Calend\u00e1rios, fluxogramas, diagramas e \u00edndices geneal\u00f3gicos s\u00e3o muito \u00fateis para se fazer uma an\u00e1lise geopol\u00edtica. Assim, dois dias antes de um misterioso m\u00edssil explodir o avi\u00e3o da Malaysia Airlines no c\u00e9u \u2013 um evento t\u00e3o obscuro como as circunst\u00e2ncias de ambos os seus voos recentes \u2013, a sexta c\u00fapula do BRICS, incluindo um n\u00famero de pa\u00edses membros da Unasul, como a Col\u00f4mbia e o Peru, tinha terminado com sucesso. [1]<\/p>\n
Um dia antes do ataque de m\u00edssil mortal, Obama fez uma elevada press\u00e3o sobre a R\u00fassia e seus dois ativos inextric\u00e1veis: bancos e recursos energ\u00e9ticos. “Por pura coincid\u00eancia”, no dia em que o misterioso m\u00edssil foi disparado na Ucr\u00e2nia, “Netanyahu, no leme de um estado com arsenal nuclear, ordenou que seu ex\u00e9rcito invadisse a faixa de Gaza”, como Fidel Castro corretamente apontou quando denunciou o golpe de estado em Kiev, que ele acusou de ter realizado uma “nova forma de provoca\u00e7\u00e3o” sob o patroc\u00ednio dos Estados Unidos. [2]<\/p>\n
O que esse velho desmancha-prazeres do Caribe poderia saber sobre esse caso?<\/p>\n
Enquanto o m\u00edssil misterioso estava destruindo o voo da Malaysia Airlines, Israel, um estado racista e segregacionista, invadia a faixa de Gaza, em viola\u00e7\u00e3o das resolu\u00e7\u00f5es da ONU e “antagonizando a opini\u00e3o p\u00fablica internacional”, conforme indicado pelo ex-presidente Bill Clinton. [3]<\/p>\n
Simultaneamente com a “coincid\u00eancia” (dixit Castro [dixit: Latin, as stated by\u2013 NT]) relativa aos objetivos geopol\u00edticos na Ucr\u00e2nia e na faixa de Gaza, confrontos de natureza declarada envolvendo o controle dos recursos de energia, tomaram o centro do palco nos tr\u00eas pa\u00edses \u00e1rabes classificados como “Estados Fracassados” pelos estrategistas dos EUA: L\u00edbia, S\u00edria e Iraque, para n\u00e3o mencionar as guerras no I\u00eamen e na Som\u00e1lia.<\/p>\n
Na L\u00edbia, um estado balkanisado [dividido em pequenos \u2018principados\u2019 que frequentemente est\u00e3o imersos em hostilidades \u2013 NT] e dizimado como resultado da interven\u00e7\u00e3o “humanit\u00e1ria”, liderada pela Gr\u00e3-Bretanha e pela Fran\u00e7a sob a supervis\u00e3o hip\u00f3crita dos Estados Unidos, apenas dois dias antes do m\u00edssil misterioso na Ucr\u00e2nia, as brigadas rebeldes de Zintan barraram todo o acesso ao Aeroporto Internacional de Tr\u00edpoli (capital), enquanto confrontos entre cl\u00e3s rivais aumentavam em Benghazi, de onde jihadistas na S\u00edria e no Iraque foram fornecidos com armas e onde o embaixador dos EUA na L\u00edbia foi assassinado sob circunst\u00e2ncias bizarras.<\/p>\n
Al\u00e9m da liga\u00e7\u00e3o entre o fluxo de armas na L\u00edbia, S\u00edria e Iraque, na regi\u00e3o controlada pela Al-Qaeda\/Al-Nusra e o novo Estado Isl\u00e2mico (Daesh) [4], a quest\u00e3o crucial para as empresas de petr\u00f3leo e g\u00e1s dos E.U., brit\u00e2nicas e francesas \u00e9 assegurar o controle da mat\u00e9ria prima (g\u00e1s e \u00e1gua fresca) pertencente \u00e0 L\u00edbia, onde R\u00fassia e China ingenuamente cairam numa armadilha [5].<\/p>\n
Quanto \u00e0 apropria\u00e7\u00e3o de petr\u00f3leo iraquiano pelo duo imperialista EUA \/ UK<\/p>\n
\u200b Reino Unido)\u200b , que tamb\u00e9m levou \u00e0 balcaniza\u00e7\u00e3o e destrui\u00e7\u00e3o do Iraque, mergulhando o pa\u00eds em uma “guerra de 30 anos”, seria f\u00fatil e letalmente chato ter de rever as provas bem conhecidas.<\/p>\n
Durante a minha recente visita a Damasco, onde eu fui entrevistado por Thierry Meyssan, presidente da Rede Voltaire, ele me disse que a repentina virada-de-face do “oeste (seja l\u00e1 o que se entenda por isso)” contra Bashar al-Assad \u00e9 devida em grande parte \u2013 al\u00e9m dos campos de g\u00e1s localizados ao longo da costa mediterr\u00e2nica \u2013 \u00e0 profus\u00e3o de dep\u00f3sitos de \u00f3leo que se encontram no interior da S\u00edria, dep\u00f3sitos que agora s\u00e3o controlados pelo “Novo Califado (Daesh) do S\u00e9culo XXI “.<\/p>\n
A interdepend\u00eancia entre petr\u00f3leo e g\u00e1s est\u00e1 no centro d<\/p>\n
\u200bas aten\u00e7\u00f5es em Gaza cinco anos ap\u00f3s a opera\u00e7\u00e3o “Chumbo Fundido”, cuja estrat\u00e9gia est\u00e1 sendo adotada pela opera\u00e7\u00e3o “Borda Protetora” (sic), sem uma investiga\u00e7\u00e3o para estabelecer conclusivamente quem foi respons\u00e1vel<\/p>\n
\u200bp\u200b elo terr\u00edvel assassinato dos tr\u00eas jovens israelitas \u2013 que havia sido profeticamente anunciado por Tamir Pardo, o “vision\u00e1rio” chefe do Mossad [6] \u2013 e serviu como pretexto para outra invas\u00e3o israelita da faixa de Gaza que ceifou a vida de uma v\u00e1rias centenas de crian\u00e7as.<\/p>\n
De acordo com o ge\u00f3grafo Manlio Dinucci, escrevendo no jornal italiano Il Manifesto [7], a abund\u00e2ncia de reservas de g\u00e1s nas \u00e1guas costeiras de Gaza \u00e9 uma das raz\u00f5es para a intransig\u00eancia israelense.<\/p>\n
Da mesma forma, as substanciais reservas de g\u00e1s de xisto, profundamente enterradas na Rep\u00fablica Aut\u00f4noma de Donetsk, que visa separar-se ou tornar-se uma federa\u00e7\u00e3o da Ucr\u00e2nia, \u00e9 a fonte da feroz guerra psicol\u00f3gica entre a m\u00eddia pro-UE e pr\u00f3 R\u00fassia para fixar a responsabilidade do outro lado da explos\u00e3o do avi\u00e3o da Malaysia Airlines. Ser\u00e1 que n\u00e3o poderia ter sido uma opera\u00e7\u00e3o sob falsa bandeira inventada pelo governo da Ucr\u00e2nia para incriminar os separatistas usando “grava\u00e7\u00f5es” que podem muito bem ter sido adulteradas para acus\u00e1-los de “terrorismo” e assim aniquil\u00e1-los?<\/p>\n
H\u00e1 dois meses, as not\u00edcias do canal R\u00fassia Hoje (RT \u2013 Russia Today) \u2013 que \u00e9 cada vez mais visto na Am\u00e9rica Latina para combater a desinforma\u00e7\u00e3o expelida pela m\u00eddia israelense-<\/p>\n
\u200ba nglo-americana controlada e que foi submetida \u00e0 censura p\u00fablica pelo Secret\u00e1rio de Estado John Kerry \u2013 tinha j\u00e1 ressaltado a import\u00e2ncia do g\u00e1s de xisto na regi\u00e3o de Donetsk (regi\u00e3o no leste da Ucr\u00e2nia que procura ganhar independ\u00eancia), e perguntava se “os interesses das companhias petrol\u00edferas ocidentais n\u00e3o estariam por tr\u00e1s da viol\u00eancia” [8].<\/p>\n
Com efeito, a parte oriental da Ucr\u00e2nia, atualmente envolvida em uma guerra civil, est\u00e1 cheia “de carv\u00e3o e uma mir\u00edade de dep\u00f3sitos de g\u00e1s de xisto na bacia do Dnieper-Donets.” Em fevereiro de 2013, a British Shell Oil assinou com o governo da Ucr\u00e2nia (o anterior, que foi deposto por um golpe neo-nazista apoiado pela UE) um acordo de 50 anos para partilhar os lucros provenientes da explora\u00e7\u00e3o e extra\u00e7\u00e3o de g\u00e1s de xisto na regi\u00e3o de Donetsk. [9]<\/p>\n
De acordo com o RT, “os lucros que Kiev n\u00e3o quer perder” s\u00e3o tantos que fizeram o governo ucraniano desencadear uma “campanha militar [desproporcional] contra seu pr\u00f3prio povo.”<\/p>\n
No ano passado, a Chevron assinou um acordo semelhante (com o mesmo governo) para 10 bilh\u00f5es de d\u00f3lares.<\/p>\n
Hunter Biden, filho do Vice-Presidente do EUA, foi nomeado para o Conselho de Diretores da Burisma, a maior firma produtora de g\u00e1s privada (supersic) na Ucr\u00e2nia [10], a qual “abre uma nova perspectiva para a explora\u00e7\u00e3o de g\u00e1s de xisto ucraniano” na medida em que “ela det\u00e9m a licen\u00e7a abrangendo a bacia do Dnieper-Donets.” John Kerry n\u00e3o ser\u00e1 deixado para fora em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 distribui\u00e7\u00e3o dos lucros, e Devon Archer, seu antigo conselheiro e colega de faculdade de seu enteado, juntou-se \u00e0 controversa empresa em abril.<\/p>\n
Pode uma licen\u00e7a de “desapropria\u00e7\u00e3o de im\u00f3veis” para explorar o g\u00e1s de xisto na Ucr\u00e2nia servir tamb\u00e9m como uma “licen\u00e7a para matar” inocentes?<\/p>\n
Esta tem sido uma caracter\u00edstica permanente da tr\u00e1gica hist\u00f3ria da explora\u00e7\u00e3o de hidrocarbonetos por companhias de petr\u00f3leo “ocidentais” ao longo do s\u00e9culo XX.<\/p>\n
N\u00e3o h\u00e1 d\u00favida de que os hidrocarbonetos s\u00e3o o denominador comum das guerras na Ucr\u00e2nia, no Iraque, na S\u00edria e na L\u00edbia.<\/p>\n
Foto: O video-game mais vendido em todo o mundo “Call of Duty: Modern Warfare” [\u2018Cumprimento do Dever: Opera\u00e7\u00f5es Militares Modernas\u2019 \u2013 NT] coloca os Estados Unidos contra a R\u00fassia em um cen\u00e1rio de guerra pelo petr\u00f3leo. <\/em><\/p>\n Tradu\u00e7\u00e3o Marisa Choguill<\/a><\/p>\n Fonte La Jornada (M\u00e9xico)<\/a><\/p>\n [1<\/a>] \u201cC\u00fapula do Brics: Sementes de uma nova arquitetura financiera<\/a>\u201d, Ariel Noyola Rodr\u00edguez, Rede Voltaire, 3 de Julho de 2014. \u201cSixth BRICS Summit: Fortaleza Declaration and Action Plan<\/a>\u201d, Voltaire Network, 16 July 2014. \u00abMomento BRICS en Fortaleza<\/a>\u00bb, Alfredo Jalife-Rahme, 17 juillet 2014.<\/p>\n [2<\/a>] \u00abFidel Castro: El derribo de avi\u00f3n malasio es una “provocaci\u00f3n ins\u00f3lita” de Ucrania<\/a>\u00bb, Russia Today, 17 July 2014.<\/p>\n [3<\/a>] AFP, 17\/07\/14.<\/p>\n [4<\/a>] \u00ab\u00bfYihad global contra los BRICS?<\/a>\u00bb, por Alfredo Jalife-Rahme, La Jornada (M\u00e9xico), Red Voltaire , 18 de julio de 2014.<\/p>\n [5<\/a>] \u00abEl bot\u00edn del saqueo en Libia: “fondos soberanos de riqueza”, divisas, hidrocarburos, oro y agua<\/a>\u00bb, by Alfredo Jalife-Rahme, La Jornada, 28 August 2011.<\/p>\n [6<\/a>] \u00abEl jefe del Mossad hab\u00eda vaticinado el secuestro de los tres j\u00f3venes israel\u00edes<\/a> \u00bb, por Gerhard Wisnewski, Red Voltaire , 11 de julio de 2014.<\/p>\n [7<\/a>] \u00abGaza: el gas en la mirilla<\/a>\u00bb, por Manlio Dinucci, Il Manifesto (Italia), Red Voltaire , 18 de julio de 2014.<\/p>\n [8<\/a>] \u00abShale gas and politics: Are Western energy giants\u2019 interests behind Ukraine violence?<\/a>\u00bb, Russia Today, 17 May 2014.<\/p>\n [9<\/a>] \u00ab L\u2019Ukraine brade son secteur \u00e9nerg\u00e9tique aux Occidentaux<\/a> \u00bb, par Ivan Lizan, Traduction Louis-Beno\u00eet Greffe, \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e (Russie), R\u00e9seau Voltaire, 2 mars 2013.<\/p>\n [10<\/a>] \u201cNa Ucra\u0302nia, filho de Joe Biden junta o u\u0301til ao agrada\u0301vel<\/a>\u201d, Tradu\u00e7\u00e3o Alva, Rede Voltaire, 16 de Maio de 2014.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\nPor Alfredo Jalife-Rahme\n <\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-6634","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-c43-imperialismo"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p659gw-1J0","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6634","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6634"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6634\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6634"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n