{"id":2801,"date":"2012-05-06T11:55:53","date_gmt":"2012-05-06T11:55:53","guid":{"rendered":"http:\/\/pcb.org.br\/portal2\/?p=2801"},"modified":"2012-05-06T11:55:53","modified_gmt":"2012-05-06T11:55:53","slug":"o-mundo-inteiro-como-campo-de-batalha-eua-consideram-legais-os-ataques-com-drones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/2801","title":{"rendered":"O mundo inteiro como campo de batalha: EUA consideram \u201clegais\u201d os ataques com drones"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Data de publica\u00e7\u00e3o: 30\/04\/12<\/em><\/p>\n<p>30\/04\/12 \u2013 Os ataques que realizam os EUA mediante seus avi\u00f5es n\u00e3o tripulados (<em>drones<\/em>) para matar insurgentes em outros pa\u00edses s\u00e3o \u201clegais, \u00e9ticos e justos\u201d, segundo o conselheiro do presidente Barack Obama, John Brennan. Os defensores de direitos humanos advertem que tais declara\u00e7\u00f5es s\u00e3o \u201cterrivelmente perigosas\u201d, j\u00e1 que os EUA tratam todo o planeta como campo de batalha.<\/p>\n<p>Brennan, na v\u00e9spera do primeiro anivers\u00e1rio do assassinato pelos EUA do l\u00edder da Al-Qaeda Osama Bin Laden em uma emboscada no Paquist\u00e3o, e no marco de seu discurso sobre a luta antiterrorista, afirmou que o programa de\u00a0<em>drones<\/em> do governo norte-americano \u00e9 \u201clegal, \u00e9tico, justo e adequado na hora de salvar vidas estadounidenses\u201d.<\/p>\n<p>\u201cN\u00e3o h\u00e1 nada na lei internacional que nos pro\u00edba a utiliza\u00e7\u00e3o da for\u00e7a letal em campo de batalha ou o uso de\u00a0<em>drones<\/em>\u201d, enfatizou o conselheiro presidencial, acrescentando que o procurador-geral Eric Holder j\u00e1 avalizou a legalidade dos ataques.<\/p>\n<p>Esta \u00e9 a primeira vez que um alto funcion\u00e1rio reconhece e detalha a pr\u00e1tica, at\u00e9 ent\u00e3o encoberta, de ataques com\u00a0<em>drones<\/em> contra a Al-Qaeda.<\/p>\n<p><strong>O mundo inteiro em perigo<\/strong><\/p>\n<p>Estas declara\u00e7\u00f5es provenientes da Casa Branca n\u00e3o tardaram a receber uma saraivada de cr\u00edticas em n\u00edvel mundial por parte dos defensores de direitos humanos, que afirmam que os EUA buscam maior liberdade para atacar com\u00a0<em>drones<\/em> a supostos terroristas por todo o mundo, sem requisito de confirmar a identidade dos bombardeados.<\/p>\n<p>\u201cO programa em si n\u00e3o apenas \u00e9 ilegal, como tamb\u00e9m terrivelmente perigoso, devido a que todo o planeta \u00e9 caracterizado como um campo de batalha\u201d, advertiu Hina Shamsi, diretora do projeto de seguran\u00e7a da Uni\u00e3o Americana pelas Liberdades Civis (ACLU, na sigla em ingl\u00eas).<\/p>\n<p>O Pent\u00e1gono empregou amplamente aeronaves n\u00e3o-tripuladas desde a guerra do Kosovo, e elas t\u00eam sido as armas preferidas nas opera\u00e7\u00f5es no Iraque, Afeganist\u00e3o, Paquist\u00e3o e outros pa\u00edses com presen\u00e7a norte-americana.<\/p>\n<p>N\u00e3o obstante, os ataques realizados com o uso de\u00a0<em>drones<\/em> \u00e0s vezes resultam em erros tr\u00e1gicos. Estimativas apontam que 30% das v\u00edtimas de ataques com avi\u00f5es n\u00e3o tripulados s\u00e3o civis. Estas v\u00edtimas \u201ccolaterais\u201d se converteram na pedra no sapato das rela\u00e7\u00f5es entre os EUA e seu aliado Paquist\u00e3o.<\/p>\n<p>Tradu\u00e7\u00e3o: Partido Comunista Brasileiro (PCB)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n\n\nCr\u00e9dito: aporrea.org\n\n\n\n\n\n\n\n\nAutor: RT.com \n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/2801\"> <\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-2801","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-c43-imperialismo"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p659gw-Jb","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2801"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2801\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}