Referendo popular: Cuba diz Sim ao Novo Código das Famílias

Autor: Yeilén Delgado Calvo | nacionales@granma.cu

A maioria elegeu um novo Código das Famílias, que retrata o país que somos e que queremos ser

[Foto: Germán Veloz Placencia]

“Sim!” A palavra é breve, mas no domingo tornou-se imensa para os destinos da Ilha, que finalmente se pronunciou a favor da inclusão, da empatia, do amor, aquilo que ilumina o que perdura, que engendra maravilhas, que transforma em milagre a lama

A maioria escolheu um novo Código das Famílias, que retrata o país que somos e aquele que queremos ser, e responde à essência humanística da Constituição da República e do Estado de direito e da justiça social que a partir dela se erige.

Cada sim dado no domingo passado em Cuba a este texto profundamente revolucionário é uma afirmação por um presente que se reconhece em toda a sua diversidade, por um futuro com menos preconceitos e estereótipos, por uma nação com todas as pessoas e pelo bem de todas elas. Cada sim estampado na cédula – como parte de um processo democrático, transparente, e desta vez sem comparação porque é uma lei – resulta em um voto para quem já foi discriminado por causa de sua diferença, para famílias que se diferenciam dos estereótipos tradicionais, para casais que não conseguiram legalizar seu afeto, para crianças que sofreram violência, para maternidades e paternidades não cumpridas.

Cuba disse sim por um país melhor, onde a virtude é o único padrão para medir estaturas morais, onde a dignidade plena é a regra, sem exceções. A sabedoria popular tem falado pelo bem comum, que inclui também aqueles que decidiram votar contra ou não se manifestar.

25 de setembro de 2022 já é um dia histórico. A Ilha mostrou mais uma vez que fazer a Revolução significa nunca parar na busca por mais justiça, independentemente das adversidades. O caminho nunca foi fácil, mas valeu muito a pena. Outras lutas permanecem no honroso esforço de exaltar o humano, mas este Sim constitui, sem dúvida, a vitória da beleza e do bem.

O documento é composto por 474 artigos, que incluem a proteção ao direito de todas as pessoas constituírem família sem discriminação; atualiza as instituições jurídico-familiares, rompendo com o modelo heteronormativo; estabelece o direito de uma vida familiar livre de violência; coloca como valores o amor, afeto, solidariedade e responsabilidade.

Além disso, o código elimina os termos “padrasto” e “madrasta” e habilita o direito de gestação solidária, reconhecendo quatro tipos de filiação parental: procriação natural, adoção, reprodução assistida e laços que se constituem a partir de relações afetivas. Com isso, é concedido aos avós o direito para criar seus netos em casos de abandono dos pais ou por qualquer outro motivo.

“Alegre pelos primeiros resultados do referendo a favor do Código. Entramos numa semana desafiante com o furacão Ian muito próximo. Máxima proteção de vidas humanas e recursos materiais”, publicou o presidente cubano, Miguel Díaz-Canel.

O texto foi elaborado em 2021 pelos representantes da Assembleia Nacional do Poder Popular. Depois disso, passou por consulta pública e uma nova revisão no primeiro semestre deste ano. O poder eleitoral afirma que 6,4 milhões de cubanos e cubanas participaram das reuniões por local de moradia e de trabalho para debater a norma. O Novo Código atualiza a legislação vigente desde 1976.

Mais de cinco milhões de cubanos votaram no referendo popular

«A inclusão de mais de 756.000 eleitores em locais de votação fora de suas áreas de residência é prova da motivação para participar deste processo transcendental», disse a presidenta do Conselho Nacional Eleitoral

Autor: Yaditza del Sol González | yadidelsol@granma.cu

«Até as cinco horas da tarde de domingo, 25 de setembro, 5,8 milhões (5.806.778) de eleitores haviam se apresentado para exercer seu direito de voto no referendo popular sobre o Código das Famílias», informou Alina Balseiro Gutiérrez, presidenta do Conselho Nacional Eleitoral (CEN), quando divulgou os relatórios preliminares.

Este número, sublinhou, representava 68,91% do número básico de 8.425.147 eleitores registrados.

A fim de dar estes números preliminares, comentou que as inclusões foram levadas em conta, o que até o fechamento do último relatório contava com mais de 756.966 eleitores. «Estes são aqueles que deveriam ter votado nas suas respectivas áreas de residência, mas o fizeram em outra, por diferentes razões», explicou.

«Esta alta participação é uma prova da motivação dos eleitores para participar deste importante processo».

Balseiro Gutiérrez apontou que a maioria das seções eleitorais que —totalizavam mais de 23.000 — conseguiu fechar as urnas às 18h00, como planejado; no entanto, após um pedido ao CEN, e em resposta às fortes chuvas, o horário de votação foi estendido em oito províncias e no município especial de Isla de la Juventud, uma decisão baseada no artigo 97o da Lei Eleitoral.

A presidenta do CEN afirmou que o órgão eleitoral continuou trabalhando e o processamento das informações que continuavam chegando de todas as províncias foi mantido; ao mesmo tempo, reconheceu o trabalho das mais de 200.000 autoridades eleitorais que acompanharam o processo, a fim de tornar viável o sufrágio da cidadania.

«A oportunidade de votar no Código das Famílias, e com ela, expressar nossa opinião, é única», disse Balseiro Gutiérrez, ao mesmo tempo em que destaca os pontos fortes do sistema eleitoral cubano, desde a concepção do voto como livre, direto e secreto, até a contagem transparente e pública dos votos nos locais de votação.

Díaz-Canel sanciona Código validado pelo povo cubano

No emblemático salão do Sol de América, no Palácio da Revolução, o Presidente da Assembleia Nacional do Poder Popular e o Presidente da República sancionaram e referendaram, respectivamente, o novo Código das Famílias

Em um evento cívico, democrático, honesto e transparente, o Primeiro Secretário do Comitê Central do Partido Comunista e Presidente da República, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, descreveu a participação do povo cubano no referendo popular do Código das Famílias, em que a opção Sim ultrapassou 66,8% do total de votos válidos. Sobre o processo deste domingo, o Chefe de Estado sublinhou a qualidade do voto, com 94% dos votos válidos, no meio de uma situação tão complexa como a que vivemos. Suas avaliações – nascidas da emoção e da importância que tal evento tem para Cuba – aconteceram na tarde de 26 de setembro, no ato oficial de assinatura e endosso do novo Código das Famílias.

Na emblemática sala Sol da América, no Palácio da Revolução, a história voltou a ser feita: junto com um grupo de pessoas que estiveram envolvidas em todo este processo, o Presidente da Assembleia Nacional do Poder Popular, Esteban Lazo Hernández, e o Presidente da República, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, assinaram e endossaram, respectivamente, a valiosa norma.

“Não bastava que aprovássemos em princípio, em nossa Assembleia Nacional, aquele projeto de lei” – disse Homero Acosta Álvarez, secretário do mais alto órgão legislativo, antes do momento significativo -, “mas era extremamente importante que fosse sancionado, ratificado e validado pelo voto direto do nosso povo, e assim aconteceu. Para nossa satisfação, eis os resultados: a maioria do povo votou a favor do Código das Famílias, que passa a vigorar a partir da sua publicação, em edição especial do Diário Oficial da República da Cuba.”

O momento acabou sendo todo cheio de simbolismo e emoções. Dois cubanos de gerações diferentes assumiram a enorme responsabilidade de assinar e endossar um texto legal que marca história não só em Cuba, mas também no mundo, pois é o primeiro Código de Família a ser submetido a um referendo popular.

“Como fiz assinaturas na vida!” – recordou o Presidente do Parlamento, enquanto se preparava para assinar o documento-, “mas talvez nenhuma como esta, com tanta satisfação e regozijo por esta vitória, por esta vitória transcendental da Pátria e do socialismo”. Depois ressoaram os aplausos e o Presidente da República – num ato genuíno e de tremenda significação para a nação – endossou com a sua assinatura o Código, aquele que já é Lei, e no qual se sustentam também as bases do futuro da sociedade cubana.

“Estamos prestando homenagem a Fidel, Vilma, Raúl, a todos aqueles que deram os impulsos fundamentais para que hoje tivéssemos na sociedade o entendimento que temos sobre as questões familiares”, valorizou o Chefe de Estado, e logo em seguida convidou o Ministro de Justiça, Oscar Silvera Martínez, para explicar detalhes sobre o intenso trabalho realizado nas últimas semanas para que, quando chegasse a hora, todas as instituições relacionadas à implementação do Código das Famílias estivessem prontas no país.

“Agora iniciamos uma nova fase deste amplo, complexo, necessário e vital processo de aprovação do Código e sua implementação”, disse Silvera Martínez. “Nesse sentido”, afirmou, “temos especificado detalhadamente todos os sistemas de trabalho e modelos de atuação de nossos dirigentes, diretores e trabalhadores, para que a implementação imediata seja bem-sucedida”.

Ainda que atualmente estejam sendo delineadas diversas normas legais – cuja criação está prevista nas disposições finais do Código de Família, e estão associadas a questões como reprodução assistida, modificações no regime de maternidade para aumentar sua abrangência e funcionamento da defesa da família – o Ministro da Justiça assegurou que estão criadas as condições para que, após o adequado processo de formação que tem sido realizado, e o apoio e aceitação maioritária que este Código tem tido no coletivo dos juristas, o que foi aprovado seja feito e bem feito.

“Estamos cientes da responsabilidade que as instituições e os seus membros têm em defender e alcançar o sucesso desta obra da Revolução e do nosso povo, para defender também os direitos no meio familiar de todos os povos do nosso país”, afirmou. No final da cerimônia solene, o Presidente da República reiterou os seus parabéns “a todo o nosso povo por esta vitória, que nos dá mais energia para enfrentar um ciclone agora”. Os abraços então selaram o momento, outro em que, mais uma vez, a história mostrou que Cuba nunca pode perder a confiança na sabedoria de seu povo.

[Leia aqui o Código das Famílias que Cuba aprovou]