{"id":552,"date":"2010-06-12T22:07:01","date_gmt":"2010-06-12T22:07:01","guid":{"rendered":"http:\/\/pcb.org.br\/portal2\/?p=552"},"modified":"2010-06-12T22:07:01","modified_gmt":"2010-06-12T22:07:01","slug":"espanha-meninos-de-dez-anos-de-idade-estao-sendo-preparados-para-tornarem-se-tambem-em-invasores-de-outros-paises","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/552","title":{"rendered":"Espanha: Meninos de dez anos de idade est\u00e3o sendo preparados para tornarem-se tamb\u00e9m em invasores de outros pa\u00edses?"},"content":{"rendered":"\n

Espanha: Meninos de dez anos de idade, com metralhadoras em punho, est\u00e3o sendo preparados para tornarem-se tamb\u00e9m invasores de outros pa\u00edses? <\/strong><\/p>\n

Podemos imaginar o que diriam a imprensa e os pol\u00edticos se as crian\u00e7as que est\u00e3o empunhando essas metralhadoras e fuzis de assalto fossem palestinos do Hamas, liban\u00eases do Hezbollah, ou se fossem do ex\u00e9rcito venezuelano de Ch\u00e1vez. <\/em><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\"imagem\"Cr\u00e9dito: comunidad.laprovincia.es<\/a><\/em><\/td>\n\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"imagem\"Cr\u00e9dito: comunidad.laprovincia.es<\/a><\/em><\/td>\n\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"imagem\"Cr\u00e9dito: comunidad.laprovincia.es<\/a><\/em><\/td>\n\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"imagem\"Cr\u00e9dito: comunidad.laprovincia.es<\/a><\/em><\/td>\n\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"imagem\"Cr\u00e9dito: comunidad.laprovincia.es<\/a><\/em><\/td>\n\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"imagem\"Cr\u00e9dito: comunidad.laprovincia.es<\/a><\/em><\/td>\n\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"imagem\"Cr\u00e9dito: comunidad.laprovincia.es<\/a><\/em><\/td>\n\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"imagem\"Cr\u00e9dito: comunidad.laprovincia.es<\/a><\/em><\/td>\n\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n<\/td>\n\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\n
\n

Estas s\u00e3o as imagens da galeria multim\u00eddia das Ilhas Can\u00e1rias e a not\u00edcia que ecoou sobre um dia na escola do quartel do Regimento de Infantaria de \u201cSoria 9\u201d, em Puerto del Rosario (Fuerteventura). A not\u00edcia \u00e9 do jornal das Ilhas Can\u00e1rias, La Provincia do 23 de maio, onde, sob o t\u00edtulo inocente de \u201cO Aprendiz de Soldado\u201d se relata um dia em que a escola abre suas portas:<\/p>\n<\/p>\n

\u201cOs mais jovens foram os que apresentaram maior aten\u00e7\u00e3o com as armas expostas e rostos camuflados para participar na \u201cguerrilha\u201d. Todos queriam manejar a ampla variedade de armas expostas e seguiam com aten\u00e7\u00e3o as explica\u00e7\u00f5es dos soldados. Tamb\u00e9m n\u00e3o perderam a chance de entrar nos carros de combate\u201d.<\/p>\n

A jornada escolar foi amplamente divulgada atrav\u00e9s de folhetos distribu\u00eddos por institui\u00e7\u00f5es p\u00fablicas e patrocinada pelo governo local (Cabildo, munic\u00edpio de Puerto del Rosario) e empresas como El Corte Ingl\u00e9s, Pepsi, Mapfre, C\u00e2mara de Com\u00e9rcio, empresas de seguran\u00e7a, construtoras, etc …<\/p>\n

As fotografias s\u00e3o eloq\u00fcentes dos valores que se transmitia \u00e0s crian\u00e7as; os pais j\u00e1 n\u00e3o precisam se preocupar com os brinquedos de guerra, porque nas nossas institui\u00e7\u00f5es os brinquedos foram substitu\u00eddos por armas de verdade. O que pensar\u00edamos de um menino afeg\u00e3o como o da foto em treinamento com a resist\u00eancia de seu pa\u00eds para lan\u00e7ar uma granada contra os soldados?<\/p>\n

Podemos imaginar o que a imprensa e os pol\u00edticos diriam se as crian\u00e7as que empunham essas metralhadoras e fuzis fossem palestinos do Hamas, libaneses do Hezbollah ou se fossem no ex\u00e9rcito da Venezuela de Ch\u00e1vez. Com certeza seria uma prova de fundamentalismo e militariza\u00e7\u00e3o das crian\u00e7as pobres.<\/p>\n

Realizar-se no col\u00e9gio o dia da paz? Ou para isso n\u00e3o contar\u00e3o com o or\u00e7amento de tantos patrocinadores?<\/p>\n

Traduzido por Dario da Silva<\/p>\n

A galeria de fotos aqui<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n\n\nCr\u00e9dito: comunidad.laprovincia.es\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nPascual Serrano \/ Rebeli\u00f3n\n <\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-552","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-c43-imperialismo"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p659gw-8U","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=552"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/552\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=552"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}