Historicamente, foram os pesquisadores israelitas de armas qu\u00edmicas e biol\u00f3gicas que for\u00e7aram a S\u00edria a rejeitar a Conven\u00e7\u00e3o interditando as armas qu\u00edmicas. \u00c9 por isso que a assinatura por Damasco deste documento arrisca fazer luz sobre a exist\u00eancia, e eventualmente sobre a continua\u00e7\u00e3o, de pesquisas sobre as armas destinadas a matar unicamente popula\u00e7\u00f5es \u00e1rabes.<\/p>\n
Os media ocidentais parecem estupefactos com a reviravolta dos Estados Unidos face \u00e0 S\u00edria. Enquanto anunciavam todos, h\u00e1 duas semanas, uma campanha de bombardeamentos e a queda inevit\u00e1vel do “regime”, ficaram agora sem voz diante do recuo de Barack Obama. Era no entanto previs\u00edvel que, como escrevi nestas colunas, o envolvimento de Washington na S\u00edria n\u00e3o tivess mais m\u00f3bil estrat\u00e9gico de import\u00e2ncia. A sua pol\u00edtica actual \u00e9 guiada sobretudo pelo cuidado de conservar o seu estatuto de \u00fanica hiper-pot\u00eancia.<\/p>\n
Levando \u00e0 letra aquilo que, a princ\u00edpio, n\u00e3o era mais que piada de John Kerry, e propondo assim a ades\u00e3o da S\u00edria \u00e0 Conven\u00e7\u00e3o sobre a interdi\u00e7\u00e3o de armas qu\u00edmicas, Moscovo satisfez a ret\u00f3rica de Washington, sem que aquela tenha que fazer mais uma guerra em per\u00edodo de crise econ\u00f3mica. Os Estados Unidos conservam em teoria o seu estatuto, mesmo se todos v\u00eaem bem que \u00e9 agora a R\u00fassia que dirige o jogo.<\/p>\n
As armas qu\u00edmicas t\u00eam dois usos: ou militar, ou para exterminar uma popula\u00e7\u00e3o. Elas foram utilizadas aquando das guerras de trincheiras, da Primeira Guerra mundial \u00e0 agress\u00e3o iraquiana contra o Ir\u00e3o, mas n\u00e3o servem para nada nas guerras modernas, onde a frente est\u00e1 sempre em mudan\u00e7a. Foi pois com al\u00edvio que 189 Estados assinaram a Conven\u00e7\u00e3o interditando-as, em 1993: podiam assim desembara\u00e7ar-se de stocks perigosos e in\u00fateis, cuja guarda lhes era onerosa.<\/p>\n
Um segundo uso \u00e9 o exterm\u00ednio de popula\u00e7\u00f5es civis, antes da coloniza\u00e7\u00e3o do seu territ\u00f3rio. Assim foi em 1935-36. A It\u00e1lia fascista conquistou uma grande parte da Eritreia eliminando a sua popula\u00e7\u00e3o com g\u00e1s mostarda. Nesta perspectiva colonial, de 1985 a 1994, Israel financiou secretamente as pesquisas do doutor Wouter Basson no laborat\u00f3rio de Roodeplaat (\u00c1frica do Sul). O seu aliado, o regime de apartheid, procurava a\u00ed desenvolver subst\u00e2ncias, qu\u00edmicas e sobretudo biol\u00f3gicas, que s\u00f3 eliminassem indiv\u00edduos segundo as suas “caracter\u00edsticas raciais” (sic), quer se tratasse de palestinos em particular e \u00e1rabes em geral, ou de pessoas de pele negra. A Comiss\u00e3o Verdade e Reconcilia\u00e7\u00e3o n\u00e3o conseguiu determinar os resultados obtidos por este programa, nem do que lhes sucedeu. No conjunto ela mostrou a implica\u00e7\u00e3o neste vasto projecto secreto dos Estados Unidos e da Su\u00ed\u00e7a. Ficou demonstrado que v\u00e1rios milhares de pessoas foram mortas como cobaias do doutor Basson.<\/p>\n
Se se compreende as raz\u00f5es pelas quais nem a S\u00edria nem o Egipto assinaram, em 1993, a Conven\u00e7\u00e3o, a oportunidade oferecida a Damasco por Moscovo de a subscrever actualmente \u00e9 um b\u00f3nus: n\u00e3o somente p\u00f5e fim \u00e0 crise com os Estados Unidos e a Fran\u00e7a como permite-lhe tamb\u00e9m desembara\u00e7ar-se de stocks in\u00fateis, que se tornaram cada vez mais dif\u00edceis de defender. Sendo pr\u00e1tico, o presidente el-Assad frisou que a S\u00edria agia a pedido da R\u00fassia e n\u00e3o sob a press\u00e3o dos Estados Unidos; uma maneira elegante de sublinhar a responsabilidade de Moscovo na protec\u00e7\u00e3o futura do pa\u00eds, num eventual ataque qu\u00edmico israelense.<\/p>\n
Com efeito, a col\u00f3nia judia da Palestina nunca ratificou a Conven\u00e7\u00e3o. Esta situa\u00e7\u00e3o poder\u00e1 rapidamente tornar-se um fardo pol\u00edtico para Telavive. Foi por isso que John Kerry para l\u00e1 se dirigiu hoje, domingo, para discutir o assunto com Benjamin Netanyahu. Se o primeiro-ministro do \u00faltimo Estado colonial for h\u00e1bil, dever\u00e1 agarrar a ocasi\u00e3o para anunciar que o seu pa\u00eds reconsiderar\u00e1 a quest\u00e3o. A menos, claro, que Wounter Basson tenha encontrado gazes etnicamente selectivos e que os falc\u00f5es israelenses continuem a pensar utiliz\u00e1-los.<\/p>\n
[*] Editor do\u00a0R\u00e9seau Voltaire<\/a> . Tradu\u00e7\u00e3o de Alva. <\/strong><\/p>\n Este artigo encontra-se em\u00a0http:\/\/resistir.info\/<\/a> .<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\npor Thierry Meyssan*\n <\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-5445","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-c43-imperialismo"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p659gw-1pP","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5445"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5445\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}