{"id":908,"date":"2010-10-19T00:40:08","date_gmt":"2010-10-19T00:40:08","guid":{"rendered":"http:\/\/pcb.org.br\/portal2\/?p=908"},"modified":"2010-10-19T00:40:08","modified_gmt":"2010-10-19T00:40:08","slug":"paraguai-intervencao-imperial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/908","title":{"rendered":"Paraguai: interven\u00e7\u00e3o imperial"},"content":{"rendered":"\n<p align=\"justify\">Os fatos ocorridos no per\u00edodo recente mostram, sem margem de d\u00favidas, que o Paraguai continua na mira do intervencionismo imperialista. Intervencionismo que se constitui em um ingrediente essencial da trama de condicionamentos e amea\u00e7as que socavam a estabilidade do governo de Fernando Lugo.<\/p>\n<p align=\"justify\">Est\u00e1 sendo aplicado neste pa\u00eds &#8211; embora n\u00e3o somente a\u00ed &#8211; um esquema imperial de interven\u00e7\u00e3o e ocupa\u00e7\u00e3o que abrange todos os planos e as mais diversas formas, uma pol\u00edtica que os documentos oficiais do Minist\u00e9rio da Defesa dos Estados Unidos mencionam como &#8220;domina\u00e7\u00e3o de espectro completo&#8221; e definem como a estrat\u00e9gia que permitir\u00e1 a for\u00e7a militar dos Estados Unidos cumprir seus objetivos de dom\u00ednio sobre o resto dos povos do mundo. O documento <em>Joint Vision 2020<\/em> diz textualmente que &#8220;a qualifica\u00e7\u00e3o de dom\u00ednio de pleno espectro implica que as for\u00e7as dos Estados Unidos s\u00e3o capazes de conduzir de maneira sistem\u00e1tica, sustentada e sincronizadamente as opera\u00e7\u00f5es e combina\u00e7\u00f5es de for\u00e7as na medida de situa\u00e7\u00f5es espec\u00edficas e com o acesso e a liberdade de operar em todos os \u00e2mbitos&#8221;, inclusive no da informa\u00e7\u00e3o\u201d.<\/p>\n<p align=\"justify\">A inger\u00eancia norte-americana n\u00e3o \u00e9 nova no Paraguai. Oportunamente temos denunciado a exist\u00eancia no chaco paraguaio da base militar Mariscal Estigarribia (com sua grande pista de aterrissagem de 3.800 metros de comprimento) \u00e0 disposi\u00e7\u00e3o do Pent\u00e1gono, a base da DEA em Pedro Juan Caballero, a nordeste, na fronteira com o Brasil, assim como a s\u00e9rie de tarefas de entretenimento militar de efetivos militares e policiais, os semin\u00e1rios de doutrina\u00e7\u00e3o e os chamados operativos Medrete realizados por oficiais do comando Sul dos Estados Unidos, em 2005 e 2006, quando o governo de Nicanor Duarte Frutos permitiu e deu imunidade, durante 18 meses, a entrada de tropas ianques autorizadas a se deslocar por todo o territ\u00f3rio paraguaio e com amplo acesso \u00e0 popula\u00e7\u00e3o civil com a qual puderam cumprir &#8220;tarefas humanit\u00e1rias&#8221; e de intelig\u00eancia militar. \u00c9 conhecida tamb\u00e9m a presen\u00e7a de uma embaixada americana que ocupa um extenso pr\u00e9dio de Assun\u00e7\u00e3o, juntamente com delega\u00e7\u00f5es da CIA (Ag\u00eancia Central de Intelig\u00eancia), o FBI (Escrit\u00f3rio Federal de Investiga\u00e7\u00f5es) e a USAID (Ag\u00eancia para o Desenvolvimento Internacional dos Estados Unidos).<\/p>\n<p align=\"justify\">Como j\u00e1 foi dito, isto n\u00e3o \u00e9 novo, mas agora, no marco da complexa situa\u00e7\u00e3o que afronta o governo de Fernando Lugo acontece uma nova ofensiva intervencionista e desestabilizadora, onde se p\u00f5e publicamente em evid\u00eancia a inger\u00eancia descarada da atual embaixadora Liliana Ayalde, que antes de se instalar em Assun\u00e7\u00e3o havia sido Diretora da USAID em Bogot\u00e1.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u00c9 muito importante a den\u00fancia formulada pelo advogado Juan A. Martens, membro da Coordenadora de Direitos Humanos do Paraguai (CODEHUPY), num artigo publicado no dia 7 de setembro passado, com o sugestivo t\u00edtulo: O Paraguai j\u00e1 tem seu plano Col\u00f4mbia. Chama-se &#8220;Iniciativa na Zona Norte (IZN)&#8221;.<\/p>\n<p align=\"justify\">Dita iniciativa tem como base um acordo de coopera\u00e7\u00e3o bilateral assinado em 26 de setembro de 1961 com os Estados Unidos, durante a ditadura de Alfredo Stroessner, no marco da Alian\u00e7a para o Progresso, a qual supostamente contribuiria para satsifazer &#8220;as necessidades dos povos da Am\u00e9rica Latina&#8221; em mat\u00e9ria de habita\u00e7\u00e3o, trabalho, terra, educa\u00e7\u00e3o e sa\u00fade. Com o argumento de que a IZN \u00e9 apenas um prolongamento do Acordo Geral de 1961, n\u00e3o foi levada a debate nem submetida \u00e0 aprova\u00e7\u00e3o do atual Congresso Nacional, tendo em conta que aquele Acordo j\u00e1 havia sido aprovado h\u00e1 50 anos pelo Parlamento paraguaio. &#8220;Desta maneira &#8211; assinala Martens &#8211; absteve-se do debate p\u00fablico e da possibilidade de que suas cl\u00e1usulas sejam discutidas e analisadas de maneira exaustiva&#8221;. Denuncia, al\u00e9m disso, que &#8220;a iniciativa na Zona Norte tem como objetivo receber assist\u00eancia dos Estados Unidos para que no Paraguai reforcemos a aplica\u00e7\u00e3o da lei e da seguran\u00e7a, a fim de reduzir o crime organizado&#8221;. \u201cA assist\u00eancia ser\u00e1 dada por experts envidos pelo Governo dos Estados Unidos que auxiliar\u00e3o institui\u00e7\u00f5es e funcion\u00e1rios governamentais&#8221; para o qual se prev\u00ea destinar um montante total de 2.228.000 d\u00f3lares, num per\u00edodo de dois anos. Receber\u00e3o assist\u00eancia t\u00e9cnica o Minist\u00e9rio P\u00fablico, o Poder Judici\u00e1rio, o Minist\u00e9rio do Interior e a Secretaria Nacional Antidrogas, em assuntos como estrat\u00e9gias de aplica\u00e7\u00e3o da lei, vigil\u00e2ncias e t\u00e9cnicas de investiga\u00e7\u00e3o, recopila\u00e7\u00e3o, processamento e difus\u00e3o de dados e intelig\u00eancia.<\/p>\n<p align=\"justify\">&#8220;Este acordo &#8211; continua Mertens &#8211; \u00e9 a entrada oficial e p\u00fablica do Governo dos Estados Unidos na persegui\u00e7\u00e3o a organiza\u00e7\u00f5es sociais nas prov\u00edncias de S\u00e3o Pedro, Concepci\u00f3n, Amambay e Canindey\u00fa, cujas a\u00e7\u00f5es de protesto e reivindica\u00e7\u00f5es de direitos humanos t\u00e3o b\u00e1sicos como viver em um ambiente livre de agrot\u00f3xicos ou contar com um peda\u00e7o de terra, h\u00e1 muito tempo s\u00e3o considerados delitos e seus membros processados por associa\u00e7\u00e3o criminosa pelos agentes do Mist\u00e9rio P\u00fablico&#8221;.<\/p>\n<p align=\"justify\">Tem que se levar em conta que no Paraguai j\u00e1 existe uma chamada &#8220;Lei antiterrorista&#8221; que se aplica para criminalizar os protestos sociais e reprimir, processar penalmente, encarcerar, condenar, os lutadores. Mas o novo Acordo com os Estados Unidos agrava as coisas ao somar-se &#8220;\u00e0 s\u00e9rie de disposi\u00e7\u00f5es legais que refor\u00e7am a aplica\u00e7\u00e3o de um direito penal do inimigo no Paraguai, ou seja, uma lei especial, com menos garantias para aqueles que s\u00e3o considerados, a partir de determinados centros de poder, como inclinados ao mal&#8221;.<\/p>\n<p align=\"justify\">Igualmente valiosa para jogar luz sobre esta nova onda intervencionista no Paraguai \u00e9 a palestra apresentada no IV Encontro Internacional da Sociedade de Economia Pol\u00edtica do Paraguai. Nesse trabalho, aparece a embaixadora Ayalde nos assuntos internos do Paraguai (que se permite alentar abertamente a candidatura do vice-presidente Franco, para substituir Lugo no governo nacional), assim como o alinhamento com os objetivos do Plano Col\u00f4mbia dos ministros do Interior, Rafael Filizzola, e de Rela\u00e7\u00f5es Exteriores, H\u00e9ctor Lacongnata. Em particular, o autor denuncia que &#8220;Filizzola viajou v\u00e1rias vezes para a Col\u00f4mbia, onde assinou conv\u00eanios de coopera\u00e7\u00e3o com o ex-presidente \u00c1lvaro Uribe, para fortalecer a pol\u00edtica de seguran\u00e7a interna do Paraguai&#8221;.<\/p>\n<p align=\"justify\">Em uma postura diametralmente oposta, o ent\u00e3o ministro de Defesa Nacional, Luis Bareiro Spaaini, recusa a intromiss\u00e3o imperialista e especificamente, em uma nota remetida no dia 10 de agosto passado ao chanceler Lacognata, op\u00f5e-se &#8220;ao projeto de Carta Acordo sobre a Iniciativa na Zona Norte (IZN) entre o governo da Rep\u00fablica do Paraguai e o governo dos Estados Unidos da Am\u00e9rica para a entrada, em territ\u00f3rio nacional, de militares norte-americanos que n\u00e3o estejam em servi\u00e7o, para tarefas de intelig\u00eancia e entretenimento&#8221;.<\/p>\n<p align=\"justify\">&#8220;Em s\u00edntese &#8211; continua M\u00e9ndez Grimaldi \u2013 os Estados Unidos pretendem fazer entrar no Paraguai elementos de sua intelig\u00eancia, que n\u00e3o sejam militares em servi\u00e7o ativo, comumente denominados mercen\u00e1rios em outros teatros de opera\u00e7\u00f5es. O mecanismo libera o ex\u00e9rcito dos Estados Unidos de toda responsabilidade diante de crimes de lesa humanidade cometidos ultimamente no Iraque, no Afeganist\u00e3o e em outras na\u00e7\u00f5es agredidas pelo imp\u00e9rio norte-americano. Resumindo: garante a impunidade do pessoal de entretenimento e de intelig\u00eacia&#8221;.<\/p>\n<p align=\"justify\">Finalmente a postura patri\u00f3tica do ministro de Defesa \u00e9 derrotada e Bareiro Spaini, o 25 de agosto, \u00e9 for\u00e7ado a renunciar. Por esses dias, chega a Assun\u00e7\u00e3o o subsecrat\u00e1rio adjunto de Defesa para Assuntos do Hemisf\u00e9rio Ocidental do Governo dos Estados Unidos da Am\u00e9rica, Dr. Frank Mora, em uma visita para promover a colabora\u00e7\u00e3o entre os Estados Unidos e a Am\u00e9rica em mat\u00e9ria de seguran\u00e7a. Os jornais locais informaram que os &#8220;Estados Unidos querem reimpulsionar a coopera\u00e7\u00e3o (com o Paraguai) na \u00e1rea militar&#8221;. Isso mesmo, disse Frank Mora a Fernando Lugo quando foi recebido em 24 de agosto no Pal\u00e1cio do governo.<\/p>\n<p align=\"justify\">Pouco depois, Frank Mora e a embaixadora Liliana Ayalde foram \u00e0 prov\u00edncia de Concepci\u00f3n e ali, entre outras coisas, informaram para a imprensa sobre seu interesse no projeto de coopera\u00e7\u00e3o IZN e a vontade dos Estados Unidos de continuarem colaborando em &#8220;programas para dar seguran\u00e7a e aten\u00e7\u00e3o m\u00e9dica, al\u00e9m de projetos de produ\u00e7\u00e3o agr\u00e1ria e a cria\u00e7\u00e3o de microempresas&#8221;. Como indica o trabalho de M\u00e9ndez Gromaldi, antes citado \u201cO Paraguai est\u00e1 na agenda da expans\u00e3o norte-americana, para a qual foi ampliado o or\u00e7amento da USAID para o presente ano&#8221;.<\/p>\n<p align=\"justify\">Al\u00e9m dos programas mencionados para o campo, a visita de Frank Mora teve outro inquietante resultado: os ministros de Obras P\u00fablicas e da Fazenda do Paraguai assinaram um acordo com a USAID para a assist\u00eancia t\u00e9cnica da concess\u00e3o dos aeroportos do pa\u00eds ao setor privado. A Ag\u00eancia investir\u00e1 nisso 391.000 d\u00f3lares. Que empresas se beneficiar\u00e3o com a privatiza\u00e7\u00e3o? Por que os Estados Unidos est\u00e3o interessados nos aeroportos? Levando-se em conta a experi\u00eancia argentina com a privatiza\u00e7\u00e3o, por exemplo, da F\u00e1brica Militar de Avi\u00f5es de C\u00f3rdoba (agora novamente estatizada) que foi adjudicada \u00e0 norte-americana Lockheed Martin, provedora do Pent\u00e1gono, n\u00e3o \u00e9 dif\u00edcil deduzir que a benefici\u00e1ria ser\u00e1 alguma grande empresa imperialista. Mas h\u00e1 algo mais a ser temido e isso tem a ver com os atuais projetos geopol\u00edticos do imp\u00e9rio, que para serem realizados, os Estados Unidos precisam do controle pol\u00edtico e militar dos grandes aeroportos da regi\u00e3o, como o Mariscal Estigarribia, Palanquero, Palmerola ou Malvinas, como muitas vezes denunciamos.<\/p>\n<p align=\"justify\">Certamente estas notas n\u00e3o esgotam o tema. Temos que acompanhar com aten\u00e7\u00e3o o desenvolvimento da situa\u00e7\u00e3o e dos novos avan\u00e7os intervencionistas. Mas algo pode ser afirmado e \u00e9 que as consequ\u00eancias dos fatos descritos podem envolver n\u00e3o somente o Paraguai, mas toda a regi\u00e3o.<\/p>\n<p align=\"justify\">Buenos Aires, 1\u00ba de outubro de 2010<\/p>\n<p align=\"justify\">*RINA BERTACCINI, presidente do Movimento pela Paz, pela Soberan\u00eda e pela Solidaridade entre os Povos (Mopassol), Argentina<\/p>\n<p>Fonte: http:\/\/alainet.org\/active\/41334<\/p>\n<p>Traduzido por: Valeria Lima<\/p>\n<p align=\"justify\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n\n\nCr\u00e9dito: Encuentronortesur\n\n\n\n\n\n\n\n\nPor Rina Bertaccini*\n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/908\"> <\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-908","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-c40-paraguai"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p659gw-eE","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=908"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/908\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcb.org.br\/portal2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}