{"id":671,"date":"2010-07-22T20:40:04","date_gmt":"2010-07-22T20:40:04","guid":{"rendered":"http:\/\/pcb.org.br\/portal2\/?p=671"},"modified":"2010-07-22T20:40:04","modified_gmt":"2010-07-22T20:40:04","slug":"cubanos-em-madri-os-dissidentes-se-rebelam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/671","title":{"rendered":"Cubanos em Madri: os dissidentes se rebelam"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>El Duende | Para Kaos en la Red | 17-7-2010<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Os primeiros ex-presos \u201cdissidentes\u201d que chegaram \u00e0 Espanha fizeram declara\u00e7\u00f5es p\u00fablicas que t\u00eam deixado os espanh\u00f3is boquiabertos: no m\u00ednimo eles esperavam palavras de agradecimento em vez das cr\u00edticas que t\u00eam sido realizadas por parte dos rec\u00e9m chegados.<\/p>\n<p align=\"justify\">Todos, em sua apar\u00eancia, est\u00e3o muito bem de sa\u00fade. Mostram-se gordinhos e rosados e n\u00e3o fam\u00e9licos como se dizia na imprensa antes de serem postos em liberdade.<\/p>\n<p align=\"justify\">Uma manchete no di\u00e1rio espanhol <em>El Mundo<\/em> diz hoje [17 de julho], na primeira p\u00e1gina: \u201cDissidentes cubanos denunciam que na Espanha n\u00e3o s\u00e3o livres\u201d. Foi o que disse um deles, Julio C\u00e9sar G\u00e1lvez, quando lhe perguntaram como se sentia em Madri. A resposta foi: \u201cAqui na Espanha n\u00e3o sou um homem livre porque o MEU futuro n\u00e3o depende de mim e sim dos funcion\u00e1rios que me imp\u00f5em as suas decis\u00f5es\u201d.<\/p>\n<p align=\"justify\">Outro deles, Normando Hern\u00e1ndez, enfileirou os canh\u00f5es para a hospitalidade espanhola quando disse: &#8220;Estamos em um hostal com outros imigrantes. N\u00e3o temos neste hotel banheiros privados. Neste lugar n\u00e3o existe privacidade e me dizem que nos levar\u00e3o para um povoado de Valencia para viver em instala\u00e7\u00f5es onde terei que conviver com umas 40 pessoas\u201d.<\/p>\n<p align=\"justify\">Depois lan\u00e7ou um bombardeio carregado de mal agradecimento. Disse: &#8220;Creio que se o Governo de Zapatero se comprometeu a nos acolher, tamb\u00e9m ter\u00e1 que nos proporcionar o que n\u00f3s merecemos como refugiados\u201d, acrescentando na linha seguinte que era em Miami que ele queria viver.<\/p>\n<p align=\"justify\">Omar Saludes, outro dos liberados, atacou o Ministro de Rela\u00e7\u00f5es Exteriores da Espanha, um dos que arquitetou a libera\u00e7\u00e3o dos dissidentes: \u201c\u00c9 inaceit\u00e1vel que o Ministro Moratinos pe\u00e7a que a Europa levante a \u201cposi\u00e7\u00e3o comum contra Cuba\u201d, disse Saludes, desafiador e mal agradecido.<\/p>\n<p align=\"justify\">Os coment\u00e1rios dos espanh\u00f3is n\u00e3o se fizeram esperar. Um deles escreveu uma carta ao jornal <em>El Mundo<\/em>, de Madri, visando falar por todos os espanh\u00f3is. Disse o madrileno, indignado pela conduta dos rec\u00e9m chegados: \u201cEu creio que mand\u00e1-los de volta ao seu pa\u00eds \u00e9 o mais acertado, l\u00e1 o senhor com problemas de banheiro privado n\u00e3o ter\u00e1 nenhuma queixa, e podem contar ao seu presidente todos os seus problemas e queixas, assim como todas essas ideias maravilhosas de liberdade a custa de outros\u201d.<\/p>\n<p align=\"justify\">Coment\u00e1rio que fez nosso <em> Duende Madrile\u00f1o<\/em> [codinome utilizado pelo rep\u00f3rter] desde a capital espanhola, onde esteve de corpo presente na confer\u00eancia de imprensa dos \u201cdissidentes\u201d liberados, que chegaram a Madri: \u201cSe essa \u00e9 a mostra, como ser\u00e1 o pacote?!\u201d.<\/p>\n<p align=\"justify\">Original em <a href=\"http:\/\/www.kaosenlared.net\/noticia\/cubanos-Madrid-rebelan-disidentes\" target=\"_blank\"><strong>www.kaosenlared.net\/noticia\/cubanos-Madrid-rebelan-disidentes<\/strong><\/a><\/p>\n<p align=\"justify\">(Traduzido por Roberta Moratori)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n\n\nCr\u00e9dito: kaosenlared.net\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u201cAqui na Espanha eu n\u00e3o sou um homem livre, porque o MEU futuro n\u00e3o depende de mim e sim dos funcion\u00e1rios que me imp\u00f5em as suas decis\u00f5es\u201d declarou um dos ex-presos cubanos.\n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/671\"> <\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-671","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-c57-revolucao-cubana"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p659gw-aP","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=671"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/671\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}