Soldados israelenses disparam contra uma joven palestina 10 vezes e a deixam morrer na rua
Resumen Latinoamericano/Russia Today, 23 de setembro de 2015 – Uma jovem palestina de 18 anos foi assassinada a tiros nesta terça-feira por soldados israelenses, supostamente após se negar a levantar o véu e mostrar o conteúdo de seu bolso, e “tentar atacar” um dos militares. No entanto, fotos difundidas através das redes sociais parecem contradizer esta versão dos fatos.
Hadil Hashlamoun, de 18 anos, morreu após ser atingida por disparos de soldados das Forças de Defesa de Israel em um posto de controle de Hebrom, Cisjordânia, informa o jornal ‘The Times of Israel’. A jovem faleceu no Centro Médico Shaare Zedek, onde foi transferida depois de sangrar na rua sem receber ajuda durante 30 minutos. Os soldados não permitiram que os médicos se aproximassem da adolescente.
O porta-voz do hospital comentou que Hadil Hashlamoun ficou “terrivelmente ferida” e que ao chegar ao hospital foi submetida a “uma cirurgia”. Salah Hashlamoun, o pai da jovem, informou aos jornalistas locais que sua filha a operação três vezes. “Extirparam uma parte dos intestinos, porém a bala em seu peito foi a que matou”, disse.
O exército de Israel, por sua parte, defende que a jovem era uma terrorista que tinha tentado apunhalar um dos soldados. No entanto, as fotos difundidas pelas redes sociais e que foram tiradas pelos ativistas do Grupo de Jovens contra Assentamentos, antes e depois dos disparos, parecem contradizer as declarações dos militares israelenses. Um dos membros do grupo entrevistado pelas mídias locais defende que Hadil Hashlamoun não fez nenhuma tentativa de apunhalar nenhum soldado, acrescentando que, provavelmente, a jovem foi assassinada após se negar a levantar o véu.
Vídeos: https://www.youtube.com/watch?v=BSVIo1SnvfY
https://www.youtube.com/watch?v=E5tkEW739b0
Tradução: Partido Comunista Brasileiro (PCB)
ANP pede investigação internacional sobre a morte de jovem palestina em Hebrom
A Autoridade Nacional Palestina (ANP) pediu hoje a criação de um grupo investigador internacional para que investigue o assassinato de uma jovem palestina na cidade de Hebron
O governo da ANP disse em uma declaração oficial que a comunidade internacional deve fazer pressão sobre Israel para que coloque fim a uma “política de ocupação baseada no assassinato fácil de palestinos sem prestação de contas”.
Hoje cedo, soldados israelenses mataram Hadeel Hashalmoun, uma jovem de 18 anos de idade originária de Hebrom. Afirmaram que a jovem tentou apunhalar um soldado israelense com a faca que carregava.
Porém, fotógrafos locais de Hebrom tiraram fotos da jovem antes de receber um disparo hoje pela manhã. As imagens a mostram com um vestido negro de manga longa e um véu negro, parada na frente de um soldado que apontava uma arma.
“As fotos da jovem mostram claramente que a vida do soldado, que disparou só porque ela se encontrava na frente dele, não corria perigo”, indico una declaração da ANP, a qual acrescentou que “isto demonstra que a história oficial israelense de que a jovem tentou apunhalar o soldado é falsa”.
Radio Israel citou um porta-voz do exército israelense hoje pela manhã, que disse que a mulher recebeu uma crítica ferida de bala de soldados israelenses devido ao fato de ter tentado apunhalar um soldado israelense na velha cidade de Hebrom.
Ontem à noite, um palestino morreu em enfrentamentos com o exército israelense na cidade, indicaram fontes palestinas e israelenses.
Fontes do exército israelense disseram a Xinhua que um jovem tentou lançar uma bomba contra os soldados israelenses, porém que o dispositivo explodiu e o matou.
Fonte da Meia Lua Crescente Palestina indicaram a Xinhua que a organização recebeu um aviso de que existia um palestino no pavimento e acrescentou que veículos do exército israelense fecharam a zona e impediram as ambulâncias de oferecer ajuda médica.
Testemunhas assinalaram que “houve um enfrentamento entre o palestino não identificado e soldados israelenses. Quando ele tentou lançar uma granada, dispararam e o mataram”.
Fonte original: Agência Xinhua
Fonte: http://palestinalibre.org/articulo.php?a=57929
Tradução: Partido Comunista Brasileiro (PCB)