{"id":502,"date":"2010-05-29T18:41:54","date_gmt":"2010-05-29T18:41:54","guid":{"rendered":"http:\/\/pcb.org.br\/portal2\/?p=502"},"modified":"2010-05-29T18:41:54","modified_gmt":"2010-05-29T18:41:54","slug":"estado-de-terror-em-nome-da-paz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/502","title":{"rendered":"Estado de Terror em Nome da Paz"},"content":{"rendered":"\n<p>A primeira v\u00edtima de um estado de terror \u00e9 a corrup\u00e7\u00e3o da linguagem, a inven\u00e7\u00e3o de eufemismos, onde as palavras significam o seu oposto e os slogans ocultam crimes graves. J\u00e1 n\u00e3o h\u00e1 um consenso mundial de condena\u00e7\u00e3o dos crimes contra a humanidade. Isto porque os crimes em massa e assass\u00ednios garantem a seguran\u00e7a dos \u00abinvestidores\u00bb, porque os \u00edndios s\u00e3o expropriados para que as minas possam ser exploradas, os trabalhadores do petr\u00f3leo desapare\u00e7am de modo que o petr\u00f3leo possa correr, e a imprensa financeira internacional louva o \u00eaxito do \u00abel Presidente\u00bb por ter \u00abpacificado o pa\u00eds\u00bb.<\/p>\n<p>Quando os narco-presidentes s\u00e3o abra\u00e7ados pelos l\u00edderes da Am\u00e9rica do Norte e da Europa, \u00e9 evidente que os criminosos se tornam respeit\u00e1veis e os respeit\u00e1veis passam a ser criminosos.<\/p>\n<p>Mas outras vozes de outras regi\u00f5es p\u00f5em na justi\u00e7a os criminosos de guerra, passados e presentes. Na Argentina, os generais dos desaparecidos t\u00eam passado os seus \u00faltimos anos por detr\u00e1s das grades. Em Espanha, no Dubai e noutros lugares foram emitidos mandados de pris\u00e3o contra comandantes militares israelitas. Tony Blair, c\u00famplice no genoc\u00eddio de Bush no Iraque, foge de ser preso na Mal\u00e1sia pelos seus crimes de guerra. A Col\u00f4mbia, os Estados Unidos e Israel, est\u00e3o s\u00f3s na Assembleia-Geral das Na\u00e7\u00f5es Unidas, condenados, mas ainda n\u00e3o est\u00e3o a ser julgados. Os seus dias de impunidade est\u00e3o a chegar ao fim. Guerras sem fim, corrup\u00e7\u00e3o por toda a parte, extensas falcatruas financeiras &#8211; podrid\u00e3o interior &#8211; est\u00e3o a corroer as fachadas exteriores do poder militar.<\/p>\n<p>Escritores e intelectuais t\u00eam um papel a desempenhar na acelera\u00e7\u00e3o deste processo, expondo as mentiras que sustentam as m\u00e1quinas da morte.<\/p>\n<p>Continuemos.<\/p>\n<p><strong>Mentiras dos Nossos Tempos<\/strong><\/p>\n<p>Doutrina de Seguran\u00e7a Democr\u00e1tica (nem democr\u00e1tica nem para seguran\u00e7a pessoal):<\/p>\n<p>A corrup\u00e7\u00e3o da linguagem acompanha qualquer grande crime pol\u00edtico. A no\u00e7\u00e3o de \u00abSeguran\u00e7a Democr\u00e1tica\u00bb n\u00e3o \u00e9 excep\u00e7\u00e3o. No actual contexto colombiano, assassinar l\u00edderes de movimentos sociais para garantir a reelei\u00e7\u00e3o de um partido de assassinos pol\u00edticos \u00e9 democr\u00e1tico. \u00abSeguran\u00e7a\u00bb \u00e9 o eufemismo para cemit\u00e9rios escondidos, de sepulturas n\u00e3o assinaladas, de pessoas sem nome. \u00abLiberdade dos Media\u00bb existe quando anuncia solenemente outro \u00abimportante triunfo militar\u00bb\u2026, o assass\u00ednio de camponeses desarmados a trabalhar nas suas terras.<\/p>\n<p>Os economistas s\u00e3o \u00abperitos\u00bb quando proclamam que a economia est\u00e1 a crescer\u2026 s\u00f3 o povo \u00e9 que sofre. Os pol\u00edticos s\u00e3o \u00abestadistas\u00bb quando declaram que est\u00e3o \u00abcom o povo\u00bb &#8211; excepto para os 4 milh\u00f5es expropriados \u00e0 for\u00e7a e os 300.000 membros das fam\u00edlias dos mortos e desaparecidos; os mortos e os expropriados est\u00e3o ainda para apreciar aquele que afirma que \u00abest\u00e1 com o Povo.\u00bb<\/p>\n<p>Quando \u00abel Presidente\u00bb declara que a guerra \u00e9 paz, militariza\u00e7\u00e3o \u00e9 seguran\u00e7a, desigualdades s\u00e3o justi\u00e7a social: s\u00f3 aqueles que n\u00e3o conseguem compreender estas Verdades Oficiais \u00e9 que receiam que lhes batam \u00e0 porta \u00e0 meia-noite.<\/p>\n<p><strong>A Defini\u00e7\u00e3o Oficial de Terrorista<\/strong><\/p>\n<p>\u00c9 uma pessoa ou pessoas que n\u00e3o compreendem que o caminho para a paz \u00e9 atrav\u00e9s de bili\u00f5es gastos em avi\u00f5es de combate, navios com helic\u00f3pteros, bases militares e a subcontrata\u00e7\u00e3o de conselheiros militares e mercen\u00e1rios.<\/p>\n<p><strong>Inimigos das conversa\u00e7\u00f5es de paz<\/strong><\/p>\n<p>Segundo o \u00abel Presidente\u00bb, estes grupos dos direitos humanos que se op\u00f5em \u00e0 matan\u00e7a dos advers\u00e1rios e que prop\u00f5em di\u00e1logos em vez de mon\u00f3logos s\u00e3o os inimigos da paz; s\u00f3 os mon\u00f3logos asseguram que h\u00e1 s\u00f3 uma \u00abverdade oficial\u00bb.<\/p>\n<p><strong>O Pre\u00e7o da Prosperidade<\/strong><\/p>\n<p>Segundo o \u00abel Presidente\u00bb e o Fundo Monet\u00e1rio Internacional (FMI), a pobreza, o desemprego e os baixos sal\u00e1rios s\u00e3o o pre\u00e7o a pagar pela democracia e a prosperidade\u2026 mas apenas os trabalhadores e os camponeses \u00e9 que pagam o pre\u00e7o e s\u00f3 os ricos \u00e9 que prosperam.<\/p>\n<p><strong>Uma Original Defini\u00e7\u00e3o de Soberania<\/strong><\/p>\n<p>Segundo o \u00abel Presidente\u00bb, ceder territ\u00f3rio a uma pot\u00eancia imperial estrangeira para construir sete bases militares regidas pelas suas pr\u00f3pria leis e jurisdi\u00e7\u00e3o \u00e9 a nova defini\u00e7\u00e3o de soberania. Soberania igual a ocupa\u00e7\u00e3o estrangeira.<\/p>\n<p><strong>Nova Defini\u00e7\u00e3o de Subvers\u00e3o<\/strong><\/p>\n<p>Segundo o \u00abel Presidente\u00bb, acordos humanit\u00e1rios e iniciativas de paz s\u00e3o pretextos para a subvers\u00e3o; os seus defensores sabem imediatamente que ser\u00e3o rejeitados pelo Estado. Em vez disso, desumanizar o inimigo e os defensores da paz, facilitar o bombardeamento das aldeias subversivas, os \u00abverdadeiros\u00bb inimigos da paz.<\/p>\n<p><strong>Louvor e Condena\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n<p>O que nos diz acerca de um Presidente que \u00e9 condenado por todos os grupos de direitos humanos e movimentos sociais e louvado por toda a imprensa financeira e institui\u00e7\u00f5es militares?<\/p>\n<p>Um Presidente de Recordes Mundiais<\/p>\n<p>N\u00e3o h\u00e1 qualquer d\u00favida que o Presidente Uribe deve ser inscrito no Livro dos Recordes Mundiais do Guinness.<\/p>\n<p><strong>Recordes Mundiais<\/strong><\/p>\n<p>\u00abEl Presidente\u00bb \u00e9 apoiado por mais narco-congressistas do que qualquer outro Presidente ou Primeiro Ministro a n\u00edvel mundial (incluindo o Afeganist\u00e3o).<\/p>\n<p>\u00abEl Presidente\u00bb dirige a desloca\u00e7\u00e3o de mais pessoas (4 milh\u00f5es de refugiados) no tempo mais curto (8 anos) do que qualquer outro Presidente a n\u00edvel mundial (Israel levou meio s\u00e9culo).<\/p>\n<p>\u00abEl Presidente\u00bb concedeu mais bases militares aos EUA do que todos os presidentes juntos da Am\u00e9rica Latina. \u00abEl Presidente\u00bb dirigiu a matan\u00e7a de mais activistas sindicais e l\u00edderes do que qualquer outro l\u00edder mundial (1.500). Por cada morte e expropria\u00e7\u00e3o, o Presidente Uribe merece um novo galard\u00e3o, o Pr\u00e9mio Ign\u00f3bil.<\/p>\n<p>Mas ele n\u00e3o est\u00e1 s\u00f3. Tr\u00eas Presidentes dos EUA, Democratas e Republicanos, Clinton, Bush e Obama concederam bili\u00f5es de d\u00f3lares em armamento e centenas de conselheiros para a promo\u00e7\u00e3o de 30.000 narco-assassinos dos esquadr\u00f5es da morte e 300.000 soldados que s\u00e3o os autores das realiza\u00e7\u00f5es de Uribe nos \u00abrecordes mundiais\u00bb.<\/p>\n<p>\u00c9 preciso lembrarmo-nos e castigar os crimes passados e presentes contra a humanidade, mas h\u00e1 que ir em frente na procura do di\u00e1logo com aqueles que desejem, porque eles s\u00e3o a maioria, que acreditam na paz atrav\u00e9s da Justi\u00e7a.<\/p>\n<p>* James Petras, Professor da Universidade de Nova Iorque. Tradu\u00e7\u00e3o de Jo\u00e3o Manuel Pinheiro<\/p>\n<p>Fonte: <a href=\"http:\/\/www.odiario.info\/?p=1600\" target=\"_blank\">ODiario.info<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n\n\nCr\u00e9dito: www.patrialatina.com.br\n\n\n\n\nJames Petras*\nIntrodu\u00e7\u00e3o\n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/502\"> <\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-502","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-c39-colombia"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p659gw-86","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=502"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/502\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}