{"id":6187,"date":"2014-04-30T00:57:31","date_gmt":"2014-04-30T00:57:31","guid":{"rendered":"http:\/\/pcb.org.br\/portal2\/?p=6187"},"modified":"2014-04-30T00:57:31","modified_gmt":"2014-04-30T00:57:31","slug":"eua-arrastam-o-mundo-a-guerra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/6187","title":{"rendered":"EUA arrastam o mundo \u00e0 guerra"},"content":{"rendered":"\n<p>O regime Obama, chafurdando em h\u00fabris e arrog\u00e2ncia, escalou temerariamente a crise ucraniana e fez dela uma crise com a R\u00fassia. Intencionalmente, ou por estupidez, as mentiras de propaganda dos EUA est\u00e3o agora fazendo da crise, guerra. Cansada de ouvir as amea\u00e7as tresloucadas dos EUA, Moscou j\u00e1 nem atende telefonemas de Obama e dos principais funcion\u00e1rios de Washington.<\/p>\n<p><strong>A crise na Ucr\u00e2nia come\u00e7ou quando Washington derrubou o governo democr\u00e1tico eleito e o substituiu por idiotas escolhidos a dedo por Washington.<\/strong> Os idiotas puseram-se a atacar, com palavras e \u00e0 bala, as popula\u00e7\u00f5es de ex-territ\u00f3rios sovi\u00e9ticos que l\u00edderes comunistas sovi\u00e9ticos anexaram \u00e0 Ucr\u00e2nia. <strong>Consequ\u00eancia dessa pol\u00edtica de doidos, \u00e9 a agita\u00e7\u00e3o da popula\u00e7\u00e3o que fala russo, e que escolheu voltar a ser parte da Federa\u00e7\u00e3o Russa. A Crimeia j\u00e1 se uniu \u00e0 R\u00fassia. Agora, o leste da Ucr\u00e2nia e outras partes do sul da Ucr\u00e2nia provavelmente tamb\u00e9m se unir\u00e3o \u00e0 R\u00fassia<\/strong>.<\/p>\n<p>Em vez de ver seus pr\u00f3prios erros, o regime Obama estimulou os idiotas que Washington instalou em Kiev a usar de viol\u00eancia contra as \u00e1reas onde vivem falantes de russo, que querem organizar referendos, para que possam votar e aprovar a reintegra\u00e7\u00e3o das \u00e1reas em que vivem, \u00e0 R\u00fassia. O regime Obama encorajou os idiotas a usarem de viol\u00eancia, apesar da clara declara\u00e7\u00e3o do Presidente Putin, de que nenhuma for\u00e7a militar russa jamais ocuparia a Ucr\u00e2nia, a menos que os manifestantes ucranianos que se opunham ao governo dos idiotas em Kiev fossem v\u00edtimas de viol\u00eancia.<\/p>\n<p><strong>A \u00fanica conclus\u00e3o poss\u00edvel \u00e9 que ou Washington nada ouve do que lhe digam, ou, ent\u00e3o, que Washington deseja viol\u00eancia.<\/strong><\/p>\n<p>Se nem os EUA nem a OTAN est\u00e3o posicionadas dessa vez para mover for\u00e7a militar significativa para a Ucr\u00e2nia, suficientes para confrontar o Ex\u00e9rcito Russo, por que o regime Obama tanto se esfor\u00e7a para provocar a a\u00e7\u00e3o dos militares russos?<\/p>\n<p>Uma poss\u00edvel resposta \u00e9 que, agora que o plano dos EUA de expulsar a R\u00fassia de sua base naval no Mar Vermelho foi derrotado, Washington abra\u00e7a o plano de sacrificar a Ucr\u00e2nia a uma invas\u00e3o russa, para que os EUA ponham-se a demonizar a R\u00fassia e forcem vasto aumento nos gastos militares e no or\u00e7amento da OTAN e deslocamento de tropas da OTAN.<\/p>\n<p><strong>Em outras palavras, o neg\u00f3cio \u00e9 uma nova guerra fria e mais milh\u00f5es de d\u00f3lares em lucros para o complexo militar\/de seguran\u00e7a dos EUA.<\/strong><\/p>\n<p><strong>A meia d\u00fazia de soldados e avi\u00f5es que Washington mandou para \u201cgarantir\u201d os regimes incompetentes naqueles pontos perenes de problemas para o Ocidente \u2013 Pol\u00f4nia e pa\u00edses do B\u00e1ltico \u2013 e os navios armados com m\u00edsseis enviados para o Mar Negro s\u00e3o NADA. S\u00e3o s\u00f3 provoca\u00e7\u00e3o simb\u00f3lica.<\/strong><\/p>\n<p><strong>San\u00e7\u00f5es econ\u00f4micas aplicadas a funcion\u00e1rios e milion\u00e1rios russos s\u00f3 fazem comprovar a impot\u00eancia dos EUA. San\u00e7\u00f5es reais feririam os estados da OTAN, fantoches de Washington, muito mais do que feririam a R\u00fassia.<\/strong><\/p>\n<p>\u00c9 claro que Washington n\u00e3o tem qualquer inten\u00e7\u00e3o de acertar coisa alguma com o governo russo. As \u201cexig\u00eancias\u201d de Washington foram \u201cimpostas\u201d, porque n\u00e3o s\u00e3o aceit\u00e1veis. Washington est\u00e1 \u201cexigindo\u201d que o governo russo puxe o tapete debaixo dos p\u00e9s dos manifestantes pac\u00edficos no leste e no sul da Ucr\u00e2nia e force popula\u00e7\u00f5es russas na Ucr\u00e2nia a submeterem-se aos idiotas dos EUA em Kiev. Os EUA tamb\u00e9m \u201cexigem\u201d que a R\u00fassia renegue a reunifica\u00e7\u00e3o da Crimeia e devolva a Crimeia aos EUA, para que Washington consiga, assim, completar o projeto de expulsar a R\u00fassia de sua base no Mar Negro.<\/p>\n<p>Em outras palavras, os EUA querem que a R\u00fassia cole outra vez os cacos que resultaram da loucura de Washington na Crimeia e entregue a coisa, recomposta, aos EUA.<\/p>\n<p>\u00c9 \u201cexig\u00eancia\u201d t\u00e3o irrealista, t\u00e3o alucinada, que ultrapassa qualquer arrog\u00e2ncia. O Doido da Casa Branca est\u00e1 dizendo a Putin:<\/p>\n<p>Me danei, quando tentei invadir seu quintal. Ordeno que voc\u00ea, agora, invada o seu quintal e me d\u00ea o seu quintal, para que eu me safe com uma boa \u201camea\u00e7a estrat\u00e9gica\u201d que me permita expulsar voc\u00ea do seu quintal.<\/p>\n<p><strong>A imprensa-empresa prostituta, a press-tituta m\u00eddia ocidental<\/strong> (brasileira inclusive Nrc) <strong>e os estados-fantoches dos EUA na Europa est\u00e3o apoiando essa \u201cexig\u00eancia\u201d alucinada. Consequentemente, os l\u00edderes russos perderam qualquer confian\u00e7a que tivessem nas palavras e nas inten\u00e7\u00f5es do ocidente; e \u00e9 assim que come\u00e7am as guerras.<\/strong><\/p>\n<p>Governos europeus est\u00e3o pondo os pr\u00f3prios pa\u00edses em grave risco. E para ganharem o qu\u00ea? Os l\u00edderes europeus s\u00e3o chantageados, amea\u00e7ados, subornados com sacos de dinheiro? Ou est\u00e3o t\u00e3o viciados em seguir o comando dos EUA que s\u00f3 sabem fazer isso, obedecer os EUA? O que Alemanha, Gr\u00e3-Bretanha e Fran\u00e7a teriam a ganhar, por deixar que Washington os empurre a um confronto com a R\u00fassia?<\/p>\n<p><strong>A arrog\u00e2ncia dos EUA \u00e9 coisa jamais vista e pode arrastar o mundo \u00e0 destrui\u00e7\u00e3o. Que fim levou o senso de autopreserva\u00e7\u00e3o da Europa? Por que a Europa n\u00e3o emite mandados de pris\u00e3o contra todos os membros do governo Obama? Sem a cobertura que lhe d\u00e3o a Europa e a imprensa-empresa press-tituta, os EUA n\u00e3o conseguiriam arrastar o mundo \u00e0 guerra.<\/strong><\/p>\n<p>Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu<\/p>\n<hr \/>\n<p>[*] Paul Craig Roberts (nascido em 03 de abril de 1939) \u00e9 um economista norte-americano, colunista do Creators Syndicate. Serviu como secret\u00e1rio-assistente do Tesouro na administra\u00e7\u00e3o Reagan e foi destacado como um co-fundador da <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Reaganomics\" target=\"_blank\" title=\"Reaganomics\" rel=\"nofollow\">Reaganomics<\/a>. Ex-editor e colunista do Wall Street Journal, Business Week e Scripps Howard News Service. Testemunhou perante comiss\u00f5es do Congresso em 30 ocasi\u00f5es em quest\u00f5es de pol\u00edtica econ\u00f4mica. Durante o s\u00e9culo XXI, Roberts tem frequentemente publicado em Counterpunch e no Information Clearing House, escrevendo extensamente sobre os efeitos das administra\u00e7\u00f5es Bush (e mais tarde Obama) relacionadas com a guerra contra o terror, que ele diz ter destru\u00eddo a prote\u00e7\u00e3o das liberdades civis dos americanos da Constitui\u00e7\u00e3o dos EUA, tais como habeas corpus e o devido processo legal. Tem tomado posi\u00e7\u00f5es diferentes de ex-aliados republicanos, opondo-se \u00e0 guerra contra as drogas e a guerra contra o terror, e criticando as pol\u00edticas e a\u00e7\u00f5es de Israel contra os palestinos. Roberts \u00e9 um graduado do Instituto de Tecnologia da Ge\u00f3rgia e tem Ph.D. da Universidade de Virginia, com p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o na Universidade da Calif\u00f3rnia, Berkeley e na Faculdade de Merton, Oxford University.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\nPaul Craig Roberts*\n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/6187\"> <\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-6187","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-c43-imperialismo"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p659gw-1BN","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6187"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6187\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}