O jornal brit\u00e2nico The Guardian revelou que uma correspondente da rede estadunidense CNN, Amber Lyon, foi demitida de seu emprego depois de realizar um document\u00e1rio de uma hora e meia sobre a situa\u00e7\u00e3o no Bahrein.\u00a0Ela se recusou a aceitar as press\u00f5es da rede e do governo do Bahrein para mudar algumas passagens e incluir outras. Conseq\u00fcentemente, Lyon foi demitida.<\/p>\n
Em sua conta no Twitter, a jornalista denunciou as press\u00f5es da rede para alterar o conte\u00fado do document\u00e1rio.\u00a0Ela disse, entre outras coisas, que a maioria dos ativistas entrevistados foram detidos pelas autoridades, incluindo Nabil Rajab e um m\u00e9dico.<\/p>\n
Na verdade, Lyons e sua equipe de dois jornalistas e o\u00a0c\u00e2mera\u00a0foram presos em mar\u00e7o de 2011. “Nos confiscaram a c\u00e2mera pela for\u00e7a e fomos interrogados”, disse.<\/p>\n
“Um dia depois de nossa deten\u00e7\u00e3o, a imprensa do Bahrein publicou um artigo me acusando de mentir em meu document\u00e1rio.\u00a0Foi ent\u00e3o que percebi como o governo do Bahrein est\u00e1 disposto a mentir. Compreendi\u00a0a necessidade de denunciar o regime e sua repress\u00e3o contra o povo e os ativistas presos “, disse.<\/p>\n
Acrescentou ainda que em seu retorno aos EUA se surpreendeu com a recusa da CNN em transmitir o document\u00e1rio, cuja realiza\u00e7\u00e3o custou US$100.000, e que inclui testemunhos de familiares de ativistas torturados e imagens claras sobre os disparos das for\u00e7as de seguran\u00e7a contra os manifestantes.<\/p>\n
De acordo com o artigo do Guardian, a jornalista contou \u00e0 CNN as circunst\u00e2ncias de sua pris\u00e3o pelo governo de Bahrein e denunciou seus crimes.\u00a0Ela soube, entre outras coisas, que o regime do pa\u00eds do Golfo havia se queixado \u00e0 dire\u00e7\u00e3o da \u00a0CNN sobre sua\u00a0cobertura \u00a0midi\u00e1tica.<\/p>\n
A CNN tamb\u00e9m lhe pediu para adicionar informa\u00e7\u00f5es falsas em seu document\u00e1rio como a que o \u00a0ministro das Rela\u00e7\u00f5es Exteriores do Bahrein havia pedido: n\u00e3o houve disparos contra manifestantes e que o ativista\u00a0Nabil\u00a0Rajab havia fabricado fotos falsas de supostos ferimentos \u00a0causados aos manifestantes.<\/p>\n
Amber Lyon conclui: “As amea\u00e7as n\u00e3o me assustam.\u00a0Eles est\u00e3o tentando me calar.\u00a0Eu escolhi a profiss\u00e3o de jornalismo para dizer a verdade e n\u00e3o para ocult\u00e1-la. “<\/p>\n
Tradu\u00e7\u00e3o do\u00a0somostodospalestinos.blogspot.com<\/a><\/strong><\/p>\n http:\/\/www.almanar.com.lb\/spanish\/adetails.php?eid=20411&frid=24&seccatid=25&cid=24&fromval=1<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n\n\nCr\u00e9dito: Almanar\n\n\n\n\n\n\n\n\nAlmanar\n <\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-3508","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-c84-solidariedade"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p659gw-UA","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3508"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3508\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}