A campanha de descr\u00e9dito que, a partir do governo Obama, se desenvolve nestes dias em n\u00edvel internacional contra a gloriosa Revolu\u00e7\u00e3o Cubana, \u00e9 parte fundamental da contraofensiva geral que os EUA lan\u00e7am sobre a Am\u00e9rica Latina e o Caribe, avessa ao caminho constru\u00eddo pelos povos contra o neoliberalismo, que se reflete num conjunto de governos populares e progressistas, no fracasso da ALCA e nos avan\u00e7os de uma integra\u00e7\u00e3o que se liberta da secular hegemonia de Washington.<\/p>\n
O governo Obama reconhece e legitima o golpe de Estado em Honduras \u2013 onde mant\u00e9m-se todos os dias a persegui\u00e7\u00e3o e o assassinato de militantes da resist\u00eancia \u2013, invade vilmente o Haiti aproveitando o terremoto produzido neste pa\u00eds, lan\u00e7a a Quarta Frota e enche de bases militares a Am\u00e9rica do Sul e o Panam\u00e1, sustenta a todo custo uma guerra criminosa no Afeganist\u00e3o e no Iraque e apoia os desmandos contra os direitos humanos cometidos por Israel na Faixa de Gaza; montam agora uma poderosa a\u00e7\u00e3o midi\u00e1tica porque UM delinquente convicto se suicida numa pris\u00e3o cubana.<\/p>\n
Seguindo mansamente o mandato da Casa Branca, o Parlamento Europeu ditou uma resolu\u00e7\u00e3o similar \u00e0quela adotada em 2004 pelos EUA destinando esfor\u00e7os e recursos para imiscuir-se descaradamente nos assuntos internos cubanos, enquanto atravessam a mais profunda crise do capitalismo do velho continente no p\u00f3s-guerra, que condena o povo grego e outros povos \u00e0s pol\u00edticas de ajuste, desemprego e mis\u00e9ria. A pol\u00edtica intervencionista para a Am\u00e9rica Latina se manifesta tamb\u00e9m no translado provocativo de plataformas petroleiras e unidades militares para o Atl\u00e2ntico Sul na zona de nossas Ilhas Malvinas, submetidas a um arcaico status<\/em> colonial.<\/p>\n A campanha contra Cuba \u00e9 uma montagem estruturada em base ao dom\u00ednio sobre os mais poderosos meios de comunica\u00e7\u00e3o globais e os monop\u00f3lios midi\u00e1ticos locais que fazem coro, para semear o \u00f3dio contra uma Revolu\u00e7\u00e3o que respeita profundamente os direitos humanos em seu conte\u00fado mais integral, pol\u00edtico, econ\u00f4mico, social e cultural.<\/p>\n A op\u00e7\u00e3o socialista decidida democraticamente mil vezes pelo povo cubano, nas condi\u00e7\u00f5es do subdesenvolvimento econ\u00f4mico e do bloqueio de quatro d\u00e9cadas que os EUA praticam sem descanso, permite a seus cidad\u00e3os o exerc\u00edcio de uma democracia participativa, um modelo de justi\u00e7a social e igualdade de acesso \u00e0 sa\u00fade, \u00e0 educa\u00e7\u00e3o e ao emprego que n\u00e3o tem compara\u00e7\u00e3o entre os pa\u00edses com semelhante grau de desenvolvimento, assim como entre outros mais desenvolvidos.<\/p>\n Em Cuba, n\u00e3o se registra um s\u00f3 caso de desaparecimento for\u00e7ado de pessoas, nem de tortura, nem de assassinato por raz\u00f5es pol\u00edticas por parte do Estado, nem de incurs\u00f5es militares para assassinar povoados, nem outras brutais viola\u00e7\u00f5es aos direitos humanos que s\u00e3o cometidos diariamente em muitos pa\u00edses que recebem o apoio dos EUA.<\/p>\n Este \u00e9 o caso da Col\u00f4mbia, onde diariamente s\u00e3o assassinados dirigentes, militantes e simples habitantes pelas for\u00e7as militares ou paramilitares; \u00e9 tamb\u00e9m o caso do Peru, cuja situa\u00e7\u00e3o carcer\u00e1ria apresenta signos claros da total falta de respeito pela condi\u00e7\u00e3o humana. Uma an\u00e1lise da situa\u00e7\u00e3o carcer\u00e1ria em nossa regi\u00e3o colocaria Cuba em primeiro lugar quanto ao trato daqueles que violaram as leis e devem estar privados de liberdade.<\/p>\n A nenhum detido em Cuba s\u00e3o impedidas as visitas familiares, nem \u00e9 negado o seu direito a tratamento m\u00e9dico, tal como ocorre com os cinco antiterroristas cubanos presos injustamente nas pris\u00f5es dos EUA. Em Cuba n\u00e3o se tortura ningu\u00e9m, como ocorre nos c\u00e1rceres ianques de Guant\u00e1namo e Abu Graib.<\/p>\n Nos EUA, registra-se a mais alta quantidade de presos no mundo -2.200.000 – sendo que os afroamericanos e os latinos representam a aterrorizante cifra de 90% deste total.<\/p>\n Os crimes que s\u00e3o diariamente cometidos pelos EUA ou pelos governos a eles alinhados s\u00e3o sistematicamente ocultados, enquanto que um caso pontual de suic\u00eddio de um delinquente, que as autoridades cubanas se encarregaram de esclarecer adequadamente, \u00e9 potencializado ao m\u00e1ximo para ferir Cuba e sua Revolu\u00e7\u00e3o, que sim, necessita de mudan\u00e7as, como em todo processo revolucion\u00e1rio, mas que, no entanto, ser\u00e3o decididas apenas pelo seu pr\u00f3prio povo que, como tantas vezes o fez, voltar\u00e1 a demonstrar quantas vezes seja necess\u00e1rio que segue o legado de Fidel, de Camilo, de Che e de todos os her\u00f3is dessa terra, como os cinco jovens antiterroristas cubanos que est\u00e3o presos injustamente nos c\u00e1rceres dos EUA e cuja imediata liberdade exigimos.<\/p>\n Do mesmo modo, exigimos a imediata extradi\u00e7\u00e3o para a Venezuela do terrorista Luis Posada Carriles, autor, entre outros, do atentado ao avi\u00e3o da Cubana de Aviaci\u00f3n<\/em> que caiu em Barbados, morrendo todos os passageiros e a tripula\u00e7\u00e3o. Esse sujeito e outros da sua estirpe gozam de total liberdade nos EUA.<\/p>\n Tampouco se realizam campanhas midi\u00e1ticas globais nem adquirem repercuss\u00e3o na imprensa local os casos de Julio Jorge L\u00f3pez, Luciano Arruga ou o recente assassinato de Silvia Suppa em nosso pa\u00eds, que, assim como o j\u00e1 mencionado L\u00f3pez, foi testemunha nos julgamentos reabertos nas causas por viola\u00e7\u00f5es aos Direitos Humanos na Argentina durante a ditadura militar.<\/p>\n Clamamos pelo fim das campanhas de mentiras e cal\u00fanias contra a Revolu\u00e7\u00e3o Cubana, exemplo e guia para os povos de nossa regi\u00e3o e do mundo, e convocamos a realiza\u00e7\u00e3o na Argentina de novas, mais amplas e massivas a\u00e7\u00f5es de solidariedade com a Ilha da Liberdade, primeiro territ\u00f3rio livre da Am\u00e9rica, onde a palavra Socialismo se escreve em nosso pr\u00f3prio idioma.<\/p>\n (tradu\u00e7\u00e3o de Rodrigo Oliveira Fonseca)<\/em><\/p>\n