{"id":2767,"date":"2012-04-30T14:12:42","date_gmt":"2012-04-30T14:12:42","guid":{"rendered":"http:\/\/pcb.org.br\/portal2\/?p=2767"},"modified":"2012-04-30T14:12:42","modified_gmt":"2012-04-30T14:12:42","slug":"intervencoes-militares-globais-uniao-europeia-recrutada-pela-otan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/2767","title":{"rendered":"Interven\u00e7\u00f5es Militares Globais: Uni\u00e3o Europ\u00e9ia Recrutada pela OTAN"},"content":{"rendered":"\n

Tradu\u00e7\u00e3o: Anna Malm para Ir\u00e3 News<\/strong><\/p>\n

O secret\u00e1rio Geral da OTAN, Fogh Rasmussen, convocou a Uni\u00e3o Europeia para uma maior coordena\u00e7\u00e3o com a OTAN apressando a mesma para que adote as capacidades necess\u00e1rias para efetivar a\u00e7\u00f5es globais, quando falando frente ao Parlamento Europeu no 23 de abril. As bombas, os m\u00edsseis, os jatos de ataque, assim como os navios de guerra da OTAN prepararam o caminho para uma tal coordena\u00e7\u00e3o ao redor do mundo. Na regi\u00e3o da ex-Iugosl\u00e1via, ou seja, nos B\u00e1lc\u00e3s, na \u00c1sia do Sul e na \u00c1sia Central, no Norte da \u00c1frica, no Mar \u00c1rabe e no grande Oriente M\u00e9dio a OTAN j\u00e1 abriu o caminho.<\/p>\n

Rasmussen apresentou este seu programa para uma maior coordena\u00e7\u00e3o entre a OTAN e a Uni\u00e3o Europ\u00e9ia abaixo do t\u00edtulo \u201cUma Perspectiva Global para a Europa\u201d.\u00a0 O seu programa foi apresentado no Parlamento Europeu, que \u00e9 o corpo eleito da Uni\u00e3o Europ\u00e9ia. Este programa foi apresentado como parte dos debates em prepara\u00e7\u00e3o da C\u00fapula da OTAN, a ser realizada em 20-21 de maio em Chicago. L\u00e1 dever\u00e1 estar o Presidente do Conselho Europeu, Herman Van Rompuy, assim como o Presidente da Comiss\u00e3o Europ\u00e9ia, Jos\u00e9 Manuel Dur\u00e3o Barroso.<\/p>\n

Dirigindo-se a Uni\u00e3o Europ\u00e9ia – UE \u2013 na qualidade do que ela realmente \u00e9, ou seja, a quase-civil asa da OTAN, Rasmussen fez pouca diferen\u00e7a entre a OTAN e a mesma.<\/p>\n

O Secret\u00e1rio Geral da OTAN afirmou ent\u00e3o que a Europa tinha raz\u00f5es de se sentir orgulhosa.\u00a0 Nos \u00faltimos dez anos ela tinha mostrado sua capacidade como por ex. no Afeganist\u00e3o, ou no decorrer da maioria das sa\u00eddas de voos militares sobre a L\u00edbia. Ressaltou ent\u00e3o que a for\u00e7a militar europ\u00e9ia tinha ajudado a estabilizar os B\u00e1lc\u00e3s, assim tamb\u00e9m como tinha desempenhado pap\u00e9is centrais em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 Ge\u00f3rgia, a \u00c1frica e isto entre muitas outras coisas.<\/p>\n

A Uni\u00e3o Europ\u00e9ia que tanto quanto a OTAN est\u00e1 abaixo da influ\u00eancia direta dos Estados Unidos, \u00e9 nos olhos de Bruxelas um coletivo de membros e associados da OTAN.\u00a0 Todos os 27 pa\u00edses membros da UE tamb\u00e9m s\u00e3o membros, ou associados, da OTAN, com a exce\u00e7\u00e3o do pequeno e dividido Chipre.<\/p>\n

A Uni\u00e3o Europ\u00e9ia antecipa, sustenta e completa assim como faz o servi\u00e7o de limpeza, depois das guerras da OTAN.\u00a0 Isto tem sido feito em v\u00e1rias partes do mundo. Isto \u00e9 feito fora do territ\u00f3rio da Uni\u00e3o Europ\u00e9ia, assim como fora da Europa propriamente dita.<\/p>\n

As san\u00e7\u00f5es da UE congela ativos, bens ou capital dos l\u00edderes dos pa\u00edses alvos, pro\u00edbe no seu territ\u00f3rio a entrada desses l\u00edderes e em geral amacia os constituintes das na\u00e7\u00f5es alvos de uma ou de outra maneira. A OTAN ent\u00e3o as bombardeia e come\u00e7a a ocupa\u00e7\u00e3o que depois ser\u00e1 continuada por outros meios.\u00a0 Quando a OTAN acaba seu trabalho a UE entra de novo em cena, dessa vez para garantir a seguran\u00e7a, o policiamento, dar assist\u00eancia financeira [ou fazer outros tipos de trabalho colonial] assim como para aliviar as for\u00e7as da OTAN (que muitas vezes s\u00e3o indistingu\u00edveis das for\u00e7as da UE).<\/p>\n

A OTAN estar\u00e1 ent\u00e3o pronta para a pr\u00f3xima. A UE poder\u00e1 mais tarde deixar sua posi\u00e7\u00e3o [quando da entrada de outros atores militares ou \u201ccivis\u201d, como por ex. os NGOs -(Organiza\u00e7\u00f5es N\u00e3o Governamentais na sigla inglesa, ou mesmo ent\u00e3o a massiva coloca\u00e7\u00e3o dos instrumentos das multinacionais e dos outros exploradores ocidentais na regi\u00e3o alvo].<\/p>\n

A Uni\u00e3o Europ\u00e9ia preencheu essas fun\u00e7\u00f5es em pleno ou parcialmente na B\u00f3snia, na Maced\u00f4nia e no Kosovo. Ainda lhe falta poder completar seu papel no Afeganist\u00e3o e na L\u00edbia.<\/p>\n

Rasmussen detalha mais a global natureza do trio OTAN-UE-EUA, assim como o seu alegado exclusivo papel como provedor e assegurador da liberdade e da \u201cdemocracia\u201d.\u00a0 Qualquer um que conhe\u00e7a as consequ\u00eancias das interven\u00e7\u00f5es em B\u00f3snia, Iiugosl\u00e1via-Kosovo, Maced\u00f4nia, Afeganist\u00e3o e L\u00edbia dificilmente iria denominar ou elogiar a situa\u00e7\u00e3o nessas regi\u00f5es como um triunfo para a liberdade ou democracia. De certeza que tamb\u00e9m n\u00e3o como s\u00edmbolos de paz e estabilidade.<\/p>\n

H\u00e1 uma tentativa de consolidar o papel da OTAN como uma for\u00e7a internacional de ataque, como se pode perceber nas seguintes afirma\u00e7\u00f5es:-<\/p>\n

– A nossa seguran\u00e7a n\u00e3o pode ser separada da seguran\u00e7a global e isso significa que \u00e0s vezes temos que por nossas for\u00e7as fora das nossas fronteiras.\u00a0 Isto para que nosso povo se sinta seguro dentro do nosso pa\u00eds.\u00a0 J\u00e1 fizemos isto no Afeganist\u00e3o, no litoral da Som\u00e1lia e no ar da L\u00edbia.<\/p>\n

Os pa\u00edses europeus tamb\u00e9m dever\u00e3o olhar para fora de seu territ\u00f3rio e estar prontos para agir para seu pr\u00f3prio bem.\u00a0 Dever\u00e3o tamb\u00e9m estar preparados para juntar-se aos aliados norte-americanos, mesmo fora da \u00e1rea estabelecida como responsabilidade prim\u00e1ria da OTAN.<\/p>\n

Esclarecemos que a OTAN \u00e9 um cons\u00f3rcio constitu\u00eddo pelos poderes coloniais do passado europeu, ou seja, Inglaterra, Fran\u00e7a, Espanha, Portugal, Holanda, B\u00e9lgica, Alemanha, It\u00e1lia e a Turquia.\u00a0 Os Estados Unidos, em muitos aspectos agindo conjuntamente com seus ap\u00eandices e subordinados, juntou-se ao grupo acima mencionado como um poder neo-colonial depois da Segunda Guerra Mundial.<\/p>\n

A OTAN ent\u00e3o, como o conjunto total dos acima mencionados afirma cruamente como sua prerrogativa e miss\u00e3o fundamental, tanto o direito exclusivo como a obriga\u00e7\u00e3o de intervir em qualquer lugar que escolha fora do \u201cmundo civilizado\u201d. Isto visto da perspectiva deles mesmos. Temos ent\u00e3o por ex. os B\u00e1lc\u00e3s, tanto a \u00c1sia Central como a do Sul, o golfo de Aden no chifre da \u00c1frica, o sul do C\u00e1ucaso e o inteiro Oriente M\u00e9dio entre muitos outros prop\u00edcios alvos de ataque.<\/p>\n

Quando os 28 chefes de estado reunirem-se em Chicago nesse m\u00eas de maio ent\u00e3o, todos com a exce\u00e7\u00e3o do presidente dos Estados Unidos ter\u00e3o uma apar\u00eancia mais ou menos similar. A organiza\u00e7\u00e3o militar que tem a presun\u00e7\u00e3o de dirigir os assuntos do mundo n\u00e3o tem membros vindos da \u00c1sia, da \u00c1frica, do Oriente M\u00e9dio, da Am\u00e9rica Latina ou da Oceania. A popula\u00e7\u00e3o total dos pa\u00edses membros da OTAN constitui somente 1\/8 da humanidade, ou seja, da ra\u00e7a humana.<\/p>\n

No limiar de 2000, em Washington, a OTAN, como organiza\u00e7\u00e3o, foi reanimada e refor\u00e7ada com uma vers\u00e3o para o s\u00e9culo 21 da infame Confer\u00eancia de Berlin de 1884, na qual a maioria dos membros fundadores da OTAN, com a exce\u00e7\u00e3o dos Estados Unidos, dividiram entre si a \u00c1frica em esferas coloniais de influ\u00eancia e poder.<\/p>\n

Na C\u00fapula de Washington, a \u00fanica nos Estados Unidos, antes dessa que vai ser desenrolada em 20-21 nesse corrente m\u00eas de maio em Chicago, oficializou-se o acordo entre a OTAN e a Uni\u00e3o Europ\u00e9ia.\u00a0 Neste acordo, ainda em vigor, estipula-se que a OTAN e a Uni\u00e3o Europ\u00e9ia devem compartilhar informa\u00e7\u00e3o e intelig\u00eancia, capacidade de planejamento, bens m\u00f3veis, capacidade e miss\u00f5es militares, assim como tamb\u00e9m devem conduzir exerc\u00edcios de guerra conjuntos.<\/p>\n

Pr\u00e1ticas realiza\u00e7\u00f5es desse acordo j\u00e1 foram realizadas, por ex. no Golfo de Aden nas costas da Som\u00e1lia que fica localizada no chifre da \u00c1frica junto ao Mar \u00c1rabe. N\u00e3o s\u00f3 no Golfo de Aden como tamb\u00e9m no Mar \u00c1rabe realizaram-se as pr\u00e1ticas consequ\u00eancias do acordo acima mencionado.<\/p>\n

[O Mar \u00c1rabe banha todo o litoral norte, leste e sul da Som\u00e1lia. O Golfo de Aden \u00e9 o bra\u00e7o mar\u00edtimo que sai do Mar \u00c1rabe, contorna a Som\u00e1lia na parte norte do pa\u00eds e junta ent\u00e3o, atrav\u00e9s do estreito Bab el Mandeb, o Mar \u00c1rabe ao Mar Vermelho. Estamos ent\u00e3o falando de uma das mais importantes regi\u00f5es no mapa pol\u00edtico atual.].<\/p>\n

O Secret\u00e1rio Geral da OTAN, no 23 de Abril dirigindo-se a Uni\u00e3o Europ\u00e9ia quando da apresenta\u00e7\u00e3o do seu programa – como mencionado no come\u00e7o desse artigo – acabou por unir todas as pontas da integra\u00e7\u00e3o OTAN-UNI\u00c3O EUROP\u00c9IA.<\/p>\n

A OTAN-UE do s\u00e9culo 21, \u00e9 para ser vista como um renascimento das Interven\u00e7\u00f5es Militares Europ\u00e9ias do s\u00e9culo 19, assim como do s\u00e9culo 20, sendo que a OTAN e a Uni\u00e3o Europ\u00e9ia subordinam-se, total e efetivamente, abaixo das diretivas dos Estados Unidos.<\/p>\n

As declara\u00e7\u00f5es a serem apresentadas na C\u00fapula da OTAN em Chicago, nos dias 20-21 do corrente m\u00eas de maio, reafirmar\u00e1 e consolidar\u00e1 o acordo m\u00fatuo OTAN-UE.<\/p>\n

Deus que ajude a pr\u00f3xima v\u00edtima dessa bravata conjunta.<\/p>\n

http:\/\/www.patrialatina.com.br\/editorias.php?idprog=d1f157379ea7e51d4a8c07aff102a43f&cod=9647<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n\n\nCr\u00e9dito: P\u00e1tria Latina\n\n\n\n\n\n\n\n\nRick Rozoff\n <\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-2767","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-c43-imperialismo"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p659gw-ID","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2767"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2767\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2767"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}