Al\u00e9m do mais, um Zapata entregou sua vida por um ideal que prioriza a felicidade dos demais, n\u00e3o por um que prioriza a pr\u00f3pria. Assim foi a lament\u00e1vel morte de Orlando Zapata, um preso comum – de extenso hist\u00f3rico de delitos, em nada vinculado \u00e0 pol\u00edtica -, exultada intimamente por seus “parentes”. Transformado, depois de muitas e vindas \u00e0 pris\u00e3o, em “ativista pol\u00edtico”, Zapata foi o candidato perfeito para a auto-execu\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
Era um homem “dispens\u00e1vel” para os “grupelhos” e f\u00e1cil de convencer para que persistisse em uma greve de fome absurda, com pedidos imposs\u00edveis (cozinha e telefone pessoal na cela) que nenhum dos reais cabe\u00e7as teve coragem de sustentar.<\/p>\n
Cada uma das greves anteriores havia sido anunciada pelos instigadores como uma prov\u00e1vel morte, por\u00e9m os grevistas sempre desistiam em bom estado de sa\u00fade. Instigado e alentado a prosseguir at\u00e9 a morte – esses mercen\u00e1rios lavam sua m\u00e3os diante da possibilidade de que se morressem, apesar do esfor\u00e7o incans\u00e1vel dos m\u00e9dicos -, o cad\u00e1ver de Zapata \u00e9 agora exibido com cinismo como trof\u00e9u coletivo.<\/p>\n
Como abutres estavam os meios de comunica\u00e7\u00f5es – os mercen\u00e1rios e a direita internacional -, rondavam em torno do moribundo. Seu falecimento \u00e9 um banquete. Um asco de espet\u00e1culo. Porque aqueles que escrevem sobre ele n\u00e3o lastimam a morte de um ser humano – em um pa\u00eds sem mortes extra-judiciais -, mas a comemoram quase com alegria e a utilizam com premeditados fins pol\u00edticos. O caso de Zapata me lembra o de P\u00e1nfilo: os dois foram manipulados e, de certa forma, conduzidos \u00e0 auto-destrui\u00e7\u00e3o de forma premeditada, para satisfazer necessidades pol\u00edticas alheias: um, levado a uma persistente greve de fome de 85 dias (j\u00e1 havia realizado outras anteriormente que afetaram a sua sa\u00fade); o outro, em pleno processo de desintoxica\u00e7\u00e3o alco\u00f3lica, foi convidado a beber para que dissesse na frente do magistrado o que queriam ouvir.<\/p>\n
Pergunto-me se isso n\u00e3o \u00e9 uma acusa\u00e7\u00e3o contra quem agora se apropria de sua “causa”. T\u00eam raz\u00e3o ao dizer que foi um assassinato, por\u00e9m os meios de comunica\u00e7\u00e3o escondem o verdadeiro assassino: os grupelhos cubanos e seus mentores transnacionais. Zapata foi assassinado pela contra-revolu\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
(Retirado do blog La Isla desconocida)<\/p>\n
Tradu\u00e7\u00e3o: Maria Fernanda Magalh\u00e3es Scelza<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n\n\nCr\u00e9dito: Solid\u00e1rios\n\n\n\n\nPor: Enrique Ubieta\nPublicado em 24 de Fevereiro de 2010 – Em MONCADA\nA absoluta car\u00eancia de m\u00e1rtires de que padece a contra-revolu\u00e7\u00e3o cubana \u00e9 proporcional a sua falta de escr\u00fapulos. \u00c9 dif\u00edcil morrer em Cuba, n\u00e3o porque as expectativas de vida sejam as de Primeiro Mundo – ningu\u00e9m morre de fome, ainda que pese a car\u00eancia de recursos, nem de enfermidades cur\u00e1veis -, porque impera a lei e a honestidade.\nAs Damas de Branco e Yoani podem ser detidas e julgadas segundo as leis vigentes – em nenhum pa\u00eds pode violarem-se as leis: receber dinheiro e colaborar com a embaixada do Ir\u00e3 (um pa\u00eds considerado como inimigo) nos Estados Unidos, por exemplo, pode acarretar a perda de todos os direitos cidad\u00e3os naquela na\u00e7\u00e3o -, por\u00e9m elas sabem que em Cuba ningu\u00e9m desaparece, ningu\u00e9m \u00e9 assassinado.\n <\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-306","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-c58-cuba"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p659gw-4W","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=306"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/306\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}