{"id":3176,"date":"2012-07-17T03:26:07","date_gmt":"2012-07-17T03:26:07","guid":{"rendered":"http:\/\/pcb.org.br\/portal2\/?p=3176"},"modified":"2012-07-17T03:26:07","modified_gmt":"2012-07-17T03:26:07","slug":"a-bofetada-das-farc-a-santos-em-toribio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/3176","title":{"rendered":"A bofetada das FARC a Santos em Torib\u00edo"},"content":{"rendered":"\n<p>S\u00e1bado, 14 de Julho de 2012<\/p>\n<p><em><strong>Os guerrilheiros, muitos dos quais ind\u00edgenas ao nosso redor, que v\u00eaem e escutam os coment\u00e1rios de Caracol, agregam que \u201ca guerrilha no Cauca est\u00e1 constitu\u00edda em sua maioria por ind\u00edgenas\u201d. Como seria poss\u00edvel levantar barreiras um quil\u00f4metro al\u00e9m do zona urbana se n\u00e3o fosse pela base social que temos em Torib\u00edo e no Cauca em geral?<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>(Guerrilleros de las FARC. FOTO: DICK EMANUELSSON)<\/strong><\/em><\/p>\n<p>A bofetada das FARC a Santos em Torib\u00edo<\/p>\n<p>Por Dick e Mirian Emanuelsson, ANNCOL<\/p>\n<p><strong>MONTANHAS da COL\u00d4MBIA \/ JULHO de 2012 \/ Durante mais de uma semana as FARC mostraram literalmente que s\u00e3o um ex\u00e9rcito irregular capaz de enfrentar em suas \u00e1reas de controle o ex\u00e9rcito e a for\u00e7a a\u00e9rea oficial.<\/strong><\/p>\n<p>Eram 19h de quarta-feira, 11 de julho. Os canais de televis\u00e3o Caracol e RCN veicularam como not\u00edcia de \u201c\u00daLTIMO MINUTO\u201d a derrubada de um avi\u00e3o Supertucano*, moderna aeronave utilizada no combate contrainsurgente. A apresentadora da Caracol estava consternada quando apresentou os membros do governo que diziam que a guerrilha havia derrubado um destes 25 avi\u00f5es vendidos por Lula ao regime de \u00c1lvaro Uribe V\u00e9lez, cujo ministro da defesa era Juan Manuel Santos, atual presidente da Col\u00f4mbia.<\/p>\n<p><strong>AO NOSSO REDOR, ESCURID\u00c3O. <\/strong>Se escutva apenas a voz met\u00e1lica da jornalista da Caracol, os grilos, os sapos e os p\u00e1ssaros da \u00famida selva colombiana. Mas de repente se escutaram as express\u00f5es de muitos guerrilheiros sentados a nosso lado, ao saber das not\u00edcias desta noite. N\u00e3o podiam conter sua alegria pelas not\u00edcias da a\u00e7\u00e3o de seus companheiros em outra parte do pa\u00eds, Torib\u00edo, munic\u00edpio do departamente de Cauca no sudoeste colombiano.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Durante mais de uma semana, nossas for\u00e7as combateram o inimigo, que n\u00e3o pode conosco, diz um guerrilheiro na multid\u00e3o de companheiros. Seus olhos brilham quando refletem um raio de luz da lua que entra pela densa selva. A apresentadora entrega o outro desastre militar: \u201cum helic\u00f3ptero foi atingido e incendiado por guerrilheiros das FARC em El Mango, e os pilotos foram levados pela guerrilha\u201d. Caracol mostra um v\u00eddeo amador com o helic\u00f3ptero em chamas.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Os pilotos t\u00eam que explicar \u00e0 guerrilha o que andavam fazendo por l\u00e1, num inferno de guerra com bombardeios, combates e enfrentamentos. Muitas vezes, o ex\u00e9rcito utiliza os supostos \u201cprivados\u201d para realizar opera\u00e7\u00f5es de intelig\u00eancia e, assim, os envolvem na guerra, agrega outro guerrilheiro vizinho, sentado na sala do acampamento insurgente.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>COMO SE O PESADELO DESTA NOITE <\/strong>fosse pouco para os generais, a apresentadora lan\u00e7a um terceiro golpe midi\u00e1tico \u00e0 moral castrense:<\/p>\n<p>\u201cEm meio \u00e0s afrontas das FARC \u00e0s for\u00e7as p\u00fablicas, as FARC mant\u00eam barreiras a apenas um quil\u00f4metro da zona urbana onde o presidente Santos instalava um conselho de seguran\u00e7a\u201d, protegido por mais de tr\u00eas mil soldados.<\/p>\n<p>E a tela do televisor mostra como os guerrilheiros visam e checam os documentos das pessoas e ve\u00edculos que transitam a apenas 15 minutos da malha urbana de Torib\u00edo. Caracol chega ao lugar e conversa tranquilamente com os guerrilheiros, que relatam o porqu\u00ea da barreira e explicam que sua miss\u00e3o \u00e9 conter o avan\u00e7o das for\u00e7as militares.<\/p>\n<p>Em Torib\u00edo, Juan Manuel Santos, tamb\u00e9m p\u00e1lido como a apresentadora da Caracol, quase balbucia e quase roga \u00e0s FARC:<\/p>\n<p>\u201cDesmobilizem-se, desmobilizem-se\u201d!, repete, \u201crefa\u00e7am suas vidas como seus companheiros que agora gozam a vida, eehhh\u201d!<\/p>\n<p>O comandante do acampamento onde permanecemos diz que h\u00e1 15 dias o apoio a Santos vem caindo vertiginosamente nas pesquisas, e \u201ccontinuar\u00e1 caindo devido \u00e0 incontrol\u00e1vel e complicada situa\u00e7\u00e3o do pa\u00eds\u201d.<\/p>\n<p>SANTOS FALA AOS JORNALISTAS e diz que convidar\u00e1 os l\u00edderes ind\u00edgenas para que cheguem a um acordo com o governo e o Estado. Posando de atraente, Santos oferece entregar meio bilh\u00e3o de pesos para melhoramentos do saneamento, outros servi\u00e7os p\u00fablicos, ofertas e promessas que o povo colombiano escutou a vida inteira, conhecendo o verdadeiro valor e o conte\u00fado desta pol\u00edtica loquaz.<\/p>\n<p>Os ind\u00edgenas n\u00e3o querem sentar-se \u00e0 mesa com Santos, e apenas entregam um documento com suas exig\u00eancias, sendo a principal a sa\u00edda das for\u00e7as militares da jurisdi\u00e7\u00e3o de Torib\u00edo. Caracol gira a c\u00e2mera, mostrando a esta\u00e7\u00e3o de pol\u00edcia de dois andares. Para prote\u00e7\u00e3o, os agentes ergueram trincheiras e o homem da televis\u00e3o se pergunta \u201ca quem protege a pol\u00edcia contrainsurgente em Torib\u00edo, se eles mesmos se escondem atr\u00e1s destas bolsas cheias de areia para proteger-se das FARC, que t\u00eam este munic\u00edpio cercado\u201d?<\/p>\n<p><em>(Ind\u00edgenas tapan trincheras de Ej\u00e9rcito en cerro de las Torres. Foto: Ivan Noguera \/ El Tiempo)<\/em><\/p>\n<p><strong>SANTOS SAI \u00c0 RUA <\/strong><em>e \u00e9 hostilizado pela popula\u00e7\u00e3o. Durante o dia anterior, mulheres ind\u00edgenas derrubaram essas fortifica\u00e7\u00f5es, exigindo a retirada da for\u00e7a p\u00fablica. As mesmas mulheres e toda a popula\u00e7\u00e3o recha\u00e7am a visita de Santos, que reponde que n\u00e3o vai \u201cdesmilitarizar um s\u00f3 mil\u00edmetro da cidade porque ela faz parte do territ\u00f3rio nacional\u201d. Nesta frase, reconhece que o Estado militarizou a regi\u00e3o.<\/em><\/p>\n<p>Caracol tenta salvar de algum modo a deteriorada imagem de Santos, um presidente recha\u00e7ado pela comunidade em massa, afirmando que \u201cos ind\u00edgenas querem que a guerrilha, ela tamb\u00e9m, saia de seu territ\u00f3rio\u201d. O que Caracol oculta \u00e9 o fato de que a guerrilha \u00e9 m\u00f3vel e v\u00e1rias de suas frentes nasceram neste territ\u00f3rio, como parte da luta camponesa e ind\u00edgena pela terra e pelo territ\u00f3rio cobi\u00e7ado pelas transnacionais. Mais: nesta regi\u00e3o, o Estado quer ocupar os territ\u00f3rios para entreg\u00e1-los \u00e0s mineradoras, j\u00e1 que estes cont\u00eam grandes reservas de ouro e de outros minerais na cordilheira.<\/p>\n<p>Os guerrilheiros, muitos dos quais ind\u00edgenas, a nosso redor, que v\u00eaem e escutam os coment\u00e1rios de Caracol, acrescentam que \u201ca guerrilha no Cauca est\u00e1 constitu\u00edda em sua maioria por ind\u00edgenas. Como seria poss\u00edvel erguer barreiras a um quil\u00f4metro da zona urbana se n\u00e3o fosse pela base social que temos em Torib\u00edo e no Cauca em geral\u201d?<\/p>\n<p><em>(Una guerrillera ind\u00edgena de las FARC-EP, una de miles. Foto: D.E.) <\/em><\/p>\n<p><strong>A VIOLAC\u00c3O DO Direito Internacional Humanit\u00e1rio, <\/strong>DIH, \u00e9 flagrante em Torib\u00edo. A pol\u00edcia militarizada utiliza a popula\u00e7\u00e3o civil como escudo, colocando um posto policial no meio da zona urbana quando o DIH diz claramente que todos os postos policiais e guarni\u00e7\u00f5es militares em um pa\u00eds com conflito armado t\u00eam de ser instalados fora das zonas mais povoadas, para evitar que os civis sejam alvejados pelos enfrentamentos.<\/p>\n<p>A isto acrescentamos as provoca\u00e7\u00f5es permanentes do ex\u00e9rcito e da avia\u00e7\u00e3o que, para impedir os avan\u00e7os da guerrilha, bombardeia indiscriminadamente aldeias e aglomerados de casas. Em 2005, outro presidente colombiano, \u00c1lvaro Uribe, foi atingido em Torib\u00edo quando as FARC derrubaram um helic\u00f3ptero Black Hawk. Mobilizou batalh\u00f5es para enfrentar a guerrilha, batalh\u00f5es que s\u00f3 puderam avan\u00e7ar poucos metros por dia, ainda que viessem com tanques, avi\u00f5es e helic\u00f3pteros.<\/p>\n<p>No dia 11 de julho de 2012 os mesmos guerrilheiros voltaram a dar uma bofetada em um presidente, desta vez em Juan Manuel Santos, que v\u00e1rias vezes declarou o fim da guerrilha das FARC. E agora estamos talvez no come\u00e7o de uma nova etapa da guerra, que a cada dia se parece mais com a guerra do Vietnam, uma era em que ao que parece a avia\u00e7\u00e3o j\u00e1 n\u00e3o poder\u00e1 fazer das suas t\u00e3o facilmente.<\/p>\n<p><strong>As FARC t\u00eam foguetes antia\u00e9reos?<\/strong><\/p>\n<p>Foi no munic\u00edpio de Su\u00e1rez, tamb\u00e9m no departamento de Cauca, onde a guerrilha, segundo v\u00eddeo que circula na internet [<a href=\"http:\/\/youtu.be\/z0yFsDy9ynA\" target=\"_blank\">http:\/\/youtu.be\/z0yFsDy9ynA<\/a>], estreou seus pr\u00f3prios m\u00edsseis antia\u00e9reos, <em><strong>Made in FARC.<\/strong><\/em> Estes artefatos que t\u00eam alcance de v\u00e1rios quil\u00f4metros foram desde ent\u00e3o objeto de an\u00e1lise e estudo dos generais, sobretudo da For\u00e7a A\u00e9rea Colombiana, FAC, mas tamb\u00e9m do Pent\u00e1gono.<\/p>\n<p>N\u00e3o s\u00e3o m\u00edsseis com grande precis\u00e3o, mas, como diz uma fonte das FARC, \u201cestamos todo o tempo aperfei\u00e7oando e melhorando a arma para que cumpra sua meta: derrubar os avi\u00f5es e helic\u00f3pteros da for\u00e7a a\u00e9rea\u201d.<\/p>\n<p>Na noite anterior, foi exibido no acampamento o v\u00eddeo [<a href=\"http:\/\/youtu.be\/PeWTxn83BZI\" target=\"_blank\">http:\/\/youtu.be\/PeWTxn83BZ<\/a>I], feito pelo jornalista franc\u00eas Romeo Langlois. Ele havia sa\u00eddo uma madrugada desde a base militar de Larandia, sob o controle do Comando Sul do ex\u00e9rcito dos Estados Unidos, para fazer uma reportagem sobre o tema do &#8220;cultivo de folhas de coca&#8221;, junto a um comando de cerca de trinta soldados e oficiais das for\u00e7as especiais do ex\u00e9rcito. Mas sua aventura terminou em um desastre t\u00e1tico quando a unidade militar se enfrentou contra guerrilheiros da 15\u00aa Frente das FARC no vilarejo de San Isidro, departamento de Caquet\u00e1.<\/p>\n<p>O v\u00eddeo \u00e9 muito interessante do ponto de vista militar, porque mostra um suposto &#8220;Comando Selva&#8221;, muito especializado, mas que no decorrer de sua manobra mostra-se pouco profissional.<\/p>\n<p>INEFIC\u00c1CIA MILITAR<\/p>\n<p>A outra observa\u00e7\u00e3o que salta aos olhos \u00e9 que depois do primeiro tiro, o capit\u00e3o que havia falado de forma marcial em frente \u00e0 c\u00e2mera do jornalista franc\u00eas na sa\u00edda da expedi\u00e7\u00e3o, muito assustado pedia por r\u00e1dio a seu coronel apoio com avi\u00f5es e helic\u00f3pteros. Sua inefic\u00e1cia militar foi evidente e sua linguagem, grosseira e vulgar. Coisas totalmente proibidas em comunica\u00e7\u00f5es militares. Enquanto isso, os guerrilheiros avan\u00e7aram lentamente cercando o \u201cComando Selva\u201d. Eram objetivos militares invis\u00edveis \u00e0s rajadas dos helic\u00f3pteros.<\/p>\n<p>Caiu morto o sargento que protegia o rep\u00f3rter franc\u00eas, seguido pelo capit\u00e3o e mais dois soldados. Langlois se deu conta de que ele tamb\u00e9m poderia morrer se n\u00e3o se passasse ao outro lado com seu bra\u00e7o ferido. E assim foi: atr\u00e1s de Langlois, em outro setor, ca\u00edram mortos em combate outros 15 soldados e mais 10 ficaram feridos pelo fogo insurgente. A guerrilha respeitou a rendi\u00e7\u00e3o de Langlois e lhe prestou os primeiros socorros por sua ferida.<\/p>\n<p>A DIFEREN\u00c7A GUERRILHEIRO-SOLDADO<\/p>\n<p>Se a guerrilha agora possui m\u00edsseis antia\u00e9reos, estaria se configurando um fator de desmoraliza\u00e7\u00e3o para as tropas de infantaria, que, como demonstra o v\u00eddeo de Langlois, dependem muito do apoio a\u00e9reo para suas opera\u00e7\u00f5es. \u00c9 exatamente como na guerra do Vietnam, onde a avia\u00e7\u00e3o americana lan\u00e7ava \u201ccortinas\u201d de bombas com seus avi\u00f5es B-52 para garantir o desembarque de suas tropas. Quando o desequil\u00edbrio militar que impunha o dom\u00ednio dos ares foi neutralizado pela artilharia vietnamita, os invasores ianques se viram obrigados a abandonar o pa\u00eds de Ho Chi Minh.<\/p>\n<p>O sargento que protegia Langlois confessou, em meio \u00e0s balas, que sua fam\u00edlia n\u00e3o estava de acordo em que arriscasse sua vida por uma guerra que n\u00e3o era sua. E a\u00ed est\u00e1 a diferen\u00e7a entre guerrilheiros de todas as idades e soldados a soldo. Uns sabem por que exp\u00f5e o peito e a vida por uma causa, por um ideal, enquanto os outros o fazem porque na Col\u00f4mbia o povo \u00e9 v\u00edtima do sistema capitalista, que condena milh\u00f5es de seres humanos \u00e0 mis\u00e9ria por falta de postos dignos de trabalho.<\/p>\n<p>Dick Emanuelsson<\/p>\n<p>Os avi\u00f5es Supertucano do Brasil de \u00b4Lula\u00b4<\/p>\n<p>* O paradoxal neste tema dos 25 avi\u00f5es Supertucano \u00e9 que foi o socialista In\u00e1cio \u00b4Lula\u00b4 da Silva, ex-presidente do Brasil, que deu permiss\u00e3o para vend\u00ea-los ao pa\u00eds com o conflito armado e social mais antigo do continente americano. O custo era de 240 milh\u00f5es de d\u00f3lares, que o povo colombiano segue pagando atrav\u00e9s de diversas formas de impostos.<\/p>\n<p>As bombas destes avi\u00f5es brasileiros acabaram com as vidas de revolucion\u00e1rios como Ra\u00fal Reyes, Jorge Brice\u00f1o (el Mono Jojoy) e centenas de outros guerrilheiros vitimados pelas bombas destes avi\u00f5es. Para os brasileiros traficantes da guerra, as notas manchadas de sangue n\u00e3o fedem.<\/p>\n<p><em>NOTAS:<\/em><\/p>\n<p>Comunicado de guerra FARC-EP 28 de setembro de 2011 Suarez, Cauca<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/youtu.be\/z0yFsDy9ynA\" target=\"_blank\">http:\/\/youtu.be\/z0yFsDy9ynA<\/a><\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<p>Publicado por ANNCOL para <a href=\"http:\/\/anncol-colombia.blogspot.com\/2012\/07\/la-bofetada-de-las-farc-santos-en.html\" target=\"_blank\">COLOMBIA, ANNCOL<\/a> no 7\/13\/2012 12:59:00 PM<\/p>\n<p>BLOG\u00b4s da ANNCOL<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><a href=\"http:\/\/anncol1.blogspot.com\/\" target=\"_blank\">ANNCOL (WEB MADRE)<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"http:\/\/anncolsvenska.blogspot.com\/\" target=\"_blank\">ANNCOL EN SUECO \/ SVENSKA<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"http:\/\/anncolpresos.blogspot.com\/\" target=\"_blank\">ANNCOL, presos pol\u00edticos<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"http:\/\/anncol-cultura.blogspot.com\/\" target=\"_blank\">ANNCOL-CULTURA<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"http:\/\/anncol-debate.blogspot.com\/\" target=\"_blank\">ANNCOL-Debate<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"http:\/\/anncol-colombia.blogspot.com\/\" target=\"_blank\">COLOMBIA<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"http:\/\/anncolhistoria.blogspot.com\/\" target=\"_blank\">COLOMBIA-HISTORIA<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"http:\/\/anncoleln.blogspot.com\/\" target=\"_blank\">ELN, Ej\u00e9rcito de Liberaci\u00f3n Nacional<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"http:\/\/farccom.blogspot.com\/\" target=\"_blank\">FARC-EP<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"http:\/\/anncol-lat.blogspot.com\/\" target=\"_blank\">LATINOAMERICA<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"http:\/\/opinion-anncol.blogspot.com\/\" target=\"_blank\">OPINION-ANNCOL<\/a><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tradu\u00e7\u00e3o: Partido Comunista Brasileiro (PCB)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n\n\nCr\u00e9dito: RL\n\n\n\n\n\n\n\n\npor Dick e Mirian Emanuelsson, da Col\u00f4mbia\n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/3176\"> <\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-3176","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-c39-colombia"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p659gw-Pe","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3176"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3176\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}