{"id":6737,"date":"2014-10-06T23:18:49","date_gmt":"2014-10-06T23:18:49","guid":{"rendered":"http:\/\/pcb.org.br\/portal2\/?p=6737"},"modified":"2014-10-22T04:22:08","modified_gmt":"2014-10-22T04:22:08","slug":"termina-com-grande-sucesso-a-peregrinacao-das-vitimas-da-uniao-patriotica-up-a-regiao-de-uraba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/6737","title":{"rendered":"TERMINA COM GRANDE SUCESSO A PEREGRINA\u00c7\u00c3O DAS V\u00cdTIMAS DA UNI\u00c3O PATRI\u00d3TICA (UP) \u00c0 REGI\u00c3O DE URAB\u00c1"},"content":{"rendered":"\n<p>Publicado por <a href=\"http:\/\/agendacolombiabrasil.org\/author\/agendacolombiabrasil\/\"><strong>Agenda Col\u00f4mbia-Brasil<\/strong><\/a><\/p>\n<p>29 de setembro<\/p>\n<p><em>Mais de 1.500 militantes do Partido Uni\u00e3o Patri\u00f3tica (UP), simbolicamente, retornaram a suas terras de origem, nos dias 27 e 28 de setembro, em uma peregrina\u00e7\u00e3o ap\u00f3s duas d\u00e9cadas de persegui\u00e7\u00f5es, remo\u00e7\u00f5es, amea\u00e7as, desapari\u00e7\u00f5es for\u00e7adas e muitos assassinatos por parte do terrorismo do Estado. A estimativa indica que mais de duas mil pessoas sofreram viola\u00e7\u00f5es dos direitos humanos por pertencer \u00e0 UP na regi\u00e3o do Urab\u00e1, no noroeste colombiano, nas d\u00e9cadas de 1980 e 1990. A Comiss\u00e3o Interamericana de Direitos Humanos considerou essa persegui\u00e7\u00e3o contra a milit\u00e2ncia da UP como um genoc\u00eddio pol\u00edtico. O jornalista Hern\u00e1n Durango, que tamb\u00e9m \u00e9 militante da UP e sobrevivente desse genoc\u00eddio, escreveu o seguinte artigo:<\/em><\/p>\n<p><strong>TERMINA COM GRANDE SUCESSO A PEREGRINA\u00c7\u00c3O DAS V\u00cdTIMAS DA UNI\u00c3O PATRI\u00d3TICA (UP) \u00c0 REGI\u00c3O DE URAB\u00c1<\/strong><\/p>\n<p><strong>Por: Hern\u00e1n Durango<\/strong><\/p>\n<p>\u201c<em><strong>Durante dois dias, os peregrinos se reuniram com alguns de seus amigos e recordaram, individual e coletivamente, seus mortos, que voltaram \u00e0 vida com a palavra. Uma mistura de alegria e nostalgia foi a nota predominante deste evento\u201d.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Repetimos as palavras dos companheiros do processo Constituintes pela Paz quando escrevem \u201ccom a manh\u00e3 fresca e com o doce cheiro de banana, nos despedimos de Urab\u00e1. Temos a mem\u00f3ria mais viva que nunca!\u201d, no momento da partida do seu local de origem, na manh\u00e3 de domingo, 28 de setembro. Mais de 1500 pessoas participaram da peregrina\u00e7\u00e3o das v\u00edtimas pertencentes ao Partido Uni\u00e3o Patri\u00f3tica (UP), evento realizado na cidade de Apartad\u00f3, departamento de Antioquia.<\/p>\n<p>A jornada da peregrina\u00e7\u00e3o, no s\u00e1bado, dia 27 de setembro, serviu para que as v\u00edtimas do genoc\u00eddio do terrorismo do Estado colombiano contra esta for\u00e7a pol\u00edtica de esquerda pudessem entregar um monumento \u00e0 popula\u00e7\u00e3o da regi\u00e3o de Urab\u00e1, com a certeza de que continuar\u00e3o semeando a esperan\u00e7a para colher a paz.<\/p>\n<p><strong>Juntos, estamos tecendo a paz, a paz com justi\u00e7a social: A\u00edda Avella<\/strong><\/p>\n<p>No s\u00e1bado, desde cedo, a presidenta da UP esteve presente na capital da regi\u00e3o bananeira de Apartad\u00f3, com o intuito de abra\u00e7ar os participantes e saudar os cidad\u00e3os dos departamentos de Antioquia e Choc\u00f3. A\u00edda Avella Esquivel compartilhou o cen\u00e1rio com Jahel Quiroga, diretora da Corpora\u00e7\u00e3o Reiniciar (ONG que representa a UP na Comiss\u00e3o Interamericana dos Direitos Humanos), e Esneda L\u00f3pez, coordenadoras do encontro nessa cidade. A companheira A\u00edda assegurou que \u201choje voltamos a Urab\u00e1 e sentimos que estamos em uma terra rica e que, juntos, estamos tecendo a paz, paz com justi\u00e7a social\u201d.<\/p>\n<p>Al\u00e9m disso, a Corpora\u00e7\u00e3o Reiniciar, em comunicado \u00e0 imprensa, informou que as delega\u00e7\u00f5es vindas de Barrancabermeja, Medell\u00edn, Barranquilla, Bogot\u00e1 e C\u00f3rdoba se reuniram em Apartad\u00f3, em um ato simb\u00f3lico de retorno.<\/p>\n<p>\u201cDurante dois dias os peregrinos se reuniram com alguns de seus amigos e lembraram, individual e coletivamente, seus mortos, que voltaram \u00e0 vida com a palavra. Uma mistura de alegria e nostalgia foi a nota predominante deste evento. Entre risos e algumas l\u00e1grimas de saudade, os peregrinos compartilharam esse ato simb\u00f3lico de retorno. Durante a jornada, as atividades culturais foram fundamentais. Uma obra de teatro reviveu \u2013 na palavra \u2013 \u00e0s lideran\u00e7as assassinadas e os desaparecidos\u201d (<a href=\"http:\/\/www.desaparecidos.org\/colombia\/fmcepeda\/genocidio-up\/\" target=\"_blank\">Ver Galeria da Mem\u00f3ria<\/a>).<\/p>\n<p>Jahel Quiroga fez um balan\u00e7o positivo da jornada. \u201cEste foi um evento de paz \u2013 assim como foi a proposta pol\u00edtica da UP \u2013, e encontros como este aliviam o esp\u00edrito\u201d. E acrescentou: \u201cContudo, n\u00e3o existem garantias para ficarmos aqui, por\u00e9m dizemos que foi o primeiro passo. Vamos voltar com a bandeira da reconcilia\u00e7\u00e3o, mas com justi\u00e7a\u201d.<\/p>\n<p><strong>Agenda Col\u00f4mbia-Brasil<\/strong><\/p>\n<p><strong>A Solidariedade \u00e9 dos Povos!!!<\/strong><\/p>\n<p>Fonte:http:\/\/agendacolombiabrasil.org\/2014\/09\/29\/culmina-exitossamente-a-peregirnacao-das-vitimas-da-union-patriotica-up-a-regiao-de-uraba\/<\/p>\n<p>Tradu\u00e7\u00e3o: Partido Comunista Brasileiro (PCB)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/6737\"> <\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-6737","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-c39-colombia"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p659gw-1KF","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6737"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6737\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}