O mundo inteiro como campo de batalha: EUA consideram “legais” os ataques com drones

Data de publicação: 30/04/12

30/04/12 – Os ataques que realizam os EUA mediante seus aviões não tripulados (drones) para matar insurgentes em outros países são “legais, éticos e justos”, segundo o conselheiro do presidente Barack Obama, John Brennan. Os defensores de direitos humanos advertem que tais declarações são “terrivelmente perigosas”, já que os EUA tratam todo o planeta como campo de batalha.

Brennan, na véspera do primeiro aniversário do assassinato pelos EUA do líder da Al-Qaeda Osama Bin Laden em uma emboscada no Paquistão, e no marco de seu discurso sobre a luta antiterrorista, afirmou que o programa de drones do governo norte-americano é “legal, ético, justo e adequado na hora de salvar vidas estadounidenses”.

“Não há nada na lei internacional que nos proíba a utilização da força letal em campo de batalha ou o uso de drones”, enfatizou o conselheiro presidencial, acrescentando que o procurador-geral Eric Holder já avalizou a legalidade dos ataques.

Esta é a primeira vez que um alto funcionário reconhece e detalha a prática, até então encoberta, de ataques com drones contra a Al-Qaeda.

O mundo inteiro em perigo

Estas declarações provenientes da Casa Branca não tardaram a receber uma saraivada de críticas em nível mundial por parte dos defensores de direitos humanos, que afirmam que os EUA buscam maior liberdade para atacar com drones a supostos terroristas por todo o mundo, sem requisito de confirmar a identidade dos bombardeados.

“O programa em si não apenas é ilegal, como também terrivelmente perigoso, devido a que todo o planeta é caracterizado como um campo de batalha”, advertiu Hina Shamsi, diretora do projeto de segurança da União Americana pelas Liberdades Civis (ACLU, na sigla em inglês).

O Pentágono empregou amplamente aeronaves não-tripuladas desde a guerra do Kosovo, e elas têm sido as armas preferidas nas operações no Iraque, Afeganistão, Paquistão e outros países com presença norte-americana.

Não obstante, os ataques realizados com o uso de drones às vezes resultam em erros trágicos. Estimativas apontam que 30% das vítimas de ataques com aviões não tripulados são civis. Estas vítimas “colaterais” se converteram na pedra no sapato das relações entre os EUA e seu aliado Paquistão.

Tradução: Partido Comunista Brasileiro (PCB)