparenta estar severamente afetado pela COVID-19. Oficialmente, o pa\u00eds tem menos que 7.500 casos e 333 mortes. Mas todos sabem que esse n\u00famero \u00e9 falso, inclusive o presidente Len\u00edn Moreno, que admitiu abertamente que as autoridades estavam recolhendo mais de 100 cad\u00e1veres por dia apenas na cidade de Guayaquil, que \u00e9 o epicentro da pandemia que atormenta seu pa\u00eds.<\/p>\n
O Estado limitado do Equador essencialmente entrou em colapso devido \u00e0 COVID-19, com dezenas de v\u00eddeos circulando mostrando cad\u00e1veres nas ruas, com ningu\u00e9m para os recolher. O pa\u00eds j\u00e1 come\u00e7a a sentir falta de caix\u00f5es, ent\u00e3o os corpos est\u00e3o sendo enterrados em caixas de papel\u00e3o ou abandonados em cont\u00eaineres de caminh\u00f5es. Uma estimativa recente cred\u00edvel, baseada nos dados de cemit\u00e9rios e casas funer\u00e1rias, p\u00f5e o n\u00famero de mortos em Guayaquil em 7.600 \u2013 quase o mesmo de Nova York, uma cidade quatro vezes maior. Al\u00e9m disso, mais pessoas morreram do v\u00edrus em Guayaquil na \u00faltima semana que o total acumulado da China desde novembro. O ministro da sa\u00fade do pa\u00eds renunciou m\u00eas passado, condenando a falta de a\u00e7\u00e3o do governo.<\/p>\n
\u201cA situa\u00e7\u00e3o do Equador est\u00e1 muito fodida. Eu sequer tenho os meios [para explicar em] ingl\u00eas o que est\u00e1 acontecendo. O novo ministro da sa\u00fade \u00e9 um completo idiota. Com ou sem coronav\u00edrus, este pa\u00eds est\u00e1 em grande encrenca com esse governo incompetente\u201d disse a colaboradora do MintPress, Camila Escalante, residente do Equador.<\/p>\n
Como muitos pa\u00edses, o Equador est\u00e1 sofrendo de uma car\u00eancia de equipamento m\u00e9dico. Imagens mostram m\u00e9dicos e enfermeiras usando sacos de lixo n\u00e3o apenas como capas, mas como m\u00e1scaras e capuzes tamb\u00e9m.<\/p>\n
Entretanto, um problema muito maior que a falta de equipamentos \u00e9 a falta de m\u00e9dicos. \u201cEu tenho meu pai [doente] em casa, porque nenhum hospital ou pessoa pode trat\u00e1-lo aqui em El Ceibo. Mas, acredite em mim, pessoas est\u00e3o morrendo. N\u00e3o h\u00e1 pessoal m\u00e9dicos, n\u00e3o h\u00e1 enfermeiras. Ningu\u00e9m est\u00e1 trabalhando. Tem algo como 3 pessoas\u201d disse Caesar Figueroa, um enfermeiro em Guayaquil. \u201cAcredite em mim, eu estive por dentro. A situa\u00e7\u00e3o \u00e9 prec\u00e1ria. N\u00e3o h\u00e1 luvas, n\u00e3o h\u00e1 m\u00e1scaras. N\u00e3o tem nada. Todo o Equador \u00e9 um pa\u00eds de nada. N\u00e3o tem governo. N\u00e3o tem presidente.\u201d<\/p>\n
Desde sua elei\u00e7\u00e3o em 2017, o presidente Moreno fez uma de suas prioridades atacar o relativamente generoso Estado de bem-estar social adotado por seu antecessor, Rafael Correa. Moreno foi o vice-presidente de Correa, e fez sua campanha sob a bandeira de estender e aprofundar a agenda democr\u00e1tica socialista de Correa. Entretanto, quase imediatamente ap\u00f3s assumir a presid\u00eancia, ele iniciou a desconstru\u00e7\u00e3o desse trabalho.<\/p>\n
Em 2019, sob as ordens do Fundo Monet\u00e1rio Internacional (FMI) sediado em Washington, ele cortou o or\u00e7amento da sa\u00fade p\u00fablica em 36%. Moreno tamb\u00e9m rescindiu o apoio do Equador para o jornalista australiano Julian Assange e foi imediatamente recompensado com um empr\u00e9stimo de 4.2 bilh\u00f5es de d\u00f3lares do FMI.<\/p>\n
O fato de Moreno aceitar qualquer dinheiro de uma organiza\u00e7\u00e3o com uma hist\u00f3ria negra na Am\u00e9rica Latina confirmou para muitos que seu c\u00edrculo eleitoral est\u00e1 em Washington, e n\u00e3o com o povo. O Equador passou muito das 4 \u00faltimas d\u00e9cadas devendo ao FMI; em 2005, estava gastando 47% da receita do governo para pagar os juros de empr\u00e9stimos h\u00e1 muito j\u00e1 pagos, uma armadilha que garantiu que muitos pa\u00edses no sul global nunca buscassem um caminho independente.<\/p>\n
Enquanto pol\u00edticos em Washington o elogiavam, Moreno reprimiu de forma generalizada quaisquer dissidentes, for\u00e7ando Correa ao ex\u00edlio. Isso, de acordo com Escalante, ajudou a alimentar a propaga\u00e7\u00e3o do coronav\u00edrus. \u201cMuitos dos l\u00edderes mais competentes que este pa\u00eds tinha foram for\u00e7ados a sair, ou sa\u00edram quando perceberam que a persegui\u00e7\u00e3o pol\u00edtica seria a norma. Tudo \u00e9 sujeito a censura; m\u00e9dicos t\u00eam medo de falar; rep\u00f3rteres t\u00eam medo de fazer seu trabalho\u201d, ela disse. \u201cImagine ser um rep\u00f3rter no Equador e fazer pouqu\u00edssimas reportagens sobre o\u2026 Equador. Bem, a persegui\u00e7\u00e3o pol\u00edtica se tornou uma realidade aqui em 2017, e \u00e9 uma quest\u00e3o de tempo at\u00e9 que eles comecem a perseguir pessoas por suas mat\u00e9rias. Como estrangeira, n\u00e3o vale a pena o risco\u201d.<\/p>\n
O Equador de Moreno, assim como os estados apoiados pelos EUA \u2013 Brasil e Bol\u00edvia \u2013 expulsou aproximadamente 1000 m\u00e9dicos cubanos, que constitu\u00edam a espinha dorsal do sistema de sa\u00fade p\u00fablico. \u201cQuando eles sa\u00edram, n\u00e3o sobraram especialistas para substitu\u00ed-los\u201d, disse Ricardo Ram\u00edrez, um m\u00e9dico aposentado em Guayaquil. \u201c\u00c9 um fator importante para explicar por que n\u00e3o somos capazes de responder adequadamente ao v\u00edrus agora\u201d. Em contraste, pa\u00edses anti-imperialistas na regi\u00e3o como Venezuela e Cuba est\u00e3o lidando com a crise muito melhor: apenas 27 pessoas morreram nesses dois pa\u00edses at\u00e9 agora.<\/p>\n
O coronav\u00edrus foi um ato de for\u00e7a maior. Entretanto, a resposta governamental para a crise n\u00e3o o \u00e9. As decis\u00f5es da administra\u00e7\u00e3o de Moreno, tanto antes como durante a pandemia, s\u00e3o os principais fatores que tornam o Equador o poss\u00edvel epicentro mundial do v\u00edrus. \u00c9 um desastre n\u00e3o mitigado para a popula\u00e7\u00e3o. Mas, tendo em vista suas rela\u00e7\u00f5es com Washington, n\u00e3o \u00e9 claro se Len\u00edn Moreno se importa ou n\u00e3o com tudo isso.<\/p>\n