{"id":29488,"date":"2022-11-16T20:32:29","date_gmt":"2022-11-16T23:32:29","guid":{"rendered":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/?p=29488"},"modified":"2022-11-16T20:32:29","modified_gmt":"2022-11-16T23:32:29","slug":"cuba-nao-ha-demagogia-no-processo-eleitoral","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/29488","title":{"rendered":"Cuba: n\u00e3o h\u00e1 demagogia no processo eleitoral"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"imagem\" title=\"imagem\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.granma.cu\/file\/img\/2022\/11\/medium\/f0317971.jpg?w=747&#038;ssl=1\" alt=\"imagem\" \/><!--more--><\/p>\n<div>\n<p><span style=\"font-size: large;\">Em Cuba o voto \u00e9 livre e secreto, constituindo um direito constitucional e um dever c\u00edvico que se exerce de maneira volunt\u00e1ria,\u00a0 sem nenhum san\u00e7\u00e3o contra quem n\u00e3o o faz<\/span><\/p>\n<div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">Autor: <a title=\"M\u00e1s art\u00edculos de Freddy P\u00e9rez Cabrera\" href=\"https:\/\/www.granma.cu\/archivo?a=3581\" target=\"_blank\" rel=\"author noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.granma.cu\/archivo?a%3D3581&amp;source=gmail&amp;ust=1668723265295000&amp;usg=AOvVaw0e89RtnnHKW2IDjCsQncg6\">Freddy P\u00e9rez Cabrera<\/a> | <a title=\"Escribir a Freddy P\u00e9rez Cabrera\" href=\"mailto:internet@granma.cu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">internet@granma.cu<\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><span style=\"font-size: large;\"> <span lang=\"pt\">Minha m\u00e3e, que apesar de sua baixa escolaridade, era s\u00e1bia, sempre me falava sobre o oportunismo e a politicagem que caracterizavam as elei\u00e7\u00f5es na Rep\u00fablica neocolonial. L\u00e1 em sua fazenda natal Rinc\u00f3n, pertencente \u00e0 cidade de Vega Alta, em Camajuan\u00ed, soube de votos comprados por futuros prefeitos, amea\u00e7as com fac\u00e3o para que as pessoas fossem votar e at\u00e9 falsas promessas de dinheiro para curar uma crian\u00e7a doente, a fim de conquistar uma posi\u00e7\u00e3o na elite do poder.<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"pt\"> Em sua linguagem simpl\u00f3ria e transparente, mam\u00e3e tinha uma frase que inclu\u00eda o que acontecia antes de 1959, sempre que havia elei\u00e7\u00f5es: &#8220;Isso era uma insol\u00eancia&#8221;, ela me disse; lembrando como a \u00e1rea foi inundada com propaganda eleitoral a favor dos candidatos. Mas como bem escreveu Carlos Puebla, em uma can\u00e7\u00e3o memor\u00e1vel: &#8220;Aqui eles pensaram seguir \/ brincando de democracia \/ e o povo em seu infort\u00fanio \/ acabaria morrendo \/ e continuar de forma cruel \/ sem cuidar do caminho \/ tendo o roubo como norma \/ e foi a\u00ed que chegou Fidel.&#8221;<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"pt\">Gra\u00e7as \u00e0 Revolu\u00e7\u00e3o, pela primeira vez o povo foi dono do seu destino, e teve a oportunidade de escolher seu presente e futuro; come\u00e7ando pelo bairro, aquele lugar \u00edntimo e pitoresco onde se vive, encontram-se amigos e a ajuda imprescind\u00edvel quando necess\u00e1ria.<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"pt\">Em ato de plena democracia, na etapa anterior \u00e0s elei\u00e7\u00f5es do dia 27, para eleger os delegados \u00e0s assembleias municipais do Poder Popular, cada um tinha a possibilidade de nomear a pessoa de sua confian\u00e7a, ali era poss\u00edvel ratificar e premiar o delegado cessante, mesmo que os vizinhos tivessem outras propostas, porque apareceu um cara que &#8220;resolve tudo&#8221;, ou um jovem querendo &#8220;fazer o mundo&#8221;, isso tamb\u00e9m seria poss\u00edvel, porque nosso sistema eleitoral permite.<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"pt\">Essa regra, alheia a qualquer forma de oportunismo, demagogia e politicagem, evita qualquer desfile de argumentos ou promessas eleitorais para vender programas de governo que, em geral, terminam antes de come\u00e7ar. Ao contr\u00e1rio do que ocorria em Cuba antes, os meios de comunica\u00e7\u00e3o, como disse Fidel em certa ocasi\u00e3o, se p\u00f5em a servi\u00e7o de todos os candidatos, e n\u00e3o de quem compra os seus espa\u00e7os para se anunciar.<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"pt\">N\u00e3o h\u00e1 campanha, porque o mais importante s\u00e3o os valores que a comunidade reconhece no indiv\u00edduo. N\u00e3o \u00e9 \u00e0 toa que h\u00e1 cassa\u00e7\u00e3o do mandato dos eleitos para os \u00f3rg\u00e3os do Poder Popular, por reiterado descumprimento de obriga\u00e7\u00f5es, por incorrer em atos que afetem a boa opini\u00e3o p\u00fablica, ou manifestar conduta incompat\u00edvel com a honra de representantes do povo.<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"pt\">A \u00fanica propaganda que se faz \u00e9 a publica\u00e7\u00e3o das biografias, acompanhadas de reprodu\u00e7\u00f5es da imagem dos candidatos, que podem ser exibidas em locais de aglomera\u00e7\u00e3o ou atrav\u00e9s dos meios de comunica\u00e7\u00e3o de massa do pa\u00eds, ou outras formas de divulga\u00e7\u00e3o, com bastante anteced\u00eancia em rela\u00e7\u00e3o ao dia das elei\u00e7\u00f5es, de acordo com as disposi\u00e7\u00f5es emanadas para efeito do processo pela Comiss\u00e3o Nacional Eleitoral.<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"pt\">Em Cuba o voto \u00e9 livre e sigiloso, constituindo um direito constitucional e um dever c\u00edvico que se exerce voluntariamente e, por n\u00e3o o fazer, ningu\u00e9m pode ser punido. Num semin\u00e1rio para os primeiros delegados em Matanzas, o camarada Ra\u00fal Castro Ruz expressou:<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"pt\">&#8220;Na circunscri\u00e7\u00e3o eleitoral, a mais alta autoridade n\u00e3o \u00e9 a do delegado eleito, mas de todos os eleitores: s\u00e3o eles que lhes outorgam o mandato para represent\u00e1-los na busca pela resolu\u00e7\u00e3o de seus problemas, reclama\u00e7\u00f5es e opini\u00f5es. S\u00e3o eles que podem revog\u00e1-lo a qualquer momento, quando n\u00e3o respondem aos seus interesses. Por isso, \u00e9 o delegado que responde perante os eleitores e n\u00e3o o contr\u00e1rio. S\u00e3o as massas do eleitorado que t\u00eam o poder m\u00e1ximo, o poder prim\u00e1rio; o poder do delegado \u00e9 derivado, concedido pelas massas&#8221;.<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"pt\">Minutos antes, ele os havia orientado: &#8220;Voc\u00eas devem, como prop\u00f4s Fidel, criar em todas as depend\u00eancias administrativas do Poder Popular e em todos os centros de produ\u00e7\u00e3o e servi\u00e7os do Poder Popular, o h\u00e1bito de tratar o p\u00fablico com aten\u00e7\u00e3o, requinte e tomar todas as provid\u00eancias necess\u00e1rias para atingir esse importante objetivo.&#8221;<\/span> <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><em>(Tomado do artigo <\/em>Hablemos del Poder Popular<em>, de Tubal P\u00e1ez)<\/em><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: large;\"><em>\u00a0<\/em><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: large;\"><em>Tradu\u00e7\u00e3o: Partido Comunista Brasileiro (PCB)<\/em><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: large;\"><em>\u00a0<\/em><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: large;\"><em><a href=\"https:\/\/www.granma.cu\/cuba\/2022-11-15\/no-hay-demagogia-en-nuestro-proceso-electoral-15-11-2022-23-11-31\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.granma.cu\/cuba\/2022-11-15\/no-hay-demagogia-en-nuestro-proceso-electoral-15-11-2022-23-11-31&amp;source=gmail&amp;ust=1668723265295000&amp;usg=AOvVaw1z0xOa3uORmQHZTRnzTYd_\">https:\/\/www.granma.cu\/cuba\/<wbr \/>2022-11-15\/no-hay-demagogia-<wbr \/>en-nuestro-proceso-electoral-<wbr \/>15-11-2022-23-11-31<\/a><\/em><\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/29488\"> <\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[14,48,47,77],"tags":[228],"class_list":["post-29488","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-s16-caribe","category-c58-cuba","category-c57-revolucao-cubana","category-c90-solidariedade-a-cuba","tag-5b"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p659gw-7FC","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29488"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29488\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}