{"id":4023,"date":"2012-12-12T19:08:05","date_gmt":"2012-12-12T19:08:05","guid":{"rendered":"http:\/\/pcb.org.br\/portal2\/?p=4023"},"modified":"2012-12-12T19:08:05","modified_gmt":"2012-12-12T19:08:05","slug":"declaracao-politica-encontro-internacional-qpovos-construindo-a-pazq","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/4023","title":{"rendered":"Declara\u00e7\u00e3o Pol\u00edtica Encontro Internacional “Povos Construindo a Paz”"},"content":{"rendered":"\n

ENCONTRO INTERNACIONAL \u201cPOVOS CONSTRUINDO A PAZ\u201d<\/strong><\/p>\n

Bogot\u00e1, 4 a 6 de dezembro de 2012<\/strong><\/p>\n

Mulheres e homens de diversas posi\u00e7\u00f5es pol\u00edticas e express\u00f5es sociais, comunit\u00e1rias, populares e eclesiais, articulados na Rota Social Comum para a Paz e em outras importantes iniciativas pela paz, expressamos nossa maior alegria e otimismo pelos \u00eaxitos do Encontro Internacional \u201cPovos construindo a paz\u201d. Ele nos trouxe aportes significativos para o fortalecimento do movimento social e popular pela paz e a reconcilia\u00e7\u00e3o com verdade, justi\u00e7a, repara\u00e7\u00e3o e garantias de n\u00e3o repeti\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Reconhecemos que o movimento social na Col\u00f4mbia e na sociedade civil organizada pela paz com justi\u00e7a social veio se fragmentando no marco do conflito social, armado, pol\u00edtico, econ\u00f4mico, cultural e ambiental, e que os efeitos da guerra se refletem no temor e na falta de confian\u00e7a entre n\u00f3s para um posicionamento forte e unit\u00e1rio das apostas que permitam construir a paz em prol da justi\u00e7a social. Com certeza, encontros como este, a voca\u00e7\u00e3o de trabalho pela paz, e o compromisso de atuar a favor de um novo pa\u00eds, nos fortalecem para avan\u00e7ar na constru\u00e7\u00e3o de um processo de mudan\u00e7as conjunto, articulado, solid\u00e1rio com a\u00e7\u00f5es, propostas e mobiliza\u00e7\u00e3o do povo colombiano.<\/p>\n

Valorizamos as experi\u00eancias internacionais sobre processos de negocia\u00e7\u00e3o e de paz que os representantes da Irlanda, do Pa\u00eds Basco, de El Salvador e da Guatemala compartilharam conosco. Deles recolhemos tanto os acertos quanto as li\u00e7\u00f5es aprendidas para, de maneira dial\u00e9tica, enriquecer nossas din\u00e2micas pol\u00edticas e sociais como movimento social pela paz com justi\u00e7a social.<\/p>\n

Ensinamentos importantes como o convite \u00e0 unidade, desde uma vis\u00e3o plural e includente, constituem o legado de nossos amigos e amigas e um dos maiores desafios que aceitamos enfrentar. T\u00eam raz\u00e3o, sozinhos n\u00e3o podemos construir um movimento social forte pela paz, que obtenha as garantias de gozo, elegibilidade e exerc\u00edcio de todos os direitos para as maiorias pauperizadas e empobrecidas pelo modelo econ\u00f4mico. Por sua vez, solicitamos toda a solidariedade internacional como garantia do cumprimento dos acordos em fun\u00e7\u00e3o dos interesses da sociedade colombiana e especialmente dos setores populares.<\/p>\n

O caminho para acabar com a guerra e construir a paz \u00e9 de f\u00f4lego longo, passa pelos cen\u00e1rios de di\u00e1logo e negocia\u00e7\u00e3o entre as insurg\u00eancias e o governo nacional, e continua nos cen\u00e1rios de constru\u00e7\u00e3o de paz do movimewnto social popular, o que exige que mantenhamos a unidade e a articula\u00e7\u00e3o, que reconhe\u00e7amos a din\u00e2mica de cada processo e que persistamos em processos de mobiliza\u00e7\u00e3o e di\u00e1logos criativos e estrat\u00e9gicos.<\/p>\n

Devemos seguir fortalecendo nossa autonomia como sociedade civil organizada e movimento social e popular em favor da paz com justi\u00e7a social sem sectarismos, pois n\u00e3o ser\u00e1 por concess\u00e3o que obteremos uma Col\u00f4mbia equitativa e em paz. Est\u00e1 em nossas m\u00e3os imprimir um giro \u00e0 realidade social e pol\u00edtica colombiana porque o conflito social, pol\u00edtico e econ\u00f4mico segue latente.<\/p>\n

Ante o confito armado de mais de 60 anos, era urgente que as partes se aproximassem e instalassem um cen\u00e1rio de di\u00e1logo para termin\u00e1-lo. Valorizamos a vontade pol\u00edtica do governo e das FARC-EP e, desta vez, exigimos que n\u00e3o se levantem da mesa enquanto n\u00e3o sejam exitosos os acordos de paz. Este cen\u00e1rio deve ser protegido com garantias, transpar\u00eancia, \u00e9tica e um compromisso aut\u00eantico, sem cartas na manga; \u00e9 seu dever que seja um passo em dire\u00e7\u00e3o \u00e0 negocia\u00e7\u00e3o e \u00e0 paz com justi\u00e7a social que a Col\u00f4mbia tanto requer. Neste mesmo sentido, exigimos do governo nacional que inicie os di\u00e1logos com o ELN e o EPL, que tamb\u00e9m manifestaram sua vontade de buscar uma solu\u00e7\u00e3o pol\u00edtica para o conflito.<\/p>\n

Para que a negocia\u00e7\u00e3o tenha maiores possibilidades e garantias \u00e9 indispens\u00e1vel o cessar fogo bilateral. Tal decis\u00e3o ser\u00e1 recebida pelo pa\u00eds como um gesto de boa vontade do Governo Nacional e das Insurg\u00eancias, e, o mais importante, se poder\u00e3o ver avan\u00e7os na diminui\u00e7\u00e3o da crise humanit\u00e1ria. As FARC decretaram um cessar fogo unilateral de a\u00e7\u00f5es militares ofensivas, assim como o ELN colocou sua disposi\u00e7\u00e3o a um cessar fogo bilateral. Esta \u00e9 uma exig\u00eancia da popula\u00e7\u00e3o colombiana que est\u00e1 em meio aos conflitos armados e n\u00e3o pode ser desconsiderada. De igual maneira, exigimos o cessar de hostilidades contra o povo colombiano manifestas no pacote legislativo que aprofunda as causas que originaram o conflito.<\/p>\n

As organiza\u00e7\u00f5es, plataformas e processos convocantes e participantes do Encontro, persistimos e insistimos na necessidade de abrir espa\u00e7os de participa\u00e7\u00e3o direta da sociedades nos di\u00e1logos e na constru\u00e7\u00e3o da paz, considerando que o atual e os futuros processos entre o Estado e as insurg\u00eancias estar\u00e3o sempre incompletos sem o aporte das organiza\u00e7\u00f5es sociais e populares. Afirmamos categoricamente que o \u00eaxito da paz passa pela edifica\u00e7\u00e3o de um novo pa\u00eds com justi\u00e7a social e plena democracia, capaz de erradicar as m\u00faltiplas formas de exclus\u00e3o e opress\u00e3o; assuntos nos quais s\u00e3o indispens\u00e1veis as vozes e propostas nunca ouvidas que emergem dos processos de resist\u00eancia que abra\u00e7am os territ\u00f3rios da na\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Exigimos e constru\u00edmos participa\u00e7\u00e3o direta, aut\u00f4noma e decis\u00f3ria em todos os momentos de realiza\u00e7\u00e3o da paz, porque n\u00e3o seremos convidados e convidadas de pedra resolu\u00e7\u00e3o do longo conflito que sangra o pa\u00eds. Seguimos firmemente convencidos e convencidas de que a paz \u00e9 um assunto seu, meu e nosso.<\/p>\n

Com a esperan\u00e7a e a mobiliza\u00e7\u00e3o como bandeiras, nos avocamos a tarefa da edifica\u00e7\u00e3o e fortalecimento do Movimento Social pela Paz com Justi\u00e7a Social, recolhendo e reconhecendo as m\u00faltiplas apostas, propostas, tradi\u00e7\u00f5es, espiritualidades e ac\u00famulos obtidos na diversidade de processos e de lutas. Desde este cen\u00e1rio do Encontro Internacional, onde nos irmanamos com povos europeus e americanos na luta pela paz na Col\u00f4mbia, afirmamos nosso compromisso decidido na constru\u00e7\u00e3o da Agenda Social para a Paz, que compreende mais que uma lista de temas sobre problem\u00e1ticas sociais, econ\u00f4micas, culturais e ambientais, para se transformar em uma proposta coletiva de pa\u00eds, forjada desde a diversidade e a pluralidade.<\/p>\n

Com este horizonte, os homens e mulheres reunidos no Encontro abordamos um conjunto de temas que se devem discutir no processo de paz, tais como o modelo econ\u00f4mico, v\u00edtimas, verdade, justi\u00e7a e repara\u00e7\u00e3o, direitos econ\u00f4micos, sociais e ambientais, ordenamento territorial e territ\u00f3rio urbano, problem\u00e1tica agr\u00e1ria, direitos civis e pol\u00edticos, doutrina das for\u00e7as militares e de pol\u00edcia, modelo e sistema de governo e justi\u00e7a, situa\u00e7\u00e3o carcer\u00e1rio e das presas e presos pol\u00edticos e das presas e presos de guerra. Convencidos e convencidas que se trata ainda de um aporte inicial, aberto \u00e0s mais diversas propostas, assumimos o objetivo de aprofundar o reconhecimento e a gera\u00e7\u00e3o de propostas locais, territoriais e nacionais, frente a estas e outras tem\u00e1ticas, oferecendo os resultados obtidos at\u00e9 o momento como aporte para a discuss\u00e3o social e dos diferentes interessados na constru\u00e7\u00e3o da paz. Decidimos, desde modo, n\u00e3o fazer a Agenda Social um exerc\u00edcio de letra morta, mas uma cria\u00e7\u00e3o coletiva amparada por m\u00faltiplos saberes para que seja uma ferramente de transforma\u00e7\u00e3o social.<\/p>\n

Declaramos 2013 como o ano da luta social e popular pela paz com justi\u00e7a social, que durante o primeiro semestre dar\u00e1 lugar \u00e0s mais diversas iniciativas e processos de participa\u00e7\u00e3o popular de ordem setorial e territorial. Fazem parte deste esfor\u00e7o comum pelo fortalecimento do movimento social pela paz o impulso do processo Mulheres pela Paz, as Comiss\u00f5es Cidad\u00e3s de Reconcilia\u00e7\u00e3o, a promo\u00e7\u00e3o e acompanhamentos dos conselhos locais, municipais e departamentais de paz, os congressos regionais de paz e o Congresso Nacional pela Paz, o Congresso Nacional de Universidades pela Paz, o Congresso Nacional Educativo, os Conselhos Territoriais de Paz, o Encontro Nacional de Conselhos Territoriais de Paz. Tamb\u00e9m se enquadram a\u00ed o Coletivo de Controle Territorial pela Defesa do Territ\u00f3rio e a Paz, a apresenta\u00e7\u00e3o do projeto de lei alternativa de Educa\u00e7\u00e3o Superior da MANE, o Encontro Nacional de V\u00edtimas de Crimes de Estado, o processo de consulta popular por um novo modelo de sa\u00fade e seguridade social, o Encontro Nacional pela Sa\u00fade, os f\u00f3runs ecum\u00eanicos regionais e o F\u00f3rum Ecum\u00eanico Nacional pela Paz, o Encontro Nacional pela Paz das igrejas, igrejas santu\u00e1rios de paz, o processo eclesial de justi\u00e7a restaurativa, os encontros da rede de comunidades que constr\u00f3em paz nos territ\u00f3rios, as constituintes regionais, setoriais e locais, a Assembleia Nacional de Constituintes pela solu\u00e7\u00e3o pol\u00edtica e a paz com justi\u00e7a social, e a Junta Nacional de Terras e Recursos Naturais.<\/p>\n

Convocamos o povo colombiano e a comunidade internacional a acompanhar e fortalecer todas estas iniciativas com um amplo processo de mobiliza\u00e7\u00e3o unit\u00e1rio durante o primeiro semestre de 2013. Como Rota Social Comum para a Paz, desde j\u00e1 convocamos a uma grande mobiliza\u00e7\u00e3o nacional no primeiro trimestre do ano com a paz como justi\u00e7a social como eixo, e nos animamos a desenvolver outras iniciativas.<\/p>\n

No esp\u00edrito de converg\u00eancia da Rota Social no segundo semestre, convocamos a um encontro unit\u00e1rio de delibera\u00e7\u00e3o e decis\u00e3o popular a partir dos resultados e conclus\u00f5es destes m\u00faltiplos exerc\u00edcios, com convite expresso, desde j\u00e1, para seu desenho e constru\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

A solidariedade, ternura dos povos e unidade, garantias ao avan\u00e7o de propostas coletivas, ser\u00e3o o caminho que as organiza\u00e7\u00f5es sociais e populares comprometidas com a contru\u00e7\u00e3o da paz com justi\u00e7a social percorreremos.<\/p>\n

Rota Social Comum pela Paz<\/p>\n

http:\/\/www.marchapatriotica.org<\/a><\/p>\n

Tradu\u00e7\u00e3o: Partido Comunista Brasileiro (PCB).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n\n\nMP\n\n\n\n\n\n\n\n\nDECLARA\u00c7\u00c3O POL\u00cdTICA\n <\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-4023","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-c39-colombia"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p659gw-12T","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4023"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4023\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4023"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}