{"id":2931,"date":"2012-05-30T04:23:10","date_gmt":"2012-05-30T04:23:10","guid":{"rendered":"http:\/\/pcb.org.br\/portal2\/?p=2931"},"modified":"2012-05-30T04:23:10","modified_gmt":"2012-05-30T04:23:10","slug":"apelo-para-salvar-a-vida-de-mahmoud-sarsak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/2931","title":{"rendered":"Apelo para salvar a vida de Mahmoud Sarsak"},"content":{"rendered":"\n<p>Carta do pai do jogador de futebol da sele\u00e7\u00e3o palestina pede a liberta\u00e7\u00e3o do filho que pode morrer a qualquer momento por greve de fome em pris\u00e3o israelense. Mensagem foi enviada ao brasileiro Ronaldo.<\/p>\n<p>Mahmoud Sarsak, nosso irm\u00e3o e filho, tem 25 anos e \u00e9 jogador profissional de futebol do campo de refugiados de Rafah, na Faixa de Gaza. Hoje ele entrou em seu 68o. dia de greve de fome. Pedimos que voc\u00ea apoie Mahmoud e sua reivindica\u00e7\u00e3o de tratamento justo. Sua voz pode ajudar a salvar a vida de Mahmoud, e ser\u00e1 uma pequena vit\u00f3ria contra a injusti\u00e7a.<\/p>\n<p>Mahmoud est\u00e1 preso h\u00e1 tr\u00eas anos, desde que, em 22 de julho de 2009, foi detido por soldados israelenses no posto de controle militar de Erez, em Gaza, quando se dirigia para a Cisjord\u00e2nia, onde se reuniria \u00e0 sele\u00e7\u00e3o palestina de futebol para um jogo no campo de refugiados de Balata.<\/p>\n<p>Depois disso, Mahmoud foi transferido para a pris\u00e3o de Ashkelon, em Israel, onde permaneceu para interrogat\u00f3rio durante 30 dias, antes de receber ordem de pris\u00e3o pela Lei dos Combatentes Ilegais israelense, em 23 de agosto de 2009.<\/p>\n<p>A Associa\u00e7\u00e3o Addameer de Apoio aos Prisioneiros e aos Direitos Humanos declarou que, &#8220;na pr\u00e1tica, a Lei dos Combatentes Ilegais cont\u00e9m ainda menos prote\u00e7\u00e3o aos detentos do que as poucas que s\u00e3o garantidas aos cidad\u00e3os da Cisjord\u00e2nia sob deten\u00e7\u00e3o administrativa&#8221;, e permite que Israel mantenha os palestinos de Gaza presos por per\u00edodo indefinido, sem acusa\u00e7\u00e3o e sem processo.<\/p>\n<p>Mahmoud deu in\u00edcio a uma greve de fome em 19 de mar\u00e7o de 2012 para protestar contra o fato de estar preso sem acusa\u00e7\u00e3o e sem processo, solicitando ser informado dos motivos pelos quais vem sendo mantido na pris\u00e3o h\u00e1 3 anos, para poder fazer sua defesa, que \u00e9 seu direito mais b\u00e1sico de acordo com o direito internacional. Depois de ter come\u00e7ado a greve de fome, ele foi transferido para a pris\u00e3o de Naqab, em 8 de abril, e em seguida colocado em confinamento em solit\u00e1ria na pris\u00e3o de Eshel. Em 18 de abril, foi transferido para a cl\u00ednica do pres\u00eddio de Ramleh, em consequ\u00eancia da deteriora\u00e7\u00e3o de seu estado de sa\u00fade. Hoje, 25 de maio, ele completa 68 dias em greve de fome, marco extremamente perigoso, que pode lev\u00e1-lo \u00e0 morte a qualquer momento.<\/p>\n<p>Mahmoud \u00e9 um dos 4.400 palestinos mantidos em pris\u00f5es israelenses, em viola\u00e7\u00e3o aos artigos 49 e 76 da IV Conven\u00e7\u00e3o de Genebra, que pro\u00edbe a transfer\u00eancia de cidad\u00e3os de povos ocupados (como \u00e9 o caso dos palestinos) ao territ\u00f3rio do pa\u00eds ocupante (Israel). Viola\u00e7\u00f5es desses artigos s\u00e3o consideradas crimes de guerra, segundo o direito internacional.<\/p>\n<p>Para n\u00f3s, \u00e9 insuport\u00e1vel ver Israel receber a honra de ser anfitri\u00e3o do 21o. campeonato de futebol da UEFA em 2013, e preparar-se para participar das Olimp\u00edadas de Londres, enquanto rotineiramente prende, tortura e mata palestinos, incluindo jogadores de futebol, sem ser penalizado. Isso \u00e9 um jogo justo. Esportes devem demonstrar solidariedade.<\/p>\n<p>Como familiares de Mahmoud, pedimos \u00e0s pessoas de consci\u00eancia que exijam sua liberta\u00e7\u00e3o imediata, que pressionem governos e organiza\u00e7\u00f5es internacionais para exigir que Israel cumpra as normas mais b\u00e1sicas do direito internacional. Em particular, pedimos aos companheiros jogadores de futebol e atletas que manifestem apoio a Mahmoud, que n\u00e3o permane\u00e7am em sil\u00eancio enquanto a crueldade e a arbitrariedade de Israel destr\u00f3i as aspira\u00e7\u00f5es de um atleta em ascens\u00e3o e mant\u00e9m em suas celas milhares de pessoas em condi\u00e7\u00f5es sub-humanas.<\/p>\n<p>Pedimos aos times de futebol e a todos os antirracistas que organizem apoios para Mahmoud e para todos os presos pol\u00edticos palestinos. Sua voz pode contribuir para salvar a vida de Mahmoud, como dissemos, e para garantir mais essa pequena vit\u00f3ria contra a injusti\u00e7a.<\/p>\n<p>\u00c9 hora de p\u00f4r fim aos crimes que Israel comete impunemente, e de exigir a liberta\u00e7\u00e3o de todos os palestinos presos ilegalmente por Israel, incluindo aqueles que, junto com nosso amado Mahmoud, fizeram greve de fome em nome de sua dignidade e de sua liberdade.<\/p>\n<p>Mahmoud Kamel Muhammad Sarsak (pai de Mahmoud)<\/p>\n<p><strong>*Ronaldo \u00e9 Embaixador da Boa Vontade da ONU e os palestinos esperam que ele expresse solidariedade p\u00fablica com um outro jogador de futebol. Em 2005, ele foi recebido com festa na Palestina. Hoje, um centro de futebol em Ramallah leva seu nome.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ciranda.net\/fsm-2011-dakar\/article\/apelo-para-salvar-a-vida-de\">http:\/\/www.ciranda.net\/fsm-2011-dakar\/article\/apelo-para-salvar-a-vida-de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n\n\nCr\u00e9dito: Ciranda.net\n\n\n\n\n\n\n\n\nsexta-feira 25 de maio de 2012, por\u00a0Mahmoud Kamel Muhammad Sarsak\n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/2931\"> <\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-2931","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-c41-unidade-comunista"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p659gw-Lh","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2931"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2931\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}