{"id":28226,"date":"2021-12-29T14:16:41","date_gmt":"2021-12-29T17:16:41","guid":{"rendered":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/?p=28226"},"modified":"2021-12-29T14:16:41","modified_gmt":"2021-12-29T17:16:41","slug":"eipco-2021-contribuicao-do-partido-comunista-do-vietna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/28226","title":{"rendered":"EIPCO 2021: contribui\u00e7\u00e3o do Partido Comunista do Vietn\u00e3"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"imagem\" title=\"imagem\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/2\/21\/Flag_of_Vietnam.svg\/800px-Flag_of_Vietnam.svg.png\" alt=\"imagem\" \/><!--more-->DISCURSO DO CHEFE DA DELEGA\u00c7\u00c3O DO PARTIDO COMUNISTA DO VIETN\u00c3 NA TELECONFER\u00caNCIA EXTRAORDIN\u00c1RIA DA REUNI\u00c3O INTERNACIONAL DE PARTIDOS COMUNISTAS E OPER\u00c1RIOS (EIPCO)<\/p>\n<p>Caros camaradas,<\/p>\n<p>Em nome do Partido Comunista do Vietn\u00e3, gostaria de estender minhas respeitosas sauda\u00e7\u00f5es e solidariedade aos fraternos partidos comunistas e oper\u00e1rios que participam da TeleConfer\u00eancia Extraordin\u00e1ria do Encontro Internacional de Partidos Comunistas e Oper\u00e1rios hoje. No contexto da complexa pandemia em curso, estou muito feliz em ver a presen\u00e7a de um grande n\u00famero de camaradas na Confer\u00eancia.<\/p>\n<p>Apreciamos e agradecemos os esfor\u00e7os do Partido Comunista da Gr\u00e9cia e do Partido Comunista da Turquia em co-sediar esta Confer\u00eancia Extraordin\u00e1ria em uma plataforma online enquanto as condi\u00e7\u00f5es ainda n\u00e3o permitiam a realiza\u00e7\u00e3o da Reuni\u00e3o pessoalmente. Ap\u00f3s um ano de interrup\u00e7\u00e3o, esta \u00e9 uma a\u00e7\u00e3o muito necess\u00e1ria, que contribui para a manuten\u00e7\u00e3o do movimento, aumentando a troca de informa\u00e7\u00f5es e coordenando a a\u00e7\u00e3o e a coopera\u00e7\u00e3o entre os partidos comunistas e oper\u00e1rios.<\/p>\n<p>Camaradas,<\/p>\n<p>A situa\u00e7\u00e3o mundial atual est\u00e1 mudando rapidamente, de forma complexa e imprevis\u00edvel, com muitos desafios potenciais. Embora a paz, a independ\u00eancia nacional, a democracia e o desenvolvimento ainda sejam tend\u00eancias importantes, elas enfrentam muitos obst\u00e1culos. Para ser mais espec\u00edfico, s\u00e3o ferozes competi\u00e7\u00f5es estrat\u00e9gicas por poder e interesses entre grandes pot\u00eancias, com riscos potenciais de conflitos, corridas armamentistas, atividades de interven\u00e7\u00e3o e subvers\u00e3o. Al\u00e9m disso, contradi\u00e7\u00f5es e conflitos locais est\u00e3o ocorrendo sob a forma de eventos mais complicados e dr\u00e1sticos. O nacionalismo extremo, as pol\u00edticas de grande poder e o pragmatismo nas rela\u00e7\u00f5es internacionais t\u00eam aumentado, apresentando muitos desafios, especialmente para os pa\u00edses menores.<\/p>\n<p>A regi\u00e3o da \u00c1sia-Pac\u00edfico, incluindo nossa regi\u00e3o do Sudeste Asi\u00e1tico, \u00e9 atualmente uma das regi\u00f5es em desenvolvimento mais din\u00e2micas. A Comunidade ASEAN alcan\u00e7ou numerosos resultados significativos na promo\u00e7\u00e3o de v\u00ednculos intrabloco e com parceiros internacionais, expandindo a coopera\u00e7\u00e3o entre os pa\u00edses membros em muitos campos. Ao mesmo tempo, o Sudeste Asi\u00e1tico, com sua posi\u00e7\u00e3o estrat\u00e9gica cada vez mais importante, tornou-se um ponto focal de intensa competi\u00e7\u00e3o entre as grandes pot\u00eancias. As disputas soberanas sobre fronteiras, mar e ilhas na regi\u00e3o e no mundo s\u00e3o cada vez mais complicadas, afetando negativamente a seguran\u00e7a e o ambiente de desenvolvimento.<\/p>\n<p>A pandemia da Covid-19 n\u00e3o gerou apenas uma crise de sa\u00fade que ceifa milh\u00f5es de vidas, mas tamb\u00e9m um s\u00e9rio desafio econ\u00f4mico, que afetou profundamente todos os aspectos da vida. A economia mundial, que j\u00e1 se encontrava em dificuldades, est\u00e1 ainda mais deprimida, o que torna extremamente dif\u00edcil garantir a seguran\u00e7a social dos cidad\u00e3os, enquanto o fosso entre ricos e pobres e a desigualdade social se agravam cada vez mais. Esses desenvolvimentos revelaram e exageraram os riscos potenciais para o ambiente econ\u00f4mico, pol\u00edtico e de seguran\u00e7a internacional.<\/p>\n<p>Camaradas,<\/p>\n<p>No in\u00edcio de 2021, o Partido Comunista do Vietn\u00e3 organizou com sucesso seu 13\u00ba Congresso Nacional. Estamos muito contentes e gostar\u00edamos de expressar nossa gratid\u00e3o pelos parab\u00e9ns e incentivos enviados ao Congresso. Este congresso reveste-se de um significado especial, revendo n\u00e3o s\u00f3 a implementa\u00e7\u00e3o da Resolu\u00e7\u00e3o do 12\u00ba Congresso Nacional do Partido, mas tamb\u00e9m 35 anos de implementa\u00e7\u00e3o da causa da Renova\u00e7\u00e3o, 30 anos de implementa\u00e7\u00e3o da Plataforma da Constru\u00e7\u00e3o Nacional e tra\u00e7ando orienta\u00e7\u00f5es de desenvolvimento nos pr\u00f3ximos anos.<\/p>\n<p>Durante os 35 anos de renova\u00e7\u00e3o, a economia do Vietn\u00e3 experimentou um crescimento cont\u00ednuo de cerca de 7% ao ano, em m\u00e9dia. O PIB aumentou 12 vezes, atingindo 343 bilh\u00f5es de d\u00f3lares em 2020, classificando-se entre as 40 maiores economias do mundo. A taxa de pobreza diminuiu de 58% em 1993 para 2,75% em 2020, tornando o Vietn\u00e3 um dos primeiros pa\u00edses a atingir antecipadamente a meta das Metas de Desenvolvimento do Mil\u00eanio das Na\u00e7\u00f5es Unidas para a redu\u00e7\u00e3o da pobreza. Essas conquistas podem ser atribu\u00eddas ao processo de empenho e esfor\u00e7os persistentes de todo o Partido e de todos os vietnamitas, a linha de renova\u00e7\u00e3o correta e consistente, a aplica\u00e7\u00e3o criativa do marxismo-leninismo e do pensamento de Ho Chi Minh, a sensibilidade, criatividade e ader\u00eancia \u00e0 vis\u00e3o de que o desenvolvimento s\u00f3cio-econ\u00f4mico \u00e9 a tarefa central, na qual as pessoas s\u00e3o colocadas no centro de sua estrat\u00e9gia.<\/p>\n<p>Colocando em pr\u00e1tica os resultados alcan\u00e7ados, no esp\u00edrito de um forte despertar do patriotismo e da autossufici\u00eancia nacional, o XIII Congresso estabeleceu uma dire\u00e7\u00e3o para continuar a promover a causa da Renova\u00e7\u00e3o de forma hol\u00edstica e sincr\u00f4nica, para aumentar consistentemente o potencial do pa\u00eds em todos os aspectos, e levar o pa\u00eds a se desenvolver de forma r\u00e1pida e sustent\u00e1vel.<\/p>\n<p>Definimos as seguintes metas espec\u00edficas.<\/p>\n<p>&#8211; Em 2025, que marca o 50\u00ba anivers\u00e1rio da liberta\u00e7\u00e3o total do Sul e da reunifica\u00e7\u00e3o do pa\u00eds: tornar o pa\u00eds desenvolvido com uma ind\u00fastria caminhando para a modernidade e tendo ultrapassado o n\u00edvel de renda m\u00e9dia baixa.<\/p>\n<p>&#8211; At\u00e9 2030, ap\u00f3s a celebra\u00e7\u00e3o do centen\u00e1rio do Partido: tornar o pa\u00eds desenvolvido com uma ind\u00fastria moderna e um n\u00edvel de renda m\u00e9dia alta.<\/p>\n<p>&#8211; Em 2045, que marca o centen\u00e1rio da Rep\u00fablica Democr\u00e1tica do Vietn\u00e3, agora Rep\u00fablica Socialista do Vietn\u00e3: tornar um pa\u00eds desenvolvido com um status de alta renda.<\/p>\n<p>Para alcan\u00e7ar os objetivos acima, nosso Partido determinou que \u00e9 necess\u00e1rio compreender profundamente, na consci\u00eancia e na pr\u00e1tica, uma s\u00e9rie de pontos de vista:<\/p>\n<p>(I) A vis\u00e3o consistente de princ\u00edpios \u00e9: \u201cSer constante e criativo na aplica\u00e7\u00e3o e desenvolvimento do Marxismo-Leninismo e do Pensamento Ho Chi Minh, ser constante nos objetivos da independ\u00eancia nacional e do socialismo; ser firme na linha de renova\u00e7\u00e3o do Partido; e ser constante nos princ\u00edpios de constru\u00e7\u00e3o do Partido para construir e defender com firmeza a p\u00e1tria socialista vietnamita&#8221;.<\/p>\n<p>(II) Reconhecendo plenamente que a lideran\u00e7a do Partido \u00e9 o fator decisivo para a vit\u00f3ria da causa revolucion\u00e1ria do Vietn\u00e3 e para o sucesso da causa da constru\u00e7\u00e3o e defesa de nossa na\u00e7\u00e3o, atribu\u00edmos import\u00e2ncia especial \u00e0 constru\u00e7\u00e3o do Partido, que \u00e9 identificada como a tarefa &#8220;chave&#8221;.<\/p>\n<p>(III) Identificando as for\u00e7as motrizes para o desenvolvimento \u00e9 o sentido extraordin\u00e1rio do patriotismo, a for\u00e7a de vontade da autossufici\u00eancia nacional, a for\u00e7a da unidade de todas as na\u00e7\u00f5es e a aspira\u00e7\u00e3o sincera pela prosperidade e bem-estar do pa\u00eds, estabelecemos a tarefa de &#8220;Combinando a for\u00e7a da na\u00e7\u00e3o com a da \u00e9poca; defender a for\u00e7a de vontade de independ\u00eancia, autonomia, integra\u00e7\u00e3o internacional pr\u00f3-ativa e ativa, e melhorar a efici\u00eancia da coopera\u00e7\u00e3o internacional, e maximizar os recursos internos na solicita\u00e7\u00e3o de recursos externos, sendo os recursos end\u00f3genos, em particular os humanos, os mais importantes\u201d.<\/p>\n<p>Camaradas,<\/p>\n<p>O Partido Comunista do Vietn\u00e3 defende a implementa\u00e7\u00e3o consistente da linha de pol\u00edtica externa de independ\u00eancia, autossufici\u00eancia, paz, amizade, coopera\u00e7\u00e3o e desenvolvimento, multilateraliza\u00e7\u00e3o e diversifica\u00e7\u00e3o das rela\u00e7\u00f5es externas. O Vietn\u00e3 \u00e9 um amigo, um parceiro de confian\u00e7a e um membro ativo e respons\u00e1vel da comunidade internacional. O Partido Comunista do Vietn\u00e3 sempre promoveu o internacionalismo puro e nobre, esfor\u00e7ando-se por fazer contribui\u00e7\u00f5es significativas para a constru\u00e7\u00e3o da solidariedade entre os partidos comunistas e oper\u00e1rios, preservando e consolidando a solidariedade no movimento. Hoje, mais uma vez expressamos nosso apoio consistente \u00e0s lutas justas dos povos do mundo e apelamos a uma maior solidariedade internacional entre os partidos comunistas e oper\u00e1rios e entre as for\u00e7as democr\u00e1ticas, amantes da paz e progressistas no mundo. Quanto mais dif\u00edcil for a situa\u00e7\u00e3o, mais devemos ajudar, nos unir e trabalhar juntos para esclarecer a superioridade do socialismo.<\/p>\n<p>Nesta ocasi\u00e3o, mais uma vez o Partido Comunista do Vietn\u00e3 gostaria de agradecer a solidariedade, o apoio e a valiosa ajuda da classe trabalhadora, das for\u00e7as comunistas e do povo progressista de todo o mundo na luta do Vietn\u00e3 pela independ\u00eancia nacional e unifica\u00e7\u00e3o no passado, bem como na atual constru\u00e7\u00e3o e defesa da P\u00e1tria do Partido Comunista do Vietn\u00e3 e seu povo.<\/p>\n<p>A causa da renova\u00e7\u00e3o do Vietn\u00e3 est\u00e1 entrando em um est\u00e1gio importante. Acreditamos que, sob a lideran\u00e7a correta do Partido Comunista do Vietn\u00e3, com a ajuda e solidariedade das for\u00e7as comunistas e oper\u00e1rias e amigos internacionais, a aspira\u00e7\u00e3o por um Vietn\u00e3 pr\u00f3spero, feliz e de orienta\u00e7\u00e3o socialista logo se tornar\u00e1 realidade.<\/p>\n<p>Desejo um grande sucesso \u00e0 nossa TeleConfer\u00eancia!<\/p>\n<p>Obrigado camaradas!<\/p>\n<p>texto original: http:\/\/www.solidnet.org\/article\/Extraordinary-TeleConference-of-the-IMCWP-Contribution-of-CP-of-Vietnam\/<\/p>\n<p>Tradu\u00e7\u00e3o: Lucas Prestes, membro do Comit\u00ea Central do PCB<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/28226\"> <\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[263],"tags":[228],"class_list":["post-28226","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vietna","tag-5b"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p659gw-7lg","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28226"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28226\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}