Todo voto na c\u00e9dula do Galo Vermelho \u00e9\u00a0um voto qualitativamente diferenciado, consciente do que representa o PCV para a defesa irrestrita dos direitos do povo.<\/p>\n
Caracas, 18 out. 2012,\u00a0Tribuna Popular TP.- Logo ap\u00f3s as declara\u00e7\u00f5es do Bir\u00f4 Pol\u00edtico do Comit\u00ea Central do Partido Comunista da Venezuela (PCV), nas quais se informou do conjunto de candidaturas postulantes ao governo que se inscreveram na chapa do Galo Vermelho para as pr\u00f3ximas elei\u00e7\u00f5es do dia 16 de dezembro, algumas pessoas se expressaram com ataques p\u00fablicos contra a organiza\u00e7\u00e3o comunista.<\/p>\n
Para ajudar a clarificar perante o povo os pontos de vista e as posi\u00e7\u00f5es do PCV,\u00a0Tribuna Popular, reproduz duas entrevistas oferecidas pelo membro do Bir\u00f4 Pol\u00edtico, Carlos Aquino, nas quais desmonta os boatos e elementos lan\u00e7ados contra o PCV. A primeira foi realizada por Sara Carolina D\u00edaz, do jornal\u00a0El Universal, publicada muito parcialmente em sua edi\u00e7\u00e3o do dia 17 de outubro; e a segunda, realizada por Priselen Mart\u00ednez Haullier, do di\u00e1rio zuliano\u00a0Panorama, e publicada tamb\u00e9m no dia 17.<\/p>\n
SCD: A c\u00e9dula do PCV aportou quase 500 mil votos a Ch\u00e1vez, mas o PSUV n\u00e3o postulou a Yul Jabour em Cojedes como se pensava. O PSUV segue sem valorizar o aporte de seus aliados?<\/p>\n
CA: A vota\u00e7\u00e3o que aportou na c\u00e9dula do Galo Vermelho nas elei\u00e7\u00f5es do dia 7 de Outubro n\u00e3o foi para buscar candidaturas a governos estaduais, foi para que atrav\u00e9s da reelei\u00e7\u00e3o do presidente Ch\u00e1vez se ajudasse a criar condi\u00e7\u00f5es para o aprofundamento revolucion\u00e1rio do processo pol\u00edtico que vive a Venezuela, mediante a acumula\u00e7\u00e3o de for\u00e7a popular revolucion\u00e1ria.<\/p>\n
O PCV n\u00e3o postulou o camarada Yul Jabour para o governo de Cojedes, Estado que representa consequentemente como deputado na Assembleia Nacional. N\u00f3s planteamos uma outra alternativa, mas valoramos positivamente poder apoiar a Erika Far\u00edas.<\/p>\n
O PSUV \u00e9\u00a0o partido do governo, e \u00e9 evidentemente majorit\u00e1rio em n\u00edvel nacional, mas pouco a pouco se vai dando conta de que existimos e ativamos outras realidades que devem levar em conta, e seguramente as ir\u00e1 valorando mais na medida que as organiza\u00e7\u00f5es classistas, revolucion\u00e1rias, aut\u00f4nomas, cr\u00edticas e propositivas, como o PCV, sigamos nos fortalecendo.<\/p>\n
\u2013\u00a0Ainda que voc\u00eas tenham aportado nomes que no final se postularam ao governo, por que acham que se resistem no partido do governo a dar um voto de confian\u00e7a para que alguns de voc\u00eas (em suas filas), como segunda for\u00e7a do oficialismo, possam ocupar um cargo de governador?<\/p>\n
\u2013 Para n\u00f3s o maior problema n\u00e3o \u00e9 que um militante comunista seja ou n\u00e3o candidato a governador por parte do conjunto das for\u00e7as pol\u00edticas e sociais que impulsionam o processo revolucion\u00e1rio. O problema \u00e9 que devem ser criadas as condi\u00e7\u00f5es para construir coletivamente os programas de gest\u00e3o que beneficiar\u00e3o o conjunto do povo em cada Estado e, simultaneamente, gerar os mecanismos para escolher o homem ou mulher a encabe\u00e7ar a gest\u00e3o, indistintamente de sua milit\u00e2ncia partid\u00e1ria.<\/p>\n
N\u00e3o\u00a0\u00e9\u00a0uma quest\u00e3o de um \u201cvoto de confian\u00e7a\u201d\u00a0 que gentilmente outorga algu\u00e9m, ou de uma cota por ser a segunda for\u00e7a pol\u00edtica, \u00e9\u00a0o caminho de construir novas formas de participa\u00e7\u00e3o popular, como express\u00e3o de uma democracia revolucion\u00e1ria em gesta\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
\u2013 Por que lan\u00e7aram candidaturas paralelas no Amazonas, M\u00e9rida, Portuguesa e Bol\u00edvar, e recha\u00e7aram as propostas pelo PSUV nesses Estados?<\/p>\n
\u2013 O PSUV fez o an\u00fancio p\u00fablico de suas candidaturas, algumas delas coincidentes com propostas realizadas pelo PCV, por\u00e9m, ao n\u00e3o haver um espa\u00e7o de discuss\u00e3o, exercemos nosso leg\u00edtimo direito de selecionar quem postular\u00edamos.<\/p>\n
Decidimos apoiar 19 das 23 candidaturas apresentadas pelo PSUV, tomando como refer\u00eancia a informa\u00e7\u00e3o recolhida ao longo de v\u00e1rios meses em todos os Estados, atrav\u00e9s da estrutura do Partido e de reuni\u00f5es com diversas organiza\u00e7\u00f5es regionais.<\/p>\n
Nos Estados de Amazonas, Bol\u00edvar, M\u00e9rida e Portuguesa se evidenciou a dificuldade de apoiar candidaturas que, em distintos graus, consideramos que n\u00e3o cumprem as expectativas do movimento popular nem os enunciados do processo revolucion\u00e1rio em marcha.<\/p>\n
No Amazonas, postulamos Jos\u00e9 Gregorio Mirabal, cuja candidatura emanou de assembleias desde as bases ind\u00edgenas na regi\u00e3o, sendo postulado inicialmente por estas mediante um Congresso regional e assumido pelos comunistas para o fortalecimento do protagonismo ind\u00edgena.<\/p>\n
No Estado de Bol\u00edvar, o PCV ratificou a impossibilidade de apoiar um personagem que tem uma longa hist\u00f3ria de persegui\u00e7\u00e3o e agress\u00e3o contra o movimento oper\u00e1rio e uma pol\u00edtica abertamente anticomunista, pelo que levantamos a candidatura de Manuel Arciniegas, com o respaldo de organiza\u00e7\u00f5es populares e de trabalhadores de base.<\/p>\n
No Estado de M\u00e9rida, um dos dois Estados nos quais o presidente Ch\u00e1vez foi derrotado, necessitamos de uma candidatura reconhecida pelo povo e com experi\u00eancia, pelo que se decidiu postular Florencio Porras, perante as defici\u00eancias de uma gest\u00e3o que n\u00e3o cumpriu as expectativas do povo.<\/p>\n
E, no Estado de Portuguesa, o sectarismo que se incrustou na gest\u00e3o de governo identifica a necessidade de impulsionar uma candidatura que agrupe os mais amplos setores, por isso inscrevemos o atual prefeito do munic\u00edpio de Jos\u00e9 Vicente de Unda, Oswaldo Zerpa.<\/p>\n
\u2013 Desde as fileiras do chavismo, acusam o PCV de ser contrarrevolucion\u00e1rios por postular candidatos distintos aos de Ch\u00e1vez…<\/p>\n
\u2013 Toda organiza\u00e7\u00e3o ou fator pol\u00edtico ativado pelo processo revolucion\u00e1rio \u2013 seja o presidente Ch\u00e1vez, o PSUV ou o PCV \u2013 tem o leg\u00edtimo direito de expressar e postular quem considere id\u00f4neos para cargos de elei\u00e7\u00e3o popular.<\/p>\n
As candidaturas n\u00e3o s\u00e3o unit\u00e1rias porque as inscrevem todas ou muitas organiza\u00e7\u00f5es, sen\u00e3o por emanar de um processo de constru\u00e7\u00e3o coletiva, de debate, de an\u00e1lise cr\u00edtica e autocr\u00edtica, pelo que, ao n\u00e3o gerar espa\u00e7os de interc\u00e2mbio pol\u00edtico, n\u00f3s exercemos o direito de assumir alian\u00e7as alternativas que, no nosso entendimento, refletem melhor o objetivo estrat\u00e9gico do aprofundamento revolucion\u00e1rio.<\/p>\n
Perante a pretens\u00e3o de alguns setores interessados em assinalar o PCV e o movimento popular aut\u00f4nomo por alguma responsabilidade no caso de que possam perder alguns governos estaduais, n\u00f3s afirmamos enfaticamente que n\u00e3o se pode endossar aos que se denominam \u201cPartidos minorit\u00e1rios\u201d essa responsabilidade, sen\u00e3o que esta diz respeito aos partidos que mais peso eleitoral t\u00eam.<\/p>\n
\u2013 Por que questionaram a designa\u00e7\u00e3o de Loyo? Que outros ministros desaprovam?<\/p>\n
\u2013 No crit\u00e9rio do PCV, a constru\u00e7\u00e3o do Poder Popular n\u00e3o se gera de forma espont\u00e2nea apenas por nomear um minist\u00e9rio com essa alcunha, como se fosse um acess\u00f3rio decorativo.<\/p>\n
A melhor designa\u00e7\u00e3o que vemos \u00e9\u00a0a de Ernesto Villegas, do MINCI, n\u00e3o apenas por compartilhar com ele uma consequente vida de luta, sen\u00e3o por seu demonstrado n\u00edvel profissional.<\/p>\n
No caso de Juan Carlos Loyo, o que temos dito \u00e9 que arrasta muitas cr\u00edticas em sua gest\u00e3o anterior \u00e0 frente do mesmo despacho de Agricultura e Terras, com amplos apontamentos de setores de pequenos agricultores, pelo que ao menos deveria se fazer um exerc\u00edcio de revis\u00e3o e autocr\u00edtica para identificar falhas anteriores e poder remedi\u00e1-las, se \u00e9 que s\u00e3o apenas de efici\u00eancia na gest\u00e3o.<\/p>\n
N\u00e3o aprovamos ou desaprovamos nenhum ministro ou ministra, porque isso n\u00e3o nos corresponde, por\u00e9m se fazer apontamentos cr\u00edticos ou reivindicar reservas sobre algum, como tivemos com N\u00e9stor Reverol ou Aloha N\u00fa\u00f1ez, ou expressar que o \u201cSeguimento da Gest\u00e3o de Governo\u201d deve ser uma tarefa priorit\u00e1ria do povo organizado mediante o controle social e n\u00e3o estar atada a uma estrutura burocr\u00e1tica ministerial.<\/p>\n
\u2013 Est\u00e3o dadas as condi\u00e7\u00f5es para uma alian\u00e7a com o PSUV para al\u00e9m do eleitoral? Um clamor que voc\u00eas t\u00eam h\u00e1 mais de 10 anos. O que lhes faz pensar que desta vez se cumprir\u00e1? S\u00f3 se aliam em elei\u00e7\u00f5es presidenciais?<\/p>\n
\u2013 O PSUV, como tal, n\u00e3o alcan\u00e7a os seis anos, mas, inclusive antes, com o MVR, n\u00f3s n\u00e3o temos 10 anos reivindicando uma alian\u00e7a estrat\u00e9gica entre esses dois partidos, temos oito d\u00e9cadas propondo e aplicando uma linha pol\u00edtica de ampla unidade anti-imperialista, antiolig\u00e1rquica, antimonopolista, democr\u00e1tica e popular, uma alian\u00e7a oper\u00e1rio-camponesa, a articula\u00e7\u00e3o dos amplos setores exclu\u00eddos e explorados.<\/p>\n
Hoje na Venezuela est\u00e3o avan\u00e7ando as condi\u00e7\u00f5es para consolidar essa alian\u00e7a, em um processo de libera\u00e7\u00e3o nacional que lhes abra reais perspectivas para a conquista do socialismo no rumo da sociedade totalmente livre e do desenvolvimento pleno: o comunismo.<\/p>\n
N\u00e3o podem contar com o PCV s\u00f3 nas elei\u00e7\u00f5es, ainda que quisessem, porque somos um partido com ideologia, com pol\u00edtica e com ativismo permanente.<\/p>\n
\u2013 Acreditam que os 1.700.000 votos que os aliados receberam, mais do que a diferen\u00e7a que logrou o chavismo com a oposi\u00e7\u00e3o, reconfigure a correla\u00e7\u00e3o de for\u00e7as com o PSUV?<\/p>\n
\u2013 A correla\u00e7\u00e3o de for\u00e7as que n\u00f3s propomos n\u00e3o \u00e9 contra o PSUV, porque este n\u00e3o \u00e9 um partido contrarrevolucion\u00e1rio.<\/p>\n
A necess\u00e1ria acumula\u00e7\u00e3o de for\u00e7a\u00a0\u00e9\u00a0 de car\u00e1ter popular revolucion\u00e1rio, com a classe oper\u00e1ria e o povo trabalhador na vanguarda, frente ao imperialismo, \u00e0 burguesia e ao sistema capitalista de explora\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
Por isso, seguimos lutando por uma ampla frente nacional anti-imperialista e, em seu seio, de um bloco popular revolucion\u00e1rio rumo ao socialismo.<\/p>\n
\u2013 Ser\u00e1 que os descontentes com o PSUV votaram em voc\u00eas e outros aliados?<\/p>\n
\u2013 Muito possivelmente. Mas n\u00e3o somente descontentes com o PSUV, sen\u00e3o tamb\u00e9m com atitudes intransigentes e autorit\u00e1rias de gerentes em empresas p\u00fablicas que se op\u00f5e \u00e0s leg\u00edtimas e justas aspira\u00e7\u00f5es das e dos trabalhadores e que desenvolvem agressivas pr\u00e1ticas antissindicais, com acusa\u00e7\u00f5es e persegui\u00e7\u00e3o contra a massa trabalhadora que defende seus direitos, assim como funcion\u00e1rios e funcion\u00e1rias do Minist\u00e9rio do Trabalho que favorecem os patr\u00f5es e obstaculizam o exerc\u00edcio dos direitos coletivos das e dos trabalhadores.<\/p>\n
Por isso, todo voto na c\u00e9dula do Galo Vermelho \u00e9\u00a0 um voto qualitativamente diferenciado, consciente do que representa o PCV para a defesa irrestrita dos direitos do povo.<\/p>\n
\u2013 Ch\u00e1vez \u00e9 o projeto revolucion\u00e1rio? H\u00e1 revolu\u00e7\u00e3o para al\u00e9m de Ch\u00e1vez?<\/p>\n
\u2013 Nenhuma pessoa \u00e9 um projeto revolucion\u00e1rio e nenhum projeto revolucion\u00e1rio pode girar em torno de uma pessoa: ele deve se sustentar em uma ideologia, deve se aplicar em uma pol\u00edtica e deve se organizar em princ\u00edpios de novo tipo.<\/p>\n
O projeto e a perspectiva revolucion\u00e1ria venezuelana se sustentam na experi\u00eancia de luta de mais de 200 anos do nosso povo, nos fundamentos latino-americanistas de Sim\u00f3n Bol\u00edvar, na defesa da soberania frente ao imperialismo estadunidense, no internacionalismo e na solidariedade com outros povos em luta; e a possibilidade de definitiva liberta\u00e7\u00e3o e avan\u00e7o at\u00e9 o socialismo est\u00e1 indissoluvelmente vinculada ao marxismo-leninismo e \u00e0 revolu\u00e7\u00e3o prolet\u00e1ria.<\/p>\n
Os homens e as mulheres passamos, mas a ideologia e as experi\u00eancias ficam para nutrir os povos em seu longo caminho de reden\u00e7\u00e3o e de constru\u00e7\u00e3o de uma vida melhor do que a que temos hoje.<\/p>\n
= = = = = =<\/p>\n
\u201cN\u00c3O BUSCAMOS IMPLODIR O POLO PATRI\u00d3TICO\u201d<\/p>\n
Carlos Aquino, membro do secretariado nacional do Partido Comunista da Venezuela (PCV), respondeu \u00e0s cr\u00edticas que, desde v\u00e1rios setores do oficialismo, fizeram por postular quatro candidatos pr\u00f3prios para a elei\u00e7\u00e3o de governadores do dia 16 de dezembro.<\/p>\n
PMH: Por que decidiram n\u00e3o apoiar os candidatos do PSUV para M\u00e9rida, Bol\u00edvar, Amazonas e Portuguesa?<\/p>\n
CA: Cada organiza\u00e7\u00e3o est\u00e1 no seu direito leg\u00edtimo de inscrever e postular a quem considere a melhor op\u00e7\u00e3o. Dissemos n\u00e3o \u00e0 candidatura de Rangel G\u00f3mez (Bol\u00edvar) porque esse senhor tem uma larga hist\u00f3ria de agress\u00f5es contra os trabalhadores, uma pol\u00edtica antioper\u00e1ria e de ataques ao PCV. Em M\u00e9rida, pela gest\u00e3o deficiente (de Marcos D\u00edaz Orellana) e consideramos que Florencio Porras \u00e9 a melhor op\u00e7\u00e3o. Em Portuguesa (com Wilmar Castro Soteldo) consideramos que h\u00e1 enquistada no governo uma pol\u00edtica sect\u00e1ria que est\u00e1 impedindo que amplos setores que apoiam o presidente Ch\u00e1vez materializem sua participa\u00e7\u00e3o; e no Amazonas sucedeu que desde v\u00e1rios meses, desde as bases, os movimentos ind\u00edgenas fizeram um trabalho que concluiu, inclusive, em um congresso e se fez a consulta.<\/p>\n
\u2013 O que aconteceu com a candidatura do deputado Yul Jabour para Cojedes?<\/p>\n
\u2013 Simplesmente foi um rumor, que n\u00e3o saiu das fileiras do PCV. \u00c9 natural que se corresse porque Yul \u00e9 deputado \u00e0 Assembleia Nacional por esse Estado e tem uma boa aceita\u00e7\u00e3o, mas n\u00e3o a postulamos, mas fizemos uma proposta diferente; por\u00e9m, o PSUV apresentou a proposta de \u00c9rika Far\u00edas, que analisamos e decidimos apoi\u00e1-la.<\/p>\n
\u2013 Essa decis\u00e3o n\u00e3o significa o rompimento da unidade do Grande Polo Patri\u00f3tico?<\/p>\n
\u2013 Em nosso crit\u00e9rio, n\u00e3o, porque desde antes do dia 7 de outubro v\u00ednhamos insistindo no tema das candidaturas regionais, justamente com a ideia de realizar consultas e discuss\u00f5es em todos os Estados e recolher essa informa\u00e7\u00e3o, e ratificamos que o que se disse n\u00e3o afetaria a vis\u00e3o at\u00e9 7 de outubro. O aprofundamento do processo revolucion\u00e1rio n\u00e3o se d\u00e1 necessariamente com a linha que todo o mundo tem que seguir. Consideramos que expor erros na sele\u00e7\u00e3o dos quadros \u00e9 uma forma de aportar ao processo revolucion\u00e1rio que n\u00e3o necessita de seguidismos, sen\u00e3o de vis\u00f5es cr\u00edticas, aut\u00f4nomas e revolucion\u00e1rias.<\/p>\n
\u2013 Expuseram ao PSUV as raz\u00f5es da decis\u00e3o que tomaram?<\/p>\n
\u2013 S\u00f3 houve uma reuni\u00e3o, em 9 de outubro, e n\u00e3o houve outra. Inteiramo-nos das postula\u00e7\u00f5es do PSUV quando anunciaram pelos meios de comunica\u00e7\u00e3o. N\u00f3s nos reunimos com os movimentos sociais para avali\u00e1-las e de ali tomamos a decis\u00e3o. N\u00e3o vemos a raz\u00e3o de buscar implodir o Grande Polo Patri\u00f3tico porque somos os mais convencidos de v\u00ea-lo como um espa\u00e7o de interc\u00e2mbios e constru\u00e7\u00e3o coletiva.<\/p>\n
\u2013\u00a0O presidente Ch\u00e1vez insiste que o Grande Polo Patri\u00f3tico deve se manter unido, a alian\u00e7a para voc\u00eas s\u00f3 chegou at\u00e9 7 de outubro?<\/p>\n
\u2013 Nossa vis\u00e3o do fortalecimento e aprofundamento do processo revolucion\u00e1rio n\u00e3o s\u00f3 se mant\u00e9m para as elei\u00e7\u00f5es de dezembro, sen\u00e3o para as municipais de abril de 2013. Isso tem a ver com como nos comportamos como organiza\u00e7\u00f5es revolucion\u00e1rias e isso est\u00e1 vinculado, no caso do PCV, a ser uma organiza\u00e7\u00e3o aut\u00f4noma, revolucion\u00e1ria, cr\u00edtica e propositiva.<\/p>\n
\u2013 Alguns setores do mesmo Grande Polo Patri\u00f3tico disseram que o PCV \u00e9 um \u201ctraidor\u201d. O que podem dizer sobre isso?<\/p>\n
\u2013 N\u00e3o h\u00e1 nenhuma a\u00e7\u00e3o, nem hoje nem no longo dos 80 anos de vida que tem o PCV que possa parecer a algo similar a uma trai\u00e7\u00e3o. O partido tem sido fiel e leal \u00e0 luta irrestrita pelos direitos das e dos trabalhadores, e \u00e9 consequente de seus pr\u00f3prios hist\u00f3ricos.<\/p>\n
\u2013 Os votos que alcan\u00e7aram em 7 de Outubro s\u00e3o: do PCV ou de Ch\u00e1vez?<\/p>\n
\u2013 Os votos que se expressaram atrav\u00e9s da c\u00e9dula do PCV n\u00e3o s\u00e3o nem do partido, nem de Ch\u00e1vez, mas de um setor consciente, cr\u00edtico e anal\u00edtico do processo revolucion\u00e1rio.<\/p>\n
Tradu\u00e7\u00e3o: PCB PARTIDO COMUNISTA BRASILEIRO<\/p>\n